Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dell iDRAC
Sommaire des Matières pour Dell iDRAC
- Page 1 Service Module 2.1 Guide d'installation...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2015 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois américaines et internationales sur le copyright et la propriété intellectuelle. Dell ™... -
Page 3: Table Des Matières
Configurations requises du système 3 Installation de l'iDRAC Service Module sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows..............15 ..15 Installation de l'iDRAC Service Module sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows ........................16 Installation silencieuse ..16 Modification de l'iDRAC Service Module sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows .. - Page 4 Quel est le niveau d'autorisation minimal requis pour installer l'iDRAC Service Module ? Lorsque je tente d'installer l'iDRAC Service Module, il affiche le message d'erreur « Ceci n'est pas un serveur pris en charge. Consultez le Guide d'utilisation pour en savoir plus sur les ................32...
- Page 5 J’ai choisi l’option d’installation personnalisée dans l’interface utilisateur graphique au cours de l’installation de l'iDRAC Service Module et j'ai désactivé une fonction, mais je n'arrive pas à activer la fonction à l’aide de l’une des autres interfaces. Comment puis-je réactiver la ............................
-
Page 6: Introduction
Introduction Ce guide fournit des informations et des instructions étape par étape sur la façon d'installer l'iDRAC Service Module sous les systèmes d'exploitation pris en charge. L'iDRAC Service Module (Integrated Dell Remote Access Controller Service Module) est une application logicielle légère facultative que vous pouvez installer sur un serveur Dell 12 de serveurs PowerEdge ou sur une version ultérieure. -
Page 7: Informations Sur Le Système D'exploitation
événements dont la cible est l’option de journal du système d’exploitation (dans la page Alertes ou dans les interfaces RACADM ou WSMAN équivalentes) sont répliqués dans le journal du système d’exploitation à l’aide de l'iDRAC Service Module. Ce processus est similaire à la réplication du journal des événements système (SEL) effectuée par Server Administrator. -
Page 8: Collecte Automatique De Rapport Pour Le Support Technique
Microsoft Windows. Collecte automatique de rapport pour le Support technique La fonction Rapport pour le Support technique (TSR) dans l’iDRAC collecte des informations sur le matériel, le système d'exploitation et des données d'applications pertinentes, puis compresse ces informations. -
Page 9: Coexistence De Server Administrator Et De L'idrac Service Module
Support technique * La fonctionnalité Préparation au retrait du périphérique NVMe par le biais d'iDRAC est prise en charge uniquement sur VMware ESXi 6.0, mais sur aucune autre version des systèmes d’exploitation VMware ESXi. REMARQUE : Les fonctionnalités, telles que Fournisseurs WMI (Windows Management Instrumentation), Préparation au retrait d'un périphérique NVMe par le biais de l’iDRAC,... -
Page 10: Disponibilité Du Logiciel
À tout moment, si le service Server Administrator s'arrête, l'iDRAC Service Module correspondant est activé. Disponibilité du logiciel Le logiciel iDRAC Service Module est disponible sur le • DVD Dell Systems Management Tools and Documentation (SMTD) (Documentation et outils de gestion des systèmes) -
Page 11: Contrat De Licence Du Logiciel
– Saisissez le nom et la version du document dans la zone de recherche . Contrat de licence du logiciel La licence logicielle de l'iDRAC Service Module pour les versions prises en charge du système d'exploitation se trouve dans le programme d'installation. Lisez le fichier license_agreement.txt. En installant ou en copiant l'un des fichiers du support, vous acceptez les termes du fichier license_agreement.txt. -
Page 12: Configuration De Préinstallation
Version minimale du micrologiciel : pour iDRAC7 version 1.57.57 ou version ultérieure. Pour iDRAC8 2.00.00.00 ou version ultérieure. REMARQUE : Si vous installez l'iDRAC Service Module 2.0 ou version ultérieure sur iDRAC7 1.5x. 5x, vous ne pouvez pas utiliser les nouvelles fonctionnalités de ce Service Module. Toutefois, vous obtenez les fonctionnalités de l'iDRAC Service Module 1.0. -
Page 13: Plateformes Prises En Charge
• CentOS 7* * : l'iDRAC Service Module peut être installé sur CentOS la versions 6.5 et 7.0. Dell fournit un support limité pour le système d’exploitation CentOS. Pour plus d’informations ou pour obtenir de l'aide à propos de CentOS, contactez la communauté CentOS. -
Page 14: Configurations Requises Du Système
Configurations requises du système • Système d'exploitation pris en charge. Pour en savoir plus sur les systèmes d'exploitation pris en charge, voir Systèmes d'exploitation pris en charge. • Minimum 2 Go de RAM. • Minimum 512 Mo d'espace disque dur. •... -
