Manuels Connexes pour VOLTCRAFT DSO-1062D
Sommaire des Matières pour VOLTCRAFT DSO-1062D
- Page 1 DSO-1062D/DSO-1102D/DSO-1202D Différents types de bandes passantes Oscilloscope numérique Mode d'Emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
......................15 ESURE DE L OSCILLOGRAMME CHAPITRE 5 FONCTIONNEMENT ELEMENTAIRE ................16 ..........................16 IDE D AFFICHAGE 5.1.1 Format XY ..........................18 ........................ 19 OMMANDES HORIZONTALES 5.2.1 Affichage du mode balayage (mode rouleau) ............... 21 Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 3 11: M ............63 XEMPLE ESURER LE RETARD DE PROPAGATION DE DONNEES CHAPITRE 7 DEPANNAGE ........................66 ........................66 ESOLUTION DE PROBLEME CHAPITRE 8 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ................67 ....................... 67 PECIFICATIONS ECHNIQUES ............................72 CCESSOIRES Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 4 CHAPITRE 9 ENTRETIEN GENERAL ET NETTOYAGE ............... 74 ..........................74 NTRETIEN GENERAL ............................74 ETTOYAGE ANNEXE A SUBSTANCES OU ELEMENTS NOCIFS OU TOXIQUES ............ 75 ANNEXE B INDEX ............................. 76 ANNEXE C ................................78 Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 5: Declaration De Copyright
De plus, notre société n'assume aucune responsabilité dans l'obtention de l'autorisation et de la permission de tout brevet, copyright ou produit de tout tiers impliqué, en ce qui concerne l'utilisation de ce document. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 6: Chapitre 1 Conseils Concernant La Securite
Ne pas opérer si vous soupçonnez des défaillances. Si vous soupçonnez que le produit est endommagé, faites-le inspecter par un personnel de réparation qualifié. S'assurer d'une bonne ventilation. Ne pas opérer dans des environnements mouillés/humides. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 7: Termes Et Symboles De Securite
Borne de terre Borne d'entrée Reportez-vous mise à la au Mode terre (masse) d'emploi Déconnecté du Connecté au Haute secteur secteur tension (Alimentation) (Alimentation) 1.5 Mise au rebut du produit Recyclage de l'appareil Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 8 être nocives ou toxiques pour l'environnement et ou le corps humain. Pour éviter que ces substances ne se déversent et pour minimiser le gaspillage de ressources naturelles, nous vous suggérons de retourner cet appareil pour vous assurer du recyclage correct de la plupart de ses composants. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 9: Chapitre 2 Vue D'ensemble
7 pouces couleur Tableau 2-1 Spécifications principales du DSO-1062D L'oscilloscope DSO-1062D est équipé d'une largeur de bande de 60MHz, et apporte des taux d'échantillonnage en temps réel et équivalent respectivement jusqu'à 500MSa/s et 25GSa/s. Il a aussi une profondeur de mémoire de 1M pour une meilleure observation des détails de l'oscillogramme, et un écran LCD TFT couleur de 7 pouces, ainsi que des interfaces et menus... - Page 10 Appuyez sur le bouton d'option Show Topic (Afficher aide) pour afficher l'aide. REMARQUE : Appuyez sur le bouton d'option Exit (Quitter) ou sur tout bouton de menu pour retirer le texte d'aide de l'écran et retourner à l'affichage de l'oscillogramme. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 11: Chapitre 3 Guide De Demarrage
Alignez d'abord la fente de la sonde sur la protubérance du BCN du CANAL 1 et enfoncez pour connecter. Ensuite, tournez vers la droite pour bloquer la sonde; enfin, connectez le bout de la Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 12: Observer L'oscillogramme
éviter une électrocution. Ne touchez pas les parties métalliques de la tête de la sonde pendant que celle-ci est connectée à une source de tension. Connectez la sonde à l'oscilloscope et connectez la borne de terre à la terre avant de commencer les mesures. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 13: Utilisation De L'assistance De Vérification De La Sonde
PROBE COMP. Affichez le canal puis appuyez sur le bouton AUTOSET. 2. Vérifiez la forme de l'oscillogramme affichée. Correctement compensé Surcompensé Souscompensé 3. Si nécessaire, utilisez un tournevis non métallique pour régler la capacité variable de votre Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 14: Reglage De L ' Attenuation De La Sonde
