Istruzioni Per L'installazione - Cardin Elettronica 200/BL202 Instructions

Automatisme pour portails battants
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE

da automatizzare sia in perfetta effi cienza nelle sue parti fi sse e mobili e
realizzata in conformità alla normativa vigente.
A tal fine accertarsi della sufficiente rigidità del telo cancello (se
necessario intervenire con rinforzi sulla struttura) e del buon fun-
zionamento dei perni (si consiglia comunque di lubrificare tutte
le parti in movimento usando lubrificanti che mantengano uguali
caratteristiche di attrito nel tempo e adatti a funzionare tra -20 e
+70°C).
• Controllare i franchi di sicurezza tra parti fi sse e parti mobili:
- lasciare uno spazio di 30mm minimo tra il cancello ed il pilastro
di supporto per tutta l'altezza e per tutto l'arco di apertura del
cancello;
- assicurarsi che lo spazio tra il cancello ed il pavimento non
superi mai 30mm per tutto l'arco di apertura del cancello.
• La superficie delle ante non deve presentare aperture tali da
permettere il passaggio della mano o del piede di persone.
• Controllare l'esatto posizionamento di perni e cerniere, il loro
buon stato di mantenimento e lubrificazione (importante che la
cerniera superiore e quella inferiore siano a piombo tra loro).
ATTENZIONE! Installare sempre le battute di arresto mec-
canico dell'anta (pos 1,2,3 fi g.11).
• Prevedere il percorso dei cavi secondo le necessità di applica-
zione dei dispositivi di comando e sicurezza (ved. impianto tipo
fi g.1 pag.2).
• Controllare che l'operatore sia proporzionato alle dimensioni
del cancello e alla frequenza d'uso (intermittenza di lavoro, pag.
28).
FISSAGGIO DEL DISPOSITIVO 200/BL202- BL202L
Il dispositivo può essere fissato sia alla sinistra che alla destra
luce passaggio.
Una corretta installazione deve rispettare la procedura indicata.
• Portare l'anta/e in posizione di chiuso.
• Scegliere il tipo di installazione (fi g. 8,9 pag.5).
• Fissare a pilastro (fi g.13 pag. 7) la staffa di coda, rispettando le
quote "A" e "B", dopo aver verifi cato la posizione della cerniera
cancello rispetto al pilastro (quota "C" fig.8, 9 pag.5) e in base
al tipo di apertura d'anta da effettuare.
• Fissare con l'apposito perno "1" l'attuatore alla staffa di coda
"5" (fi g.2 pag.3) e col perno "7" alla staffa di testa "6".
• Portare lo stelo dell'attuatore in estensione fino ad arrivare a
5mm dal completamento della corsa.
ATTENZIONE! L'interasse tra lo snodo anteriore aggancio
staffa di testa "2" e lo snodo posteriore "1" aggancio staffa di
coda non deve superare mai la misura di 1000mm per il BL202e
1345mm per il BL202L (vedi fi gure 8-9 a pagina 5).
• Appoggiare al cancello la staffa di testa "6", contrassegnandone
poi la posizione.
N.B.: Posizionare l'operatore in perfetta orizzontalità, usando
una livella a bolla d'aria e fi ssare la staffa di fi ssaggio anteriore
(fi g.14 pag.7).
• La staffa va fi ssata nei seguenti punti:
- nella struttura portante del cancello o nel fascione trasversale
del cancello;
- nel caso mancassero queste possibilità è preferibile fissare al
cancello una piastra aggiuntiva che servirà poi da piastra di
supporto.
• Sistemare l'attuatore sulla staffa "6", inserire l'apposito perno "7" e
bloccare con gli anelli elastici di sicurezza (fi g.2 pag.3).
• Sistemare il carter di protezione fi ssando le 4 viti posizionate sul