Page 15: Installation De L'idrac Service Module Sous Les Systèmes D'exploitation Microsoft Windows
Installation de l'iDRAC Service Module sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows Le programme d'installation de l'iDRAC Service Module installe toutes les fonctions sur le système d'exploitation pris en charge et les active par défaut. Installation de l'iDRAC Service Module sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows Le programme d’installation de l’iDRAC Service Module pour les systèmes d’exploitation pris en charge... -
Page 16: Installation Silencieuse
L'iDRAC Service Module est installé avec succès. Cliquez sur Terminer. Installation silencieuse Vous pouvez installer l'iDRAC Service Module en mode silencieux en arrière-plan, sans aucune console interactive. • Pour installer l'iDRAC Service Module à l’aide de l’installation silencieuse, saisissez la commande msiexe/i iDRACSvcMod.msi/qn lorsque vous y êtes invité. -
Page 17: Réparation De L'idrac Service Module Sous Les Systèmes D'exploitation Microsoft Windows
Réparation de l'iDRAC Service Module sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows Pour réparer un composant de l'iDRAC Service Module défaillant ou non fonctionnel : Naviguez vers SYSMGMT → iSM → Windows, puis exécutez iDRACSvcMod.msi. Le module de service iDRAC ˗ Assistant InstallShield. -
Page 18: Désinstallation Automatique Avec L'id De Produit
Service Module à l’aide de l’ID produit. Désinstallation en utilisant la fonction Ajout/Suppression L'iDRAC Service Module peut être désinstallé à l’aide de l’option Ajouter ou Supprimer à partir du panneau de configuration. Pour ce faire, cliquez sur Démarrer → Panneau de configuration →... -
Page 19: Installation De L'idrac Service Module Sous Les Systèmes D'exploitation Linux Pris En Charge
Linux pris en charge L'ensemble de l'iDRAC Service Module est stocké dans un progiciel RPM (Red Hat Package Manager) unique. Ce progiciel, accompagné d'un script shell, permet d'installer, de désinstaller ou d'activer/ désactiver les fonctions disponibles. -
Page 20: Dépendance D'installation Linux
• insserv /etc/init.d/ipmi OpenIPMI Systemctl systemd Installation de l'iDRAC Service Module sous les systèmes d'exploitation Linux Les fonctions disponibles pouvant être installées s'affichent à l'écran. Les options disponibles sont les suivantes : • [1] Service d'instrumentation de surveillance (Watchdog). •... -
Page 21: Installation Silencieuse
REMARQUE : Pour installer les trois fonctions, sélectionnez l'option Toutes les fonctions. Si vous ne souhaitez pas poursuivre l'installation, entrez q pour quitter cet écran. REMARQUE : Pour savoir si l'iDRAC Service Module est installé sur votre système d’exploitation Linux, exécutez la commande /etc/init.d/dcismeng status. Si l'iDRAC service Module est installé... -
Page 22: Désinstallation De L'idrac Service Module À L'aide Du Script De Désinstallation
Le script utilisé pour désinstaller l'iDRAC Service Module est dcism-setup.sh. Exécutez ce script shell et sélectionnez d pour désinstaller l'iDRAC Service Module. Désinstallation de l'iDRAC Service Module avec la commande RPM Vous pouvez désinstaller l'iDRAC Service Module à l'aide de la commande RPM rpm -e dcism sur la ligne de commande. -
Page 23: Installation De L'idrac Service Module Sous Vmware Esxi
également importer VMware vSphere Management Assistant (vMA) vers l'hôte ESXi. Utilisation de la CLI vSphere Pour installer le logiciel de l'iDRAC Service Module sous VMware ESXi dans l'interface de ligne de commande (CLI) vSphere : Copiez et décompressez le fichier ISM-Dell-Web-2.1.0-<bldno>.VIB-<version>i.zip dans un répertoire du système. -
Page 24: Utilisation De L'assistant Gestion Vmware Vsphere
Après avoir installé Server Administrator, activez les services Server Administrator. Utilisation de VMWare Update Manager (VUM) Pour installer l'iDRAC Service Module à l'aide de VMware Update Manager (VUM) : Installez VMware vSphere 5.x ou versions ultérieures (vCenter Server, vSphere Client et VMware vSphere Update Manager) sur un système d’exploitation Microsoft Windows pris en charge. -
Page 25: Utilisation De L'interface De Ligne De Commande (Powercli)
REMARQUE : Pour plus d'informations sur VMWare Update Manager, reportez-vous au site Web officiel de VMWare. REMARQUE : Vous pouvez installer l'iDRAC S ervice Module à partir du référentiel VUM, disponible à l'adresse https://vmwaredepot.dell.com/. Utilisation de l'interface de ligne de commande (PowerCLI) Pour installer l'iDRAC Service Module à... - Page 26 10. Redémarrez l'hôte ESXi. 11. Exécutez la commande suivante pour vérifier si l'iDRAC Service Module est correctement installé sur l'hôte : esxcli software vib list|grep -i open. 12. L'iDRAC Service Module s'affiche. REMARQUE : Pour plus d'informations sur PowerCLI, reportez-vous au site Web officiel de...