Vous pouvez exécuter cette routine à tout moment, mais vous devez toujours l'exécuter si la température ambiante change de 5ºC ou plus. Pour un calibrage plus précis, mettez l'oscilloscope sous tension et attendez 20 minutes jusqu'à ce qu'il se soit convenablement réchauffé. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 15 Pour compenser le chemin de signal, déconnectez toutes les sondes ou les câbles des connecteurs d'entrée du panneau avant. Ensuite, appuyez sur le bouton UTILITY, sélectionnez l'option Do Self Cal (effectuer autocalibrage), et suivez les indications apparaissant à l'écran. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 16: Chapitre 4 Description De La Caracteristique Principale
Le déclenchement détermine si l'oscilloscope commence à acquérir des données et à afficher l'oscillogramme. Une fois que le déclenchement est correctement réglé, l'oscilloscope peut convertir des affichages instables ou des écrans blancs en oscillogrammes significatifs. Nous Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 17 Cela peut aider à obtenir un affichage stable de l'oscillogramme. Pour utiliser le couplage de déclenchement, appuyez sur le bouton TRIG MENU (Menu déclenchement), sélectionnez déclenchement Edge (front) ou Pulse (impulsion), et Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 18: Acquisition De Donnees
Vous pouvez utiliser ce mode pour réduire le bruit aléatoire. Acquisition équivalente: Ce type d'acquisition peut être utilisé pour des signaux périodiques. Si le taux d'acquisition est trop bas lorsque vous utilisez l'acquisition en temps réel, l'oscilloscope Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 19: Échelle Et Positionnement De L'oscillogramme
L'oscilloscope affiche l'échelle horizontale en temps par division sur la lecture de l'échelle. Étant donné que tous les oscillogrammes utilisent la même base de temps, l'oscilloscope affiche seulement une valeur pour tous les canaux actifs. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 20: Mesure De L'oscillogramme
Comme cette mesure utilise les points de registre de l'oscillogramme, elle est plus précise que la mesure avec le réticule et les curseurs. Les mesures automatiques montrent les résultats des mesures à travers des affichages qui sont périodiquement actualisés avec les nouvelles données acquises par l'oscilloscope Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 21: Chapitre 5 Fonctionnement Elementaire
à l'écran et les opérations d'essai qui y ont trait. La figure ci-dessous illustre le panneau avant de l'oscilloscope numérique DSO-1062D. DSO-1062D Panneau avant du 5.1 Aide d'affichage... - Page 22 10. L'affichage montre la fréquence. 11. L'affichage montre la position horizontale de l'oscillogramme 12. Type de déclenchement: : Déclenchement de front sur le front de montée. : Déclenchement de front sur le front de descente. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 23: Format Xy
VOLTS/DIV POSITION Règle l'échelle et la position verticales VERTICALE continuellement Référence ou Math Inutilisable Curseurs Inutilisable Réglage automatique (format d'affichage rétabli à YT) Inutilisable Commandes de base de temps Inutilisable Commandes du déclenchement Inutilisable Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 24: Commandes Horizontales
Effacer tout l'utilisateur, et cherche ces marques à travers les flèches droite et gauche. Elle positionne ensuite la fenêtre sur cette marque pour effectuer d'autres observations. Attente Aucun Sélectionnez ce menu et Tournez la molette Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 25 à droite de la fenêtre Mode fenêtre simple Mode double fenêtre (plein écran) Emplacement des données de la fenêtre grande fenêtre petite fenêtre (fenêtre étendue) Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 26: Affichage Du Mode Balayage (Mode Rouleau)
En mode double fenêtre, déplace les oscillogrammes sur les deux fenêtres en même temps dans la même direction. Appuyez sur cette molette pour retourner à la position centrale verticale des oscillogrammes sur l'écran. Deux canaux correspondent à deux boutons. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 27 VOLTS/DIV sur Grossier. Retirer affichage de l'oscillogramme Pour retirer un oscillogramme de l'écran, appuyez d'abord sur le bouton de menu pour afficher le menu vertical, puis appuyez à nouveau pour retirer l'oscillogramme. Un oscillogramme de canal Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 28: Fft Mathématique
