d
3M™ Powerflow™ 7900PF Helmaske med batteridrevet turbo.
Læs venligst disse instruktioner sammen med indlægssedlen, hvor der kan
findes information om:
• Reservedele
• Tilbehør
^ Vær særlig opmærksom på angivne advarsler.
UDPAKNING
Deres 3M™ Powerflow 7900PF system skal indeholde:
a) 3M™ Silikone helmaske
b) 3M™ Powerflow™ batteridrevet turbo
c) Luftflowindikator
d) Partikelfilter
e) Batteri
f) Oplader
g) Dekontamineringsæt
h) Dekontamineringbælte
i) Brugsanvisning
j) Reference indlægsseddel
SYSTEMBESKRIVELSE
3M™ Powerflow 7900PF helmaske med batteridrevet turbo er designet til at
yde beskyttelse mod faste og ikke-flygtige væskeformige partikler.
Dette produkt lever op til kravene i EN 12942 (turboåndedrætsværn med
helmaske)
Brugeren forsynes med luft (ikke friskluft) og udmattelse ved ikke selv, at skulle
trække vejret gennem filteret, formindskes.
Skulle der opstå fejl ved turboenheden eller batterisvigt, er brugeren beskyttet i
begrænset omfang, for at sikre vejen væk fra forurenet område.
GODKENDELSER
Produktet er typegodkendt af BSI, Kitemark Court, Davy Avenue, Knowhill,
Milton Keynes MK5 8PP, UK, bemyndiget organ no. 0086. Produktet er
CE-mærket jf enten Direktiv 89/686/EEC eller EU-forordning 2016/425. Den
relevante regulering fremgår af produktets overensstemmelseserklæring
(Declaration of Conformity - DoC), der er tilgængelig på
www.3m.com/Respiratory/certs.
Dette produkt er i overensstemmelse med EMC direktiv 2014/30/EF.
^ ADVARSLER OG BEGRÆNSNINGER
Korrekt udvælgelse, uddannelse, brug og vedligeholdelse er afgørende
for, om produktet beskytter brugeren imod visse luftbårne forurenende
stoffer. Undlades at følge alle instruktioner om brugen af disse
åndedrætsværn og/eller undlades korrekt brug af produktet i hele
perioden af eksponering, kan det skade brugerens helbred, føre til
alvorlig og livstruende sygdom eller varig invaliditet.
For egnethed og korrekt brug, følg alle brugsanvisninger og de lokale
myndighedsregler. Ved tvivlstilfælde, kontakt den arbejdsmiljøansvarlige eller
3M´s lokale repræsentant.
Brug dette åndedrætsværn i nøje overensstemmelse med alle instruktioner:
• i denne brugsanvisning,
• der følger med øvrige komponenter til udstyret (fx. brugsanvisninger til 3M™
Filter og 3M™ helmaske)
Læs alle instruktioner før brug og gem til fremtidig reference.
Brug ikke i koncentrationer over 2000 x grænseværdien (GV).
Åndedrætsværnet må ikke benyttes som beskyttelse mod ukendte
luftforureninger, hvor forureningens koncentration ikke er kendt eller hvor
koncentrationen betyder umiddelbar fare for liv eller helbred (IDLH).
Brug ikke udstyret på steder hvor luften indeholder mindre end 19,5% ilt (3M's
definition. I nogen lande gælder andre minimumsværdier for iltindholdet.
Undersøg dette i tvivlstilfælde).
Brug kun med reservedele og tilbehør som beskrevet i den tekniske
specifikation.
Må kun anvendes af uddannet, kvalificeret personale.
Forlad straks det forurenede område, hvis:
a) Hvilket som helst af udstyrets dele beskadiges.
b) Luftstrømmen til masken mindskes eller stopper.
c) Det bliver vanskeligt at trække vejret eller åndingsmodstanden øges.
d) Der opstår svimmelhed eller andet ubehag.
e) Forurening kan lugtes eller smages eller der opstår irritation.
Dette udstyr må aldrig modificeres eller ændres. Brug kun originale 3M
reservedele.
^ Må ikke bruges i eksplosiv atmosfære.
Udvælg og brug passende beskyttelse ved udsættelse for gnister og/eller
flammer.
Ved benyttelse i eksplosive områder, kontakt venligst 3M.
Masken må ikke bruges, hvis man har skæg eller skægstubbe, som kan
nedsætte maskens effektivitet, da der opstår utæthed mellem maske og
ansigt.
Meget hårdt arbejde (hvor trykket inde i hoveddelen kan blive negativt på grund
af stort luftbehov) kan nedsætte beskyttelsen.
Tilpas udstyret bedst muligt for maksimal beskyttelse eller anvend et alternativt
åndedrætsværn.
De anvendte materialer, der kan komme i kontakt med brugerens hud, er ikke
kendte som allergifremkaldende.
Dette produkt indeholder ikke dele fremstillet af naturgummi med latex.
