VOLTCRAFT 8202 Notice D'emploi page 15

Eine annähernde Darstellung des Zusammenhangs zwischen der Frequenzmodulation und der am
VCF-Eingang angelegten Wechselspannung (Modulationsspannung) ist wie folgt beschrieben:
Eine Änderung der Wechselspannung am VCF-Eingang (VCF IN) um 0,1 V bewirkt eine Frequenzände-
rung von 1 % der höchstmöglichen Frequenzeinstellung (MAX-Bereich des Stellknopfes "FREQUEN-
CY") des jeweiligen eingestellten Frequenzbereiches.
Ist z.B. der Schalter „100 k" im Feld "FREQUENCY RANGE (Hz)" gedrückt, ist die maximal erreichbare
Frequenz in diesem Bereich ca. 200 kHz. Eine Änderung um 0,1 V entspricht einer Frequenzänderung
um 2 kHz. In der nachfolgenden Tabelle ist der Zusammenhang zwischen dem eingestellten Bereich,
der max. erreichten Frequenz und der Frequenzänderung pro 0,1 V Spannungsänderung am VCF-Ein-
gang dargestellt.
Beispiel:
Soll ein 455 KHz-Signal mit einem Hub von +/- 15 kHz (= 30 KHz-Schwingung) erzeugt werden, so muss
dazu am Frequenzgenerator der Schalter "1M" im Feld "FREQUENCY RANGE (Hz)" gedrückt werden.
Mit dem Stellknopf "FREQUENCY" wird die 455 kHz-Trägerfrequenz eingestellt. Die höchstmögliche
einstellbare Frequenz in diesem Frequenzbereich beträgt ca. 2 MHz.
1% von 2 MHz entsprechen 20 kHz (= 0,1 V).
30 kHz ist das 1,5-fache von 20 kHz.
Das 1,5-fache von 0,1 V lautet somit 0,15 V.
Frequenzbereich
in [Hz]
1
10
100
1 k
10 k
100 k
1 M
Überschreiten Sie niemals die max. Eingangsgrößen, weder am VCF-Eingang noch
am Frequenzzählereingang und verursachen Sie keinen Kurzschluss an den Gene-
ratorausgängen "TTL/CMOS-OUT" und "OUTPUT". Andernfalls besteht die Gefahr
der Beschädigung oder gar Zerstörung des Frequenzgenerators.
Bei Überschreitung der max. Eingangsgrößen bzw. bei Berührung von Spannun-
gen größer als 25 VAC bzw. 35 VDC besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen
elektrischen Stromschlages.
14
Höchste mögl.
Frequenz in [Hz]
2
20
200
2 k
20 k
200 k
2 M
Frequenzhub in [Hz] pro 0,1V
Spannungsänderung an VCF IN
0,02
0,2
2
20
200
2 k
20 k