Seguridad Personal - Garland FUM 550 MW Manuel D'instructions

Español
usuario lo lea detenidamente y lo comprenda. Esta
máquina es peligrosa en manos de usuarios no
entrenados.
Tenga cuidado de hacia dónde dirige el chorro ya
que podría mover objetos pesados que podrían causar
daños a personas, animales o cosas.
Ésta máquina es peligrosa en manos de usuarios no
entrenados.

2.2. SEGURIDAD PERSONAL

Esté alerta, vigile lo que está haciendo y use el sentido
común cuando maneje esta máquina.
Los productos utilizados para la fumigación pueden
ser perjudiciales para la salud, evite el contacto con la
piel y ojos. No los inhale ni ingiera. En caso de ingerir
estos productos acuda rápidamente a su médico.
Si entra en contacto con el producto de fumigación
límpiese con abundante agua y jabón lo antes posible,
si después siente los ojos o la piel irritados consulte
inmediatamente con un médico.
Si, mientras está fumigando, comienza a tener dolor
de cabeza o mareos pare de trabajar, colóquese en
una zona bien ventilada y respire. Si los síntomas no
se pasan rápidamente consulte inmediatamente con
un médico.
No use esta máquina cuando esté cansado o bajo
la influencia de drogas, alcohol o medicamentos.
Un momento de distracción mientras maneja esta
máquina puede causar un daño personal serio.
No modifique los controles de esta máquina.
Nunca utilice la máquina con las protecciones
defectuosas o sin dispositivos de seguridad.
Evite un arranque accidental de la máquina.
Asegúrese de que el interruptor está en posición
"abierto" antes de insertar la batería, coger o
transportar esta máquina. Transportar máquinas
eléctricas a batería con el dedo sobre el interruptor o
insertar la batería en máquinas eléctricas que tienen
interruptor en posición "cerrado" puede poner en
riesgo su seguridad y producir accidentes.
No se sobrepase. Mantenga los pies bien asentados
en el suelo y conserve el equilibrio en todo momento.
Durante la manipulación y pulverización del producto,
si es necesario por la tipología de producto a
pulverizar, proteja sus manos, cuerpo y pies utilizando
la vestimenta, guantes y botas adecuados. Si es
necesario proteja también su cara, vías respiratorias y
ojos con gafas, mascarilla o máscaras con filtro.
Después de la utilización de la máquina, el operador
debe lavarse completamente utilizando agua y jabón.
Durante la utilización debe asegurarse de mantener
los ojos y la cara limpios limpiándose regularmente
con agua limpia.
Si va a utilizar la máquina más de un día
continuadamente, el operario deberá de cambiar sus
ropas de trabajo de un día para otro.
Tenga en cuenta, si va a utilizar esta máquina sujeta a
la espalda, el peso que va a soportar.
Este peso será el propio peso de la máquina más el
líquido que contenga en su depósito. Según el cuerpo
de cada usuario el peso que puede soportar y llevar
durante un determinado tiempo es variable. Tenga
en cuenta estas indicaciones. Si nota que se fatiga o
siente molestias en la espalda, hombros, piernas, etc
deje la máquina en el suelo y trabaje con la máquina
sin ponerla en la espalda. La máquina dispone de
ruedas para poder transportarla cómodamente sin
lastimar su espalda.
4/60