Må kun bruges med brilleindsatsen, der fås som tilbehør til dette produkt. Sørg
for, at brillestængerne ikke generer for maskens ansigtstætning.
Sikker brug af batteriopladerne
For at reducere faren for udsættelse for farlig spænding:
- Brug ikke opladeren udendørs eller i våde omgivelser.
- Forsøg ikke at servicere opladeren. Opladeren indeholder ikke dele, der kan
repareres.
- Kontroller opladeren og ledningerne før brug. Erstat evt. beskadigede dele.
- Dele må ikke udskiftes, modificeres eller føjes til opladeren.
For sikker opladning af batterier, brug kun kombinationer af batterier og
opladere som specificeret i indlægssedlen.
Sikker brug af genopladelige Lithium batterier.
Lithium celler er høj-energi systemer og må som sådan behandles
omhyggeligt. Følgende forhåndsregler bør følges:
Batterierne bør ikke udsættes for temparaturer over 70°C.
Vær specielt omhyggelig med, at batteriet ikke overbelastes eller kortsluttes.
Forsøg ikke at aflade batterierne i andre systemer end specificeret i denne
brugsanvisning
Forsøg ikke at fremtvinge afladning af batteriet, da det kan resultere i
overophedning og udslip af materiale.
Batterier må ikke åbnes, tabes, mases eller deformeres, da det kan medføre at
batterimateriale lækker. Hvis batteriet beskadiges, kontakt din forhandler eller
3M Personlige værnemidler.
Brug aldrig lithium batterier i en fuldstændig forseglet trykbeholder.
I tilfælde af kortslutning eller overophedning af batteriet, skal det straks afbrydes
og bringes udendørs eller til et velventileret område for afkøling. Hvor det af
praktiske grunde ikke kan lade sig gøre, skal området forlades. Når det er
sikkert kan batteriet bortskaffes jf. myndighedernes bestemmelser. For
yderligere oplysninger kontakt 3M Personlige værnemidler.
Egnet beskyttelsesdragt bør benyttes når defekte batterier håndteres.
MÆRKNING
3M™ Powerflow™ batteridrevne turbo er mærket efter EN12942.
Helmasken er mærket efter EN 136:1998 klasse 2.
Filteret (450-00-02) er mærket i henhold til prEN147 TM3PSL, EN 12942 TM3P
R SL og EN143:2000 P3 R.
R = Kan genbruges (Reusable)
KLARGØRING TIL BRUG
Tjek at udstyret er komplet, ubeskadiget og korrekt samlet. Enhver beskadiget
eller defekt del skal udskiftes med originale 3M reservedele før brug.
Følgende kontrol anbefales før brug:
1. Tjek masken for revner, sprækker og snavs. Vær sikker på at hovedstykket,
specielt ansigtstætningen er intakt. Materialet skal være smidigt/blødt og ikke
stift.
2. Tjek indåndingsventilernes membraner for tegn på forvridning, brud eller
revner. Løft ventilerne og kontrollér ventilsædet for snavs eller brud.
3. Kontrollér at hovedstropperne er intakte og har god elasticitet.
4. Undersøg alle plasticdele for tegn på brud eller materialetræthed.
5. Fjern ventildækslet og kontrollér membranen til udåndingsventil samt
ventilsædet for tegn på snavs, forvridning, brud eller revner. Sæt ventildækslet
på plads.
Tjek at filteret er det korrekte valg til formålet - check farvekode, bogstavkode
og klasse.
Før brug, check altid at produktet er indenfor sidste ibrugtagningsdato.
SAMLINGSINSTRUKTION
Monter turboenheden til masken ved at skrue stramt ind i indgangen til
masken. Monter filteret i turboenheden ved at skrue det stramt på. Se fig. 1.
Batterienhed
Brug kun anbefalet batterioplader (se indlægsseddel angående korrekt
batterioplader).
Kortslut ikke batteriet.
Batteriet bør oplades før første ibrugtagning eller hvis ikke det har været brugt i
5 dage.
Udskift batteriet efter ca. 300 opladninger.
Sæt batterikablets stik ind i batteriet og lås på plads (se fig. 2).
Kontrol af luftflow
Indsæt luftflow indikatoren i turboenheden og vær sikker på, at filter og batteri er
monteret og at batteriet er fuldt opladetog tænd for batteriet.
Check luftflowet (se fig. 3), sluk for batteriet og fjern luftflow indikatoren. Se
fejlfinding hvis minimum airflow ikke opnås.
BRUGSANVISNING
PÅTAGNING AF UDSTYRET
Med batteriet på OFF:
1. Batteriet klipses på bæltet.
2. Løsn alle 6 hovedstropper og placer hovedstropperne på bagsiden af
hovedet og træk masken ned over ansigtet (fig. 4).
3. Spænd gradvis stropperne; start med de nederste og dernæst de øverste
(fig. 5). Lad være med at overspænde stropperne.
24