Scheppach hrs600 Traduction Des Instructions D'origine page 69

– Vizsgálja meg, hogy a mozgó részek működé-
se rendben van, és hogy nem szorulnak vagy
nincsennek károsulva részeik. Ahhoz, hogy a
készülék biztonsága biztosítva legyen minden
résznek helyesen fel kell szerelve lennie.
– Amennyiben a használati utasításban nincs más
megadva, a károsult biztonsági berendezéseket
és részeket szakszerüen egy elismert szakmű-
hely által kell megjavíttatni vagy kicseréltetni.
– A károsult kapcsolókat egy vevőszolgálati mű-
hely által muszáj kicseréltetni.
– Ne használjon hibás vagy sérült csatlakozó
vezetékeket.
– Ne használjon olyan elektromos szerszámokat
ahol a kapcsolót nem lehet be- és kikapcsolni.
17 Figyelem!
– Más betétszerszámok és tartozékok használata
sérülésveszélyt okozhat Önnek.
18 Az elektromos kéziszerszám javítását villanysze-
relővel végeztesse
– Ez az elektromos szerszám megfelel a rávo-
natkozó biztonsági határozatoknak. Javításokat
csak egy villamossági szakember végezheti el,
különben balesetek érhetik a használót.
Figyelmeztetés! Ez az elektromos kéziszerszám mű-
ködés közben elektromágneses mezőt képez. Ez a
mező bizonyos körülmények között befolyásolhat-
ja az aktív és passzív orvosi implantátumok műkö-
dését. A súlyos és halálos sérülések veszélyének
csökkentése érdekében javasoljuk, hogy az orvosi
implantátumokkal élő személyek az elektromos kézi-
szerszám kezelése előtt kérjék ki orvosuk és az imp-
lantátum gyártójának véleményét.
Az elektromos csörlőre vonatkozó kiegészítő
biztonsági szabályok
Olvassa el figyelmesen az útmutatót – ismerkedjen
meg a berendezéssel. Tartsa szem előtt a jelen be-
rendezésre vonatkozó használati utasításokat, korlá-
tozásokat és lehetséges veszélyeket.
m VESZÉLY! Sérülésveszély! A csörlő szakszerűt-
len használata és a biztonsági utasítások figyelmen
kívül hagyása elektromos áramütéshez, tűzhöz és/
vagy súlyos sérülésekhez vezethet.
• Ne emeljen és ne engedjen le terheket, ha valaki
a veszélyzónában tartózkodik.
• A csörlő üzembe helyezése előtt minden nap elle-
nőrizze a fék, a működtető és vészleállító kapcsoló
funkcióját, valamint a felső és alsó korlátozás biz-
tonsági kapcsolóinak működését.
• Biztosítsa, hogy a hálózati áramforrásra csatla-
koztatás előtt az összes vezérlőberendezés nul-
la- vagy üresjárati állásban legyen.
• Ne használja a csörlőt, ha a mozgatandó teher
szél hatásának van kitéve, mert az üzembizton-
ságot veszélyeztetheti.
• Kísérje figyelemmel a terhet és a terhelésfelvételt
végző berendezést.
• Csak akkor mozgassa a berendezés által felvett
terhet, ha már senki sincs a veszélyzónában, és
ha utasítást kapott a teher mozgatására.
• Kampón függő teher mellett mindig tartózkodjon a
kezelőegység területén és a veszélyzónán kívül.
• Ne mozgasson olyan terhet, amely meghaladja a
csörlőnek vagy rögzítésének a terhelhetőségét.
• A biztonsági berendezéseket soha ne kapcsolja
ki. A vészleállító kapcsolót ne használja rendsze-
resen a teher megállítására.
• Az anyagok raktározása során tartson legalább
0,5 m biztonsági távolságot a mozgatott alkatré-
szek és a raktározott anyagok között.
• Ne szállítson embereket a csörlővel.
• Ne szakítsa le a rögzített terhet.
• A terhet ne húzza meg ferdén, és ne csúsztassa
a földön.
• A terhet vagy a terhelésfelvételt végző berende-
zést ne használja járművek mozgatására.
• Kerülje a lökésszerű és hirtelen mozgatási műveleteket.
• Gondoskodjon a kezelőszemélyzet szükséges be-
tanításáról.
• Mindig a kezelési útmutatóval összhangban dolgozzon.
• A teher mozgatását a lehető legkisebb sebesség-
gel indítsa. Az acélsodronyt lassan feszítse meg
a teher mozgatása előtt. A teher mozgatásának
megkezdésekor az acélsodrony nem lehet laza.
• A teher leengedéséhez és emeléséhez ne adjon a
motornak rövid impulzusokat a vezérlőegységgel.
• A csörlő kezelésekor viseljen sisakot.
• Biztosítsa, hogy a kötéldobon mindig maradjon
legalább két menet acélsodrony. Ez garantálja a
teher biztonságos megemelését.
m FIGYELMEZTETÉS! Áramütés veszélye! A hely-
telen kezelés, a hibás elektromos installáció vagy a
túl magas hálózati feszültség elektromos áramütés-
hez vezethet.
• Csak akkor csatlakoztassa a csörlőt, ha a csatla-
kozóaljzatban lévő hálózati feszültség megegyezik
a típustáblán megadottal.
• A csörlőt mindig könnyen hozzáférhető aljzathoz
csatlakoztassa, hogy üzemzavar esetén gyorsan
leválasztható legyen a hálózati áramról.
• Ne működtesse a csörlőt, ha látható sérülések mu-
tatkoznak rajta, vagy ha a hálózati kábel, ill. a há-
lózati csatlakozó hibás.
• Ha a csörlő hálózati kábele sérült, akkor a gyártó-
val, a gyártó vevőszolgálatával vagy hasonló szak-
képesítésű személlyel ki kell cseréltetni.
• Ne nyissa fel a házat, hagyja a javítást szakemberre.
Ennek érdekében forduljon szakszervizhez. Az ön-
állóan végrehajtott javítások, a szakszerűtlen csat-
lakoztatás vagy a nem megfelelő kezelés kizárják a
felelőséggel és garanciával kapcsolatos igényeket.
• Javítások során csak olyan alkatrészek használa-
ta megengedett, amelyek az eredeti készülékada-
toknak megfelelnek. Ez a csörlő olyan elektromos
és mechanikus alkatrészeket tartalmaz, amelyek
elengedhetetlenek a veszélyforrásokkal szembeni
védelemhez.
HU 69