Choisir un type de fenêtre de FFT; Régler le taux d'échantillonnage pour afficher la fréquence et les harmoniques fondamentaux sans crénelage; Utiliser les commandes de zoom pour agrandir le spectre; Utiliser les curseurs pour mesurer le spectre. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 29: Régler L'oscillogramme Temps-Domaine
FFT. Le spectre FFT qui en résulte contient 1024 points de DC (0Hz) de la fréquence de Nyquist. Habituellement, l'écran comprime le spectre FFT horizontalement à 250 points, mais vous pouvez utiliser la fonction Zoom FFT pour étendre le Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 30: Affichage Du Spectre Fft
1. Fréquence au centre de la ligne du réticule 2. Échelle verticale en dB par division (0dB=1V 3. Échelle horizontale en fréquence par division 4. Taux d'échantillonnage en nombre d'échantillons par secondes 5. Type de fenêtre FFT Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 31: Sélection De La Fenêtre Fft
2048 points de données centraux Discontinuités Sans fenêtrage L'application d'une fenêtre à l'oscillogramme YT change l'oscillogramme de telle sorte que les valeurs de début et de fin sont proches l'une de l'autre, ce qui réduit les discontinuités. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 32: Crénelage De Fft
Nyquist. Les composants de fréquence au-dessus de la fréquence de Nyquist seront sous-échantillonnés et affichés comme composants de plus basse fréquence, "rabattues" de la fréquence de Nyquist. Ces composants erronés sont appelés créneaux. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 33: Élimination Des Créneaux
M (point de référence mathématique de l'oscillogramme sur le bord gauche de l'écran). Tournez la molette de POSITION VERTICALE dans le sens horaire pour déplacer le spectre vers le haut. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 34: Utilisation Des Curseurs Pour Mesurer Le Spectre Fft
Le déclenchement peut être défini à travers le Menu de Déclenchement et les commandes du panneau avant. Il existe six types de déclenchement: Front, Vidéo, Largeur d'impulsion, Permutation, Pente et dépassement de temps. Voir sur les tableaux suivants différentes options pour chaque type de déclenchement. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 35 4. MENU TRIG (Déclenchement) Appuyez sur ce bouton pour afficher les menus du déclenchement. Le déclenchement de front est en utilisation commune. Voir détails sur le tableau ci-dessous. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 36 Lorsque Video est en surbrillance, un signal vidéo Vidéo standard NTSC, PAL ou SECAM sera déclenché. Le couplage du déclenchement est réglé sur AC. Sélectionnez la source d'entrée comme signal de Source déclenchement. Ext et Ext/5 utilisent le signal appliqué Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 37 LF Reject (rejet BF) Plus Passer d'une page de sous-menu à l'autre. Déclencher Quand: La largeur d'impulsion de la source doit être ≥5ns afin que l'oscilloscope puisse détecter l'impulsion. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 38 LF Reject (rejet BF) Page suivante Ajuster la fenêtre verticale en réglant les deux niveaux Vertical de déclenchement. Sélectionner cette option et appuyer sur F3 pour choisir V1 ou V2. Quand Sélectionne la condition du déclenchement. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 39 LF Reject (rejet Type Vidéo Normal Polarité Inversé NTSC Standard PAL/SECAM Toutes les lignes Numéro de ligne Synchronisation Champ impair Sélectionnez par F4, F5. Champ pair Tous les champs Type Impulsion Positive Polarité Négative Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 40 Ceci est appelé Déclenchement sur dépassement de temps. Options Réglages Commentaires Type OT (Overtime Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 41: Boutons De Menu Et Options
Indique les points de déclenchement Attente Attente 5.5 Boutons de Menu et Options Comme indiqué ci-dessous, ces six boutons situés sur la partie supérieure du panneau avant servent surtout à rappeler les menus de réglages correspondants. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 42: Save/Recall (Enregistrer/Rappeler)
Spécifie le lieu de la mémoire sur lequel enregistrer les réglages Mémoire 0 à 9 actuels d'oscillogramme ou depuis lequel rappeler les réglages de l'oscillogramme. Utilisez la molette bouton V0 pour sélectionner. Opération Enregistrer Terminer l'opération d'enregistrement. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 43: Measure (Mesure)
