Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
50 SE-SM
Kontrollen und Instandhaltung
n REGELMÄSSIGE INSTANDHALTUNG
Motor
Zündkerze
Vergaser
Mischölversorgungsfilter
Kupplung
Kupplungsspiel
Kühlsystem
Verstopfung Auspufföffnung
Kühlflüssigkeit
Mischölstand
Getriebeöl
Kolben und Kolbenringe
Leerlaufdrehzahl
Zyklisch
Hinterer Stoßdämpfer
Schraubverbindungen*
Getriebe-, Steuerkabel und -Bowdenzüge
Radzentrierung
Lenkungslager und Lenkungsspiel
Radlager
Luftfilter
Allgemeine Funktion des Motorrads
Bremssystem
Beleuchtungssystem
Allgemeines Einfetten *
Bremsflüssigkeit
Auspufftopf/Schalldämpfer
Gabelöl und Ölabstreifer
Lenkung/Scheinwerfer-Funktion
Zustand und Druck der Reifen
Spannung und Schmierung Antriebskette
Speichenspannung
Achsantrieb (Endantrieb)
Kraftstoffleitungen
(alle zwei Jahre zu ersetzen)
Mischölleitungen
(alle zwei Jahre zu ersetzen)
Abnutzung Bremsbeläge
* Wird nach jedem
Geländeeinsatz empfohlen
182
Legende: c - Kontrolle (Reinigung, Einstellung, Schmierung, bei Bedarf Austausch)
s - Austausch p - Reinigung r - Einstellung t - Festziehen
p alle 1000 km
p
s
s alle 3000 km
p
p
p
p
c
c
s
c
r
r
r
r
r
c
c
c
c
c
c-p
c-p
c-p
c-p
c alle 2.000 km - s alle zwei Jahre
c alle 500 km
s
c
s
c
s
c
s
r
c
c
c
c
c
c
t
t
t
t
t
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
p
p
s
p
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
s jährlich
p
p
p
p
s
c
c
c
c
c monatlich
c alle 300 km
c
c
c
c
c
c
c
s
c
c
c
c
c
c
c alle 1.000 km
s
s
p
p
p
p
c
s
c
c
s
r
r
r
r
r
c
c
c
c
c
c-p
c-p
c-p
c-p
c-p
c
s
c
s
c
c
s
c
c
c
c
c
c
c
t
t
t
t
t
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
p
s
p
p
s
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
p
p
p
p
p
s
s
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
s
c
c
s
c
c
c
c
c
c
Publicité
Chapitres
Table des Matières
