Publicité
* Cette notice de montage doit être conervée à bord du véhicule après
montage de l'attelage.
S
MONTERINGSANVISNINGAR:
1. Frigör golvet i bagageutrymmet. Avlägsna sidopanelerna och batteriets
skyddshölje. Ta lös batteriets fästanordning. Lossa, om befintlig, kon-
takten som sitter i kofångarens högra sida i bagageutrymmet. Se fig. 1.
Demontera kofångaren genom att avlägsna fyra skruvar i bagageut-
rymmet. Se fig. 1. Borra sedan ut två hålnitar vid hjulhuskanternas
undersida med en borr ø 6 mm. Se fig. 2.
2. Placera schablonen mitt på kofångarens undersida och såga ut den
angivna delen. Demontera till vänster avgasrörets sista fäste genom att
lossa två skruvar och borra ut en hålnit ø 6 mm. Det avlägsnade fästet
förfaller. Tag gummihållaren från det avlägsnade fästet och skjut den
över stiftet som är svetsat på dragkroken. Demontera till höger bygeln
vid bogseringsöglan. Denna bygel och de tillhörande skruvarna förfal-
ler. Montera värmeskölden med den bifogade hålniten enligt fig. 3.
Borra härvid ut det befintliga hålet i värmeskölden ø 5,5 mm via chas-
sits undersida.
3. Placera dragkroken under fordonet och montera den vid punkterna A
med tre skruvar M12x40, inklusive fjäderbrickor, och vid punkterna B
med tre skruvar M12x40, inklusive plan- och fjäderbrickor. Montera kul-
huset. Häng avgasröret i gummihållaren som sitter på dragkroken. Sätt
tillbaka kofångaren. Tänk på kontakten. Sätt fast kofångaren med de
bifogade hålnitarna och de avlägsnade skruvarna. Momentdrag alla
skruvar och muttrar enligt tabellen. Sätt tillbaka det som avlägsnades
under punkt 1.
Se verkstadshandboken för demontering och montering av fordo-
nets delar.
Se skissen för montering och monteringsmaterial.
För montering och demontering av den avtagbara kulan: se bifog-
ad anvisning.
OBS:
* Kontakta återförsäljaren om fordonet eventuellt bör modifieras.
* Om det finns ett bitumen- eller stötdämpande lager vid kontaktytor skall
detta avlägsnas.
* Kontakta din återförsäljare för ditt fordons max. dragvikt och tillåtna kult-
ryck.
* Vid borrning skall man se till att elektrisk-, broms- og bränsleled-
ningarna inte skadas.
* Avlägsna de små plastlocken - om dessa finns - från punktsvetsmuttrar-
na.
* Efter att draget är monterat, placera monteringsanvisningen tillsam-
mans bilens övriga dokument.
DK
MONTERINGSVEJLEDNING:
1. Tag alt ud af bagagerummet, så der ikke ligger noget på bunden. Fjern
sidepanelerne og akkumulator-beskyttelseskassen. Løsn fastspæn-
dingsanordningerne fra akkumulatoren. Løsn eventuel forbindelses-
stykke, der sidder i højre side i bagagerummet i kofangeren. Jævnfør
fig. 1. Afmontér kofangeren ved at fjerne fire bolte i bagagerummet.
Jævnfør fig. 1. Udbor efterfølgende på undersiden af hjulkasserandene
huller til to popnitter ved hjælp af et ø 6 mm. bor. Jævnfør fig. 2.
2. Placér templaten i midten af kofangerens underside og sav den angiv-
ne del ud. Afmontér i venstre side den sidste udstødningsophæng-
ningsbøjle ved at løsne to bolte og bor hul til en popnitte ø 6 mm. De
fjernede ophængningsbøjler vil ikke længere blive brugt. Tag udstød-
ningsgummistykket fra den løsnede ophængningsbøjle og skub denne
henover stiften, der er svejset på anhængertrækket. Afmontér i højre
side bøjlen ved trækringen. Denne bøjle og de dertilhørende bolte vil
ikke blive genplaceret. Montér isoleringspladen ved hjælp af medlever-
et popnitte i overensstemmelse med fig. 3. Bor i forbindelse hermed det
bestående hul i isoleringspladen ø 5,5 mm. via undersiden af chassiset.
3. Placér anhængertrækket under køretøjet og fastgør dette ved punkter-
© 469270/11-06-2009/6
Publicité