Temps Mesure le temps entre 10% et 90% du premier front de montée montée de l'oscillogramme. Temps Mesure le temps entre 90% et 10% du premier front de descente descente de l'oscillogramme. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 44: Acquire (Acquisition)
Acquisition et affichage précis de la plupart des Normal oscillogrammes. Mode Détection de crête Détecte les écarts et élimine la possibilité de (Temps réel) Moyenne crénelage. Réduit le bruit aléatoire ou non corrélé sur l'affichage Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 45 Vous pouvez obtenir une résolution de 40ps, c'est à dire un taux d'échantillonnage de 25GSa/s, qui est beaucoup plus élevé que celui obtenu par l'acquisition en temps réel. Le principe d'acquisition est comme suit. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 46: Utility (Outils)
Appuyez sur V0 et le cadre noir deviendra rouge. Tournez V0 à nouveau pour mettre l'heure en ON/OFF. Appuyez à nouveau su V0 pour quitter et enregistrer le réglage. Autocalibrage: La routine d'autocalibrage permet d'optimiser la précision de l'oscilloscope pour Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 47: Cursor (Curseur)
V0 pour le déplacer. Les curseurs peuvent être déplacés seulement lorsque le Menu Curseur est affiché. Curseur Curseur de Temps 5.5.6 DISPLAY (AFFICHAGE) L'affichage de l'oscillogramme dépend du réglage de l'oscilloscope. Un oscillogramme peut être Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 48: Boutons D'action Rapide
RÉGLAGE PAR DÉFAUT: Rappelle les réglages d'usine. Voir contenu sur le tableau suivant. Enregistrer sur disque USB: Enregistre tous les affichages à l'écran sur dispositif USB, exactement comme la fonction de capture d'écran d'un ordinateur. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 49: Autoset (Réglage Automatique)
Si aucun signal n'est trouvé et qu'aucun canal n'est affiché, l'oscilloscope lit et utilise le Canal 1 comme source de déclenchement. Onde sinusoïdale: Lorsque vous utilisez la fonction Réglage automatique et que l'oscilloscope détermine que la signal est similaire à une onde sinusoïdale, l'oscilloscope affiche les options suivantes. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 50: Help (Aide)
Option, Bouton ou Bouton Réglage par défaut Menu ou système de réglage (Trois options de mode) Normal Moyennes Acquisition Exécution/Arrêt Exécution Curseur Type Off (désactivé) Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 51 NTSC Quand Établir largeur d'impulsion 1,00ms Polarité Positive Déclenchement (Impulsion) Mode Auto Couplage Pente De montée Mode Auto Déclenchement (Pente) Couplage Quand Type Front Pente De montée Déclenchement (Permutation) Mode Auto Couplage Niveau 0,00v Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 52: Molettes Multifonction Et Boutons
Facile à utiliser. F7: Appuyez sur ce bouton en mode fenêtre simple pour passer de l'affichage ligne de pontillée à l'affichage croisé. Appuyez dessus en mode double fenêtre pour effectuer un réglage de vitesse. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 53: Connecteurs De Signal
écrans BNC connectent à la terre et sont considérés comme bornes de terre. Pour éviter des dégâts, ne connectez pas de source de tension à l'une de ces bornes de terre. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 54: Chapitre 6 Exemples D'application
L'oscilloscope règlera automatiquement l'oscillogramme pour un affichage optimal. Si vous voulez encore plus optimiser l'affichage de l'oscillogramme, vous pouvez régler manuellement les commandes verticale et horizontale jusqu'à ce que l'oscillogramme réponde à vos besoins. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 55 éléments de mesure peuvent être affichés. Remarque: Tous les affichages changent avec les signaux mesurés. La figure ci-dessous affiche trois éléments de mesure comme exemple. Les boîtes sous ces éléments affichent les mesures en grands caractères. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 56: Exemple 2: Prendre Des Mesures Par Curseur
