Cómo Determinar Qué Sistema Está En Uso; Condiciones De Alta Tensión Y Protección Secundaria; Capacitores Con Compensación De Factor De Potencia - Ingersoll Rand R30 Information De Produit

93014.15.06

Cómo determinar qué sistema está en uso
Utilice un multímetro para medir la tensión. Todas las indicaciones de
tensión pueden variar con un margen de más o menos 10 %.
En una red en estrella conectada a tierra con 480 voltios:
• La tensión de cada fase conectada a tierra (neutra) es de
aproximadamente 277 voltios (480/raíz cuadrada de 3).
• 277 voltios es una indicación de servicio para sistemas de 480 voltios.
• Otras indicaciones de tensión son posibles para sistemas de 380, 415, 440
y 575 voltios. Consultar Tabla 2.
• La tensión entre fases es la misma que la del suministro principal (575,
480, 460, 440, 415 o 380 voltios).
Debe desconectar los dos fi ltros de Compatibilidad electromagnética
(EMC) en una red en estrella que tiene una conexión neutra de alta
resistencia de más de 30 ohmios. Consulte la sección "Desconexión de
fi ltros de Compatibilidad electromagnética (EMC)".
En una red conectada en triángulo sin conexión a tierra:
• La red se conecta a tierra vía capacitor.
• Las capacidades parásitas se conectan entre cada conductor de fase a
tierra.
• Las tensiones de todas las fases a tierra son de aproximadamente 277
voltios para una red de 480 voltios.
• Dada la conexión a tierra capacitiva, puede haber muchas indicaciones
diferentes.
• La tensión entre fases es la misma que la del suministro principal (575,
480, 440 o 380 voltios).
La función principal de una red en triángulo sin conexión a tierra es permitir
la presencia de energía ininterrumpida durante una fuga a tierra. En ese
momento, la red sin conexión a tierra se conduce hacia la conexión tierra. El
disyuntor principal se abre únicamente cuando hay dos fases conectadas a
tierra. Por lo tanto, es posible conectar a tierra una de las tres fases de una red
en triángulo sin conexión a tierra, o bien dejar la red sin conexión a tierra en
el momento de la instalación del compresor y conectar una fase en el futuro.
Debe desconectar los dos fi ltros de Compatibilidad electromagnética
(EMC) en una red en triángulo que no tiene conexión a tierra. De lo
contrario, se dañarán los fi ltros y el VSD. Eso anula las garantías de
fábrica. Consulte la sección "Desconexