3M Powerflow PAPR Mode D'emploi page 25

Para quitar el adaptador central de la pieza facial:
1. Apriete la lengüeta de seguridad en la parte trasera del
Direccionador de Aire 6881 y jale para separar de la Base de
Puerto DIN 6883. (Fig. 1)
2. Sostenga el adaptador central por la cubierta y hágalo girar
en sentido contrario a las manecillas del reloj 1/4 de vuelta
para separar la bayoneta del visor.
3. Retire el adaptador central del puerto central del visor.
Para instalar el adaptador central en la pieza facial:
1. Alinee las lengüetas de la base del adaptador central con las
muescas que tiene el puerto central del visor.
Deslice el adaptador dentro del Puerto del visor. (Fig. 2)
3. Sostenga el adaptador central por la cubierta y hágalo girar
1/4 de vuelta en sentido de las manecillas del reloj hasta que
se detenga. Cerciórese de que la junta del adaptador central
esté colocada en su lugar, que selle bien y que el adaptador
esté completamente acoplado
4. Alinee la orejeta en el fondo del direccionador de aire 6881
con la ranura en el fondo del puerto base DIN 6883. (Fig. 1)
Deslice hacia delante y presione la perilla central hasta que
se escuche un clic, lo cual significa que ha quedado
asegurado en su lugar.
Repuesto del empaque del adaptador central 6896
3M™
El empaque del adaptador central 6896 3M está diseñado para
sellar la interfase entre el adaptador central y el visor de la Pieza
facial de cara completa Serie 6000.
1. Sólo el Adaptador de Puerto DIN (6884) y el Adaptador de
Presión-Demanda (6874): Apriete la lengüeta de seguridad
ubicada en la parte trasera del Direccionador de Aire 6881 y
jálela hacia atrás para separarla de la Base de Puerto DIN
6883. (Fig. 1)
2. Sostenga el adaptador central por la cubierta y hágalo girar
1/4 de vuelta en sentido contrario a las manecillas del reloj
para desacoplarlo del visor de la pieza facial. Retire el adaptador central del puerto central del
visor.
3. Quite el empaque 6896 usado del adaptador central y reemplácelo con uno nuevo.
4. Vuelva a colocar el adaptador central en el visor de la pieza facial. (Fig. 2)
5. Alinee la orejeta que se encuentra en la parte inferior del direccionador de aire 6881 con la
ranura que está en la parte inferior de la base del puerto DIN 6883. Deslice hacia adelante y
presione la perilla central hasta que las lengüetas de bloqueo se aseguren en su lugar.
Repuesto de la válvula de exhalación 6889 3M™
1. Retire la cubierta del adaptador central (cubierta de la válvula) tirando hacia afuera de la traba
inferior.
2. Sostenga la válvula y tire del vástago de ésta para sacarla de su asiento.
3. Inspeccione el asiento de la válvula cerciorándose de que esté limpio y en buenas condiciones.
4. Coloque la válvula 6889 nueva sobre el puerto de exhalación y empuje o presione el vástago
en el orificio central. Asegúrese de que la válvula esté bien asentada y que gira libremente en
el soporte (Fig. 3).
5. Vuelva a colocar la cubierta del adaptador (cubierta de la válvula) acoplando los broches
sujetadores (trabas) superior e inferior.
Nota: Realice una prueba de sellado con presión negativa para asegurarse que la válvula de
exhalación funciona adecuadamente. Vea la sección "Verificación del sellado efectuada por el
usuario".
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
9
Reemplazo del Empaque del Puerto de Inhalación 6895 3M™
El empaque 6895 está diseñado para sellar la interfaz entre la
conexión tipo bayoneta del puerto de inhalación y las tapas
para bayoneta 6880. Los empaques deben ser remplazadados
siempre que estén dañados o la integridad del sello sea
dudosa.
1. Quite los empaques de la conexión tipo bayoneta del
puerto de inhalación.
2. Instale los empaques nuevos en los conectores de tipo
bayoneta del puerto de inhalación de la pieza facial.
Asegúrese que estén en la posición correcta por debajo de
las tres pestañas de cada puerto tipo bayoneta. (Fig. 4)
Repuesto del Arnés para la cabeza 3M™ 6897
Lea y siga las instrucciones para el repuesto del ensamble de arnés para la cabeza 6897
incluidas con el repuesto de arnés para quitar y reemplazar el arnés.
Conjunto de visor 3M™ 6898
El visor 6898 consiste en un visor reforzado con recubrimiento de policarbonato con
conexiones tipo bayoneta instaladas para el puerto de inhalación, válvulas de inhalación y
empaques para el filtro/cartucho del puerto de inhalación. El visor 6898 se reemplaza
siguiendo los pasos que se describen a continuación:
1. Quite el adaptador central haciéndolo girar 1/4 de vuelta en sentido contrario a las
manecillas del reloj y retirándolo del puerto central del visor.
2. Retire los dos (2) tornillos Phillips del visor y marco del sello facial. Jale la parte superior
e inferior del marco para separarlo del sello facial.
3. Retire el sello facial del visor.
4. Coloque juntos el visor nuevo y el sello facial, alineando las marcas en la parte superior e
inferior. Coloque los soportes superior e inferior, alineando de nuevo ambas marcas.
Instale y apriete los tornillos. Asegúrese que las marcas de alineación superior e inferior
estén bien alineadas con todos los componentes.
5. Coloque el adaptador central.
Kit de marco 3M™ 6899
El Kit de marco 6899 incluye un marco superior, un marco
inferior, (2) tornillos de cabeza Phillips y (2) tuercas de
cabeza hexagonal. El kit de marco asegura y sella el sello
facial de la cara completa Serie 6000 3M en el visor 6898
3M.
1. Después de montar el sello facial en el visor, alineando
las marcas superior e inferior, coloque el marco superior
sobre el visor y el sello facial, alineando las marcas
verticales del centro; luego, presione para asegurarlo en
la posición correcta.
2. Coloque en posición el marco inferior, alineando la
marca central vertical y presiónelo en su lugar. (Fig. 5)
3. Inserte y apriete los tornillos phillips. Cerciórese de que
las piezas estén alineadas correctamente y que sellen
unas con otras.
Fig. 4
Fig. 5
10