Mettez le curseur S sur la plus haute crête de l'anneau. 10. Mettez le curseur E sur la plus basse crête de l'anneau. L'amplitude de l'anneau s'affichera sur Delta. Voir figures pour mieux comprendre. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 57 Placez le curseur S sur le front de montée de l'impulsion et le curseur E sur le front de descente. Ainsi, Delta affiche le temps mesuré, et Curseur S et Curseur E affichent le temps relatif au déclenchement. Voir figure ci-dessous pour mieux comprendre. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 58 Sélectionnez le Curseur E et tournez V0 pour le placer au niveau 90% de l'oscillogramme. 10. L'affichage Delta dans le menu Curseur est le temps de montée de l'impulsion. Voir figure ci-dessous pour mieux comprendre. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 59: Exemple 3: Analyser Les Signaux D ' Entree Pour Eliminer Le Bruit Aleatoire
Appuyez sur le bouton d'option de Type, et sélectionnez Temps réel. Appuyez sur le bouton d'option Détection de crête. Si nécessaire, appuyez sur le bouton DISPLAY et réglez l'option Contraste pour voir le bruit plus clairement. Voir figure ci-dessous pour mieux comprendre. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 60: Exemple 4: Capturer Un Signal Unique
Voir figure ci-dessous pour mieux comprendre. 6.4 Exemple 4: Capturer un signal unique Vous pouvez vous reporter aux exemples suivants pour capturer facilement certains signaux apériodiques, telles que des impulsions et des écarts. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 61: Exemple 5: Utiliser Le Mode X-Y
CH2 MENU et réglez l'atténuation d'option de Sonde sur 10X. Connectez la sonde CH1 sur l'entrée du réseau, et connectez la sonde CH2 sur la sortie. Appuyez sur le bouton AUTOSET. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 62: Exemple 6: Declenchement Sur Largeur D ' Impulsion
Ou même, si le déclenchement de front montre que votre signal a la même largeur d'impulsion que le signal spécifique, vous pouvez tout de même douter du résultat. Dans ce cas, vous pouvez suivre les Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 63 ‘<’ pour que l'oscilloscope se déclenche sur ces impulsions. Comme indiqué sur l'illustration ci-dessus, vous pouvez obtenir un affichage d'oscillogramme stable si vous entrez une onde carrée à la fréquence de 1KHz, avec une largeur d'impulsion établie sur 500μs. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 64: Exemple 7: Declenchement Sur Signal Video
Déclenchement sur lignes vidéo Pour déclencher sur des lignes vidéo, suivez les étapes ci-dessous. Appuyez sur le bouton TRIG MENU pour afficher le menu Trigger (déclenchement). Appuyez sur F1 pour sélectionner Vidéo comme option de Type. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 65 Cliquez sur le bouton 'Page suivante' et sélectionnez Vertical. Tournez la molette V0 pour régler V1 et V2 sur les emplacements appropriés. Sélectionnez le bouton d'option When (quand) et réglez-le sur ‘=’. Sélectionnez 'Time' (temps) et tournez V0 pour régler le temps jusqu'à obtenir un affichage Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 66: Exemple 9: Utiliser Le Declenchement Sur Depassement De Temps Pour Mesurer Un Signal D ' Impulsion Long
Tournez V0 pour régler le nombre de lignes (NTSC: 0-525 lignes). Tournez les boutons horizontal SEC/DIV et vertical VOLTS/DIV pour afficher à l'écran un déclenchement complet de signal vidéo sur une ligne vidéo. Voir figure ci-dessous. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 67: 10: U
De plus, l'oscilloscope support les fonctions - et FFT. Pour une analyse détaillée de FFT, voir Chapitre 5.3.1 Math FFT. Remarque: Vous devez compenser les deux sondes avant d'effectuer l'opération Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 68: 11: M
6.11 Exemple 11: Mesurer le retard de propagation de données Lorsque vous doutez de l'apparition d'instabilités sur un circuit de contrôle de propagation de données, vous pouvez régler l'oscilloscope pour mesurer le retards de propagation entre le signal Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 69 Sélectionnez le Curseur S et tournez V0 pour le placer sur le front actif du signal actif. Sélectionnez le Curseur E et tournez V0 pour le placer sur la transition de sortie de données (voir figure ci-dessous). 10. Lisez le retard de propagation e données sur l'affichage Delta. DONNÉES Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 70 Exemples d'application DONNÉE Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 71: Chapitre 7 Depannage
