5.19.2 Calibrage pH (deux points)
L'électrode envoie la tension [en mV], qui correspond à la valeur
pH, au régulateur. Deux solutions tampon différentes peuvent
être utilisées pour calibrer la valeur pH mesurée.
1. Préparer deux récipients en verre contenant les solutions
tampon.
2. Prévoir un seau en plastique de 10 litres, vide.
3. Mesurer la température de la solution tampon.
4. Appuyer sur [Cal].
Etalonnage
Diox. de chlore
pH/Rédox
5. pH > [OK].
pH
Etal. Val. mes.
Résultat étal.
Cycle étalonnage
6. "Etal. Val. mes." > [OK].
Etal. Val. mes.
GRUNDFOS
DIN/NIST
Autres
7. Sélectionner un des trois types de tampon avec [Up] ou
[Down].
Type de
Valeurs tampon
tampon
GRUNDFOS
4,01, 7,00, 9,18
DIN/NIST
4,01, 6,86, 9,18
Les valeurs tampon inférieure et supérieure
sont librement réglables (la différence doit
Autres
être d'au moins 1 pH) dans la plage de
mesure pH définie.
8. GRUNDFOS > [OK].
Temp. tampon
25 °C
9. Régler la température mesurée de la solution tampon avec
[Up] ou [Down], confirmer avec [OK].
10. Fermer l'alimentation en eau de la cellule de mesure.
11. Dévisser l'électrode pH de la cellule de mesure.
Récupérer l'eau qui s'écoule dans le seau.
12. Immerger l'électrode pH dans l'un des tubes en verre conte-
nant la seconde solution tampon (par exemple, 4,01 pH).
Valeur tampon
4,01 pH
7,00 pH
9,18 pH
13. Sélectionner la valeur tampon de la solution tampon dans
laquelle l'électrode est immergée (par exemple, 4,01 pH).
La tension [en mV] au niveau de l'électrode immergée dans la
seconde solution tampon (par exemple, 4,01 pH) est mesurée
et assignée à la valeur pH.
14. Retirer l'électrode pH de la solution tampon et rincer à l'eau.
15. Immerger l'électrode pH dans le tube en verre contenant la
seconde solution tampon (par exemple, 7,00 pH).
Valeur tampon
4,01 pH
7,00 pH
9,18 pH
16. Sélectionner la valeur tampon de la solution tampon dans
laquelle l'électrode est immergée (par exemple, 7,00 pH).
La tension [en mV] au niveau de l'électrode immergée dans la
seconde solution tampon (par exemple, 7,00 pH) est mesurée
et assignée à la valeur pH.
La pente correspond à la ligne droite entre les deux valeurs
mesurées. L'unité est mV/pH.
La pente peut être représentée sous forme graphique :
mV
-0.6 mV
Fig. 33 Calibrage pH en deux points
17. Résultat étal. > [OK]. La pente de la droite et l'asymétrie sont
affichées (l'asymétrie est l'écart du point 0, au pH 7). Dans cet
exemple, une unité pH correspond à -57,88 mV.
Résultat étal.
Pente:
-57,88 mV/pH
Asym.
-0,6 mV
18. Retirer l'électrode pH de la solution tampon et rincer à l'eau.
19. Revisser l'électrode pH dans la cellule de mesure. La valeur
de pH de l'eau dans la conduite principale est actualisée à
l'écran.
20. Ouvrir l'alimentation d'eau de la cellule de mesure.
21. Jeter la solution tampon. Ne pas la remettre dans la bouteille.
22. Verser le contenu du seau dans le conduit de vidange. Le cali-
brage pH est terminé.
Consulter la notice d'installation et de fonctionnement de la cel-
lule de mesure respective pour connaître l'autre méthode pos-
sible.
Activation et désactivation de l'affichage du cycle de
calibrage pH
1. Etalonnage > pH > Cycle étalonnage > [OK].
2. (Cycle) Arrêt > [OK] ou (Cycle) Marche > [OK].
7
pH
57