Petzl NEWTON Notice Technique page 5

8
Equipment loops
The equipment loops must only be used to attach and support
equipment.
WARNING DANGER, never use equipment loops for belaying,
rappelling, tying-in, or anchoring a person.
10 kg
9
Information regarding standards
Certain requirements of the EN 365 standard
are explained in this notice under the
headings: Compatibility, Traceability.
Rescue plan
You must have a rescue plan and the means
to rapidly implement it in case of difficulties
encountered while using this equipment. This
implies an adequate training in the necessary
rescue techniques.
Anchorages: Work at height
The anchor point of the system should
preferably be located above the user's
position and must conform to the
requirements of the EN 795 standard, in
particular the minimum strength of the
anchor must be 10 kN.
Various
- WARNING DANGER, in general, be careful
that your products do not rub against
abrasive or sharp surfaces.
- WARNING, when using multiple pieces of
(EN) Spare parts / (FR) Pièces de rechange / (DE) Ersatzteile /
(IT) Pezzi di ricambio / (ES) Piezas de recambio
(EN) Vest for NEWTON C73 harness
(FR) Veste pour harnais NEWTON C73
(DE) Weste für Gurt NEWTON C73
(IT) Giubbetto per imbracatura NEWTON C73
(ES) Chaleco para el arnés NEWTON C73
0
Size
1
Size
2
Size
technical notice NEWtoN 2
10 kg
equipment together, a dangerous situation
can result if the safety function of one
piece of equipment is compromised by the
operation of another piece of equipment.
- Users must be medically fit for activities
at height. WARNING, inert suspension in a
harness can result in serious injury or death.
- You must verify the suitability of this
equipment for use in your application with
regard to applicable governmental regulations
and other standards on occupational safety.
- The instructions for use for each item of
equipment used in conjunction with this
product must be respected.
- The instructions for use must be provided
to users of this equipment. If the equipment
is re-sold outside the original country of
destination the reseller shall provide these
instructions in the language of the country in
which the product is to be used.
c735080D (190514)
5