3） Vérifiez le mode du déclenchement pour confirmer que c'est un choix correct pour le signal d'entrée. Le mode déclenchement par défaut est le déclenchement de front. Cependant, il n'est pas approprié pour tous les types de signaux. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 72: Chapitre 8 Caracteristiques Techniques
200μs/div à 40s/div (-8div × s/div) à 400s Vertical Résolution 8-bits, Convertisseur Analogique/Numérique chaque canal échantillonné simultanément Plage VOLTS/DIV 2mV/div à 5V/div au BNC d'entrée 2mV/div à 200mV/div, ±2V Plage de position >200mV/div à 5V/div, ±50V Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 73 Reject Atténue les signaux supérieurs à 80kHz (rejet HF) Identique aux limites couplée DC pour fréquences Reject supérieures à 150kHz; atténue les signaux inférieurs à (rejet BF) 150kHz Plage de niveau de Source Plage Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 74 Moins de: Le point de déclenchement est le front de fuite. Plus de (aussi appelé déclenchement par dépassement de temps): L'oscilloscope se déclenche lorsqu'une impulsion continue au-delà du temps spécifié comme Largeur d'impulsion. Plage largeur Sélectionnable de 20ns à 10s d'impulsion Déclenchement Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 75 Mode déclenchement sur front: L'oscilloscope compte tous les fronts d'une magnitude suffisante et de la polarité correcte. Mode déclenchement sur vidéo: Le compteur de fréquence ne fonctionne pas. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 76 Différence de temps entre curseurs: △T Curseurs Réciproque de △T en Hertz (1/ΔT) Fréquence, Période;Moyenne, Crête à crête, Moyenne quadratique (RMS) Mesures de cycle, Minimum, Maximum, Temps de montée, Temps de descente, automatiques Largeur positive, Largeur négative Spécifications générales Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 77: Accessoires
2,08Kg Longueur 385mm Emballage Largeur 200mm Hauteur 245mm Poids Brut incluant tous les accessoires Environ 2,5 kg 8.2 Accessoires Tous les accessoires suivants sont disponibles en contactant votre distributeur local. Accessoires standards Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 78: Informations De Source Ouverte
USB, Pilote gadget Applications Linux busybox1.18.4, gnupg1.4.11 Version U_boot Vivi_2.6.13 Site Internet de téléchargement http://www.produktinfo.conrad.com du code source (Veuillez saisir le code de produit "122485" pour effectuer la recherche) Licence: GPLV2 Voir Annexe C Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 79: Chapitre 9 Entretien General Et Nettoyage
2） Utilisez un chiffon doux imbibé d'eau pour nettoyer l'oscilloscope. Pour un nettoyage plus efficace, vous devez utiliser une solution aqueuse de 75% d'alcool isopropylique. Remarque: Pour éviter d'endommager la surface de l'oscilloscope ou des sondes, n'utilisez aucun agent nettoyant corrosif ou chimique. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 80: Annexe A Substances Ou Éléments Nocifs Ou Toxiques
'0' signifie que le contenu de cette substance toxique et nocive dans tout matériel homogène de ce composant est contenu dans la limite établie dans la norme SJ/T 11363-2006. Cette liste de composants contient des composants approuvés dans les ‘Mesures de Gestion’. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... -
Page 81: Annexe B Index
Bouton SINGLE SEQ (séq. simple) Double fenêtre Bouton TRIG MENU (menu déclenchement) Bouton UTILITY (outils) Échelle Échelle et positionnement de l'oscillogramme Cacher le menu Échelle verticale Capturer un signal unique Effacer CD d'installation de logiciel Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 82 Mesure automatique Mesure de spectre FFT Mesure simple Taux d'échantillonnage Mode d'acquisition Temps Modèle de Lissajous Tension Molette de POSITION HORIZONTALE Molette multifonction Vecteurs Molette SEC/DIV Vue d'ensemble Molette VOLTS/DIV Moyenne Zoom FFT Niveau NTSC Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
-
Page 83: Gnu General Public License
Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi... - Page 84 Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions: a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 85 Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 86 Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 87 Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 88 This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...
- Page 89 If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License. Oscilloscope numérique DSO-1062D - Mode d'emploi...