-
Page 27: Installation De L'idrac Service Module Sous Citrix Xenserver
Installation de l'iDRAC Service Module sous Citrix XenServer Vous installez l'iDRAC Service Module sous Citrix XenServer à l'aide du Supplemental Pack (pack supplémentaire). Le Supplemental Pack pour Citrix XenServer peut être installé de deux façons : • Sur un système en cours d'exécution •... -
Page 28: Installation De L'idrac Service Module Sous Citrix Xenserver Lors De L'installation De Xenserver
Installation de l'iDRAC Service Module sous Citrix XenServer lors de l'installation de XenServer Pour installer le Supplemental Pack pour Citrix XenServer pendant l'installation de XenServer : Démarrez l'installation de XenServer comme d'habitude et suivez les instructions à l'écran. L'une des premières questions posées par le processus d'installation de XenServer vous demande si vous souhaitez installer des Supplemental Packs ;... -
Page 29: Configuration De L'idrac Service Module
Configuration de l'iDRAC Service Module à partir de l'interface RACADM L'iDRAC Service Module peut être ouvert et configuré à l'aide de l'interface de ligne de commande (CLI) RACADM. Pour connaître l'état des fonctions fournies par l'iDRAC Service Module, utilisez la commande racadm get idrac.servicemodule. -
Page 30: Configuration De L'idrac Service Module À Partir De L'interface Wsman
-r:https://<Adresse-IP-hôte>/wsman -SkipCNcheck -SkipCAcheck -encoding:utf-8 -a:basic @{Target="iDRAC.Embedded.1";AttributeName="AgentLite.1#<feature>";AttributeValue="1"} Pour utiliser l'iDRAC Service Module à partir de l'interface WSMAN, voir la section . Le manuel « Dell Lifecycle Controller 2 Web Services Interface Guide » (Guide de l'interface des services Web Dell Lifecycle Controller 2) qui fournit des informations et des exemples d'utilisation du protocole de gestion Web Services for Management (WS-Man, services Web de gestion). -
Page 31: Questions Fréquemment Posées
Comment connaître la version de l'iDRAC Service Module installée sur mon système ? Pour vérifier la version de l'iDRAC Service Module sur votre système, cliquez sur Démarrer → Panneau de configuration → Programmes et fonctionnalités. La version de l'iDRAC Service Module installée apparaît dans l'onglet Version. -
Page 32: Lorsque Je Tente D'installer L'idrac Service Module, Il Affiche Le Message D'erreur « Ceci N'est Pas Un Serveur Pris En Charge. Consultez Le Guide D'utilisation Pour En Savoir Plus Sur Les Serveurs Pris En Charge. » Que Faire À Présent
Dans l’exemple enp0s20u12u3 est l’interface USBNIC. Le masque destination du lien-local est répété et la USBNIC n’est pas la première dans la liste. Il en résulte que le problème de connectivité entre l'iDRAC Service Module et l'iDRAC via la connexion directe entre le système d'exploitation et iDRAC. Pour résoudre le problème de connectivité, vous pouvez effectuer l’une des opérations suivantes :... -
Page 33: Chaque Fois Que J'essaie D'installer L'idrac Service Module, Un Message D'erreur S'affiche, Signalant Que Le Système D'exploitation N'est Pas Pris En Charge
Module, un message d'erreur s'affiche, signalant que le système d'exploitation n'est pas pris en charge. L'iDRAC Service Module ne peut être installé que sous les systèmes d'exploitation pris en charge. Pour en savoir plus sur les systèmes d'exploitation pris en charge, voir Systèmes d'exploitation pris en... - Page 34 être activée qu'à l’aide de la même interface ou du programme d’installation en mode d’interface utilisateur graphique. Par exemple, vous ne pourrez peut-être pas activer une fonction à l’aide des commandes CLI RACADM, si elle a été désactivée à partir de l’interface utilisateur graphique au cours de l’installation de l'iDRAC Service Module.
-
Page 35: Progiciels D'installation De Linux
1.el7.x86_64.rpm SUSE Linux Enterprise Server 11 SYSMGMT\iSM\linux \SLES11\x86_64\dcism-2.1.0-4.<bldno>. 1.sles11.x86_64.rpm SUSE Linux Enterprise Server 12 SYSMGMT\iSM\linux \SLES12\x86_64\dcism-2.1.0-4.<bldno>. 1.sles12.x86_64.rpm REMARQUE : Choisissez un progiciel d'installation dans cette liste pour installer l'iDRAC Service Module sous le système d'exploitation CentOS version 6.5 ou 7.0.