Table des Matières
Publicité
5. Enduire de graisse (N° de cde 8150-0116)
les pièces de presse-étoupe et la douille
filetée (8).
Insérer le ressort (11), la rondelle (12) et
les nouvelles bagues de presse-étoupe
(16), en respectant cet ordre, sur la tige
d'écartement dans le logement du
presse-étoupe.
Installer la douille filetée (8) et serrer
jusqu'en butée.
6. Visser le contre-écrou (10) et l'écrou (9)
sur la tige d'écartement (71) sans serrer.
7. Monter le servomoteur et régler le début
ou la fin de la plage de signal comme
indiqué au Chapitre 2.
Sens anti-horaire pour fermer/
counter clockwise to close
Fig. 7 · Chapeau de transport (Shipping cover)
Chapeau de transport (shipping cover)
6
Chapeau de transport (shipping
cover)
Pour réduire la hauteur des vannes sur les
applications Cold-Box lors du transport, le
servomoteur et la superstructure peuvent être
démontés de la bride de la pièce d'extension
pour basse température et la tige d'extension
est sécurisée grâce à une shipping cover.
Généralités
Dans le cas d'une vanne montée sur l'instal-
lation, la shipping cover avec entretoise de
réglage doit permettre les actions suivantes :
4
Ouverture de la vanne sur la course
nominale afin de permettre le nettoyage
des canalisations et de la vanne.
Force de fermeture/
closing force
Légende
32
Goujon
33
Ecrou
37
Tige d'extension avec
soufflet métallique
42
Raccord de contrôle
43
Joint plat
95.1 Chapeau de transport
(shipping cover)
95.2 Entretoise de réglage
(clé 19)
95.3 Circlips
95.4 Joint torique
95.5 Vis d'obturation
95.6 Joint plat
95.7 Joint torique
95.9 Douilles entretoises/
rondelles plates
EB 8093 FR
11
Publicité
Table des Matières
