Proline Promag W 800
!
Endress+Hauser
9.7
Régler la langue de service
Dans l'affichage local, maintenir F enfoncée pendant 2 secondes puis relâcher.
1.
à Le mode standby est clos et l'affichage des valeurs mesurées/d'état apparait.
Appuyer une fois sur F .
2.
à Le menu principal est affiché.
!
Remarque !
Lors de la première mise en service ou si dans le paramètre Quick Setup (ä 147) le réglage
ON est actif (réglage usine), le menu Quick Start est affiché après activation de F. Dans le
menu Quick Start (ä 124) on peut accéder au menu principal en sélectionnant, via V , le
Menu principal et en validant avec F .
Avec V sélectionner le groupe de paramètres 8 - Affichage.
3.
Valider la sélection avec F .
4.
à Le groupe de paramètre 8 - Affichage est affiché.
Avec V sélectionner le paramètre Langue.
5.
Valider la sélection avec F .
6.
à Retour au paramètre.
Avec V sélectionner la langue souhaitée.
7.
Valider la sélection avec F .
8.
à La langue change selon la sélection.
Remarque !
Régler la langue de service avec l'outil de configuration Config 5800 :
• Interface de configuration intégrée :
Le déroulement est identique, à partir du pas 2, à la procédure via l'affichage local.
La confirmation de la sélection se fait par le biais de la touche Enter.
• Menu de paramètres :
La langue de service est réglée via le paramètre LLANG ä 147.
9.8
Gestion de la configuration
La configuration de l'appareil de mesure est mémorisée sur la carte μSD.
Mémorisation ou chargement de la configuration ä 64.
Mise en service
87