riduttore (pos.2 fi g.2) e fi ssare il tappo in plastica (pos.4 fi g.2).
• Sempre a motore sbloccato portare l'anta in apertura fi no alla battuta
meccanica e verifi care che lo stelo si trovi a circa 5mm dalla fi ne della
sua corsa.
• Nel caso si utilizzi il 200/BL202L per un'anta superiore a 2m
fino a 4m sarà necessaria l'applicazione di un'elettroserratura
di blocco per garantire il blocco dell'anta in chiusura.
FISSAGGIO DEL DISPOSITIVO 200/BL352 - 200/BL452
Il dispositivo può essere fissato sia alla sinistra che alla destra
luce passaggio.
Una corretta installazione deve rispettare la procedura indicata.
• Portare l'anta/e in posizione di chiuso.
• Scegliere il tipo di installazione (fi g. 8 pag.5).
• Fissare a pilastro (fi g.13 pag. 7) la staffa di coda, rispettando le
quote "A" e "B", dopo aver verifi cato la posizione della cerniera
cancello rispetto al pilastro (quota "C" fi g. 8 pag.5) e in base al
tipo di apertura d'anta da effettuare.
ATTENZIONE! Il motore deve essere montato
sul cancello con i fori scarico condensa
"A" rivolti verso il basso (vedi fi gura)
• Fissare con l'apposito perno "1" l'attuatore alla staffa di coda
"5" (fi gura 2 a pagina 3) e col perno "7" alla staffa di testa "6".
• Portare lo stelo dell'attuatore in estensione fi no ad arrivare a 5mm dal
completamento della corsa.
ATTENZIONE! L'interasse tra lo snodo anteriore aggancio
staffa di testa "2" e lo snodo posteriore "1" aggancio staffa di
coda non deve superare mai la misura di 1020 per BL352 e
BL452 (vedi fi g.8, pag.5).
• Appoggiare al cancello la staffa di testa "6", contrassegnandone
poi la posizione.
N.B.: Posizionare l'operatore in perfetta orizzontalità, usando
una livella a bolla d'aria e fi ssare la staffa di fi ssaggio anteriore
(fi g.14 pag.7).
• La staffa va fi ssata nei seguenti punti:
- nella struttura portante del cancello o nel fascione trasversale
del cancello
- nel caso mancassero queste possibilità è preferibile fissare al
cancello una piastra aggiuntiva che servirà poi da piastra di
supporto.
• Sistemare l'attuatore sulla staffa "6", inserire l'apposito perno
"7" e bloccare con gli anelli elastici di sicurezza (fi g.2 pag.3).
• Sistemare il carter di protezione fi ssando le 4 viti posizionate sul
riduttore (pos.2 fi g.2) e fi ssare il tappo in plastica (pos.4 fi g.2).
• Portare l'anta in apertura fi no alla battuta meccanica e verifi care
che lo stelo si trovi a circa 5mm dalla fi ne della sua corsa.
• Montare l'elettroserratura per garantire il blocco dell'anta.
FISSAGGIO DEL DISPOSITIVO 200/BL202C
Il dispositivo può essere fissato sia alla sinistra che alla destra
luce passaggio.
Una corretta installazione deve rispettare la procedura indicata.
• Portare l'anta/e in posizione di chiuso.
• Scegliere il tipo di installazione (fi g.10 pag.5).
• Fissare a pilastro (fi g.13 pag. 7) la staffa di coda, rispettando le
quote "A" e "B", dopo aver verifi cato la posizione della cerniera
cancello rispetto al pilastro (quota "C" fig. 10 pag.5) e in base
al tipo di apertura d'anta da effettuare.
• Sistemare il carter di protezione "3" (con la rigatura rivolta verso il
cancello) fi ssando le 4 viti "2" posizionate sul riduttore ( serrare a
fondo) e fi ssare il tappo in plastica "5" con le 4 viti in dotazione (fi g.
2 pag.3)
13
A

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

200/bl202l200/bl202c200/bl352200/bl452

Table des Matières