Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brink Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. 4686
  6. Instructions de montage

Brink 4686 Instructions De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Fitting instructions
Make:
A6; 1997->
Type:
Audi
4686
Montagehandleiding
Fitting instructions
Montageanleitung
Instructions de montage
Monteringsanvisningar
Montagevejledning
Instrucciones de montaje
Istruzioni per il montaggio
Instrukcja montażu
Asennusohjeet
Pokyny k montáži
Szerelési útmutató
Руководство для монтажа
Your perfect fit
brink.eu

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Brink 4686

Sommaire des Matières pour Brink 4686

  • Page 1 Fitting instructions Make: Audi A6; 1997-> Type: 4686 Montagehandleiding Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Monteringsanvisningar Montagevejledning Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio Instrukcja montażu Asennusohjeet Pokyny k montáži Szerelési útmutató Руководство для монтажа Your perfect fit brink.eu...
  • Page 2 Couplingsclass: A50-X euro 23 Nm Approved tested 94/20/EC e11 00-6052 46Nm Max. mass trailer : 2100 71 Nm (self-locking) Max. vertical load : 125 Nm D-Value: 10,9 kN 1000km © 468670/15-04-2008/1...
  • Page 3 M10x30 Existing parts M14x100 ø30x10,5 L=2,5 4686/4L 4686/50 ø25x15 L=50 ø30x10,5 L=2,5 Existing parts M10x30 M10x30 M14x100 ø18x3,5 L=20 ø18x3,5 L=20 ø18x3,5 L=60 4686/5 M8x40 M8x20 ø25x15 L=50 ø30x10,5 L=2,5 Self-locking 9520064 Existing part ø30x10,5 L=2,5 9535414 M12x90 4686/4R M10x30...

  • Page 4: Fittinginstructions

    * Voor eventueel noodzakelijke aanpassing(en) “van het voertuig” dient formation MUST be obtained by the installation engineer of the custo- men de dealer te raadplegen. mer’s acceptance prior to completion. Brink International do not accept * Indien op de bevestigingspunten een bitumen of anti-dreunlaag aanwe- © 468670/15-04-2008/3...
  • Page 5 responsibility for any matters arising as a result of this miscommunica- 10.Das ‘concealing cover’ montieren. tion. 11.Die Stobstange und das übrige unter Abschnitt 1 Entfernte wieder anbringen. * The dealer should be consulted for possible necessary adjustment(s) "of the vehicle". Für die Demontage und Montage von Fahrzeugteilen das Werkstatt- * Remove the insulating material from the contact area of the fitting Handbuch zu Rate ziehen.
  • Page 6 3. Démonter le ”concealing cover” qui est fixé en 6 points. Découper le montage de l'attelage. modèle du ”concealing” et le positionner au centre et à l’arrière du ”con- cealing cover”. Scier ensuite la partie indiquée. MONTERINGSANVISNING: 4. Retirer le profilé en aluminium ainsi que son attache. Attention. Seuls les deux boulons M10 (avec les rondelles) seront réutilisés pour le 1.
  • Page 7 * Fjern plasticpropperne "om de findes" fra de punktsvejsede m¢trikker. MONTERINGSVEJLEDNING: * DENNE MONTERINGSVEJLEDNING SKAL MEDBRINGES VED SYN. 1. Fjern sidepanelerne i venstre og h¢jre side af bagagerummet. Fjern kunststofpladen ved bagpanelet. INSTRUCCIONES DE MONTAJE: 2. Demonter kofangeren, der er monteret fast på k¢ret¢jet på 15 forskel- lige steder.

  • Page 8: Istruzioni Di Montaggio

    Per montare e smontare le parti del veicolo, consultare il manuale N.B.: del fabbricante. Consultare lo schema per il montaggio e i mezzi di fissaggio. * Para (una) eventual(es) adaptación(es) 'del vehículo' consúltese al Per montare e smontare la sfera amovibile si prega di consultare le concesionario.
  • Page 9 Template 4686 Models 1997-2001 Place on outside bumper Cut out Bottom bumper...
  • Page 10 Template 4686 Models 1997-2001 Place on outside consealing cover Top side consealing cover Cut out...
  • Page 11 Bumper template: 4686 Audi A6 2002-> Cut out Centerline bumper Bumper edge Place on outside bumper...