Apex iCH Auto Instructions D'utilisation page 146

iCH Auto/Deutsch
Hinweise und Herstellererklärungen – Elektromagnetische Verträglichkeit:
Dieses Gerät ist zur Nutzung in nachstehend angegebenen elektromagnetischen Umgebungen
vorgesehen. Anwender dieses Gerätes sollten dafür Sorge tragen, dass das Gerät in einer solchen
Umgebung eingesetzt wird.
Grundlegende
EMV-Norm
Elektrostatische
Entladung (ESD)
IEC61000-4-2
Schnelle transiente
Störgröß en/Burst
IEC61000-4-4
Stoßspannungen
IEC61000-4-5
Spannungseinbrüche,
Kurzzeitunterbrechunge
n und
Spannungsschwankunge
n am Netzteileingang
IEC61000-4-11
Magnetfelder mit
energietechnischen
Frequenzen (50/60 Hz)
IEC61000-4-8
Immunitätstest Prüfpegel
Professionelle
Gesundheit
Einrichtung im
im Haushalt
Gesundheitswesen
±8 kV Kontakt
±15 kV kontaktlos
±2 kV bei
Stromversorgungsleitung
±1 kV bei Eingang-/
Ausgangsleitung
±1 kV bei
Differenzialmodus
±2 kV bei
allgemeinem Modus
Spannung Dips:
I) 100% Reduktion für 0,5
Perioden,
Ii) 100% Ermäß igung für 1
Zeitraum,
Iii) 30% Reduktion für 25/30
Perioden,
Spannungsunterbrechungen:
100% Ermäß igung für 250/300
Periode
30 A/m
Einhaltung von
Vorgaben
±8 kV Kontakt
±15 kV
kontaktlos
±2 kV bei
Stromversorgung
sleitung
±1 kV bei
Eingang-/Ausga
ngsleitung
±1 kV bei ±1 kV bei
Differenzia Differenzialmodu
lmodus s
100-240 V
30 A/m 30 A/m
143
Angaben zum
elektromagnetischen
Umfeld
Böden sollten aus
Holz, Beton oder
keramischen Kacheln
bestehen. Bei mit
synthetischen
Materialien bedeckten
Böden sollte die
relative Luftfeuchtigkeit
mindestens 30 %
betragen.
Die Qualität der
Stromversorgung sollte
der typischen Qualität
einer kommerziellen
oder Klinikumgebung
entsprechen.
Die Qualität der
Stromversorgung sollte
der typischen Qualität
einer kommerziellen
oder Klinikumgebung
entsprechen.
Die Qualität der
Stromversorgung sollte
der typischen Qualität
einer kommerziellen
oder Klinikumgebung
entsprechen. Falls
kontinuierlicher Betrieb
bei Unterbrechung der
Stromversorgung
erforderlich ist, sollte
das Gerät über eine
unterbrechungsfreie
Stromversorgung oder
über Batterien/Akkus
betrieben werden.
Magnetfelder mit
energietechnischen
Frequenzen sollten
typische Pegel einer
kommerziellen oder
Klinikumgebung
aufweisen.