this product, please contact your local city office, your household waste disposal
service, or the shop where you purchased the product.
Kensington and the ACCO name and design are registered trademarks of ACCO
Brands. The Kensington Promise is a service mark of ACCO Brands. iPod is a
trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. iPhone is a
trademark of Apple Inc. "Made for iPod" means that an electronic accessory has been
designed to connect specifically to iPod and has been certified by the developer to
meet Apple performance standards. "Works with iPhone" means that an electronic
accessory has been designed to connect specifically to iPhone and has been certified
by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for
the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.
All other registered and unregistered trademarks are the property of their respective
owners.
© 2010 Kensington Computer Products Group, a division of ACCO Brands USA LLC.
Any unauthorized copying, duplicating, or other reproduction of the contents hereof
is prohibited without written consent from Kensington Computer Products Group.
All rights reserved. 3/10
AVERTISSSEMENT ! CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
En cas de non-respect de ces consignes de sécurité,
vous risquez de provoquer un incendie, une explosion,
une électrocution ou d'autres situations dangereuses,
entraînant des dommages corporels et/ou matériels
graves.
•
Ne pas modifier, désassembler, ouvrir, laisser tomber,
écraser, percer ni déchiqueter la PowerSled Battery pour
iPhone (désignée sous le nom de PowerSled dans le reste du
présent guide d'instructions).
•
La PowerSled contient une batterie lithium-polymère
inflammable. Tenir à l'abri du feu.
•
Pour éviter un court-circuit ou d'autres situations
dangereuses, ne pas mettre la PowerSled en contact avec
des objets métalliques tels que des pièces de monnaie ou des
clés, et ne pas introduire d'objets dans la PowerSled ou ses
ports.
•
Garder la PowerSled dans un endroit sec, et ne pas l'utiliser
avec les mains mouillées. L'humidité dans/sur la PowerSled
risque de provoquer une électrocution. En cas de contact avec
de l'humidité pendant l'utilisation, débrancher immédiatement
la PowerSled. En cas de mise en contact de la PowerSled avec
Français
10
de l'humidité, faire appel à un technicien qualifié pour
évaluer la sécurité du produit avant de le réutiliser.
•
La PowerSled risque de chauffer pendant son
fonctionnement. Ceci est tout à fait normal. Néanmoins,
pour éviter le surchauffage, s'assurer que la zone située
autour de la PowerSled est bien aérée et ne rien placer sur/
autour de la PowerSled pendant l'utilisation. N'utilisez pas
votre PowerSled près d'une source de chaleur ni à la lumière
directe du soleil. La PowerSled doit être utilisée dans des
températures comprises entre 10 et 27 °C.
•
Si la PowerSled augmente en volume, dégage une odeur
forte ou devient chaude au toucher, ne plus l'utiliser et la
faire examiner par un technicien électronique qualifié.
•
Vérifier que la PowerSled et les câbles ne sont pas
endommagés avant l'utilisation. Remplacer ou réparer les
parties endommagées avant l'utilisation.
•
Ne pas réparer la PowerSled. Ne pas ouvrir, modifier ni réparer.
•
En cas de fuite de la batterie située à l'intérieur de la
PowerSled, cesser l'utilisation et ne pas mettre le contenu de
la PowerSled en contact avec la peau ou les yeux. En cas de
contact accidentel, rincer abondamment la zone affectée et
faire immédiatement appel à un médecin.
•
La PowerSled n'est pas un jouet. La tenir loin de la portée des
enfants. S'assurer que toutes les personnes qui utilisent ce
produit lisent et suivent ces avertissements et consignes.
•
Ne pas laisser la PowerSled en charge prolongée lorsqu'elle
n'est pas utilisée.
Amélioration des performances grâce à une
manipulation et un stockage corrects de la
PowerSled
•
Ne pas stocker la PowerSled complètement chargée ou
déchargée. Il est préférable de la stocker lorsqu'il reste au
moins 30 % de charge. Pour vérifier le niveau de charge de
la PowerSled, branchez-la à une source d'alimentation à
l'aide d'un câble USB. Vérifier que le voyant lumineux d'état
de la batterie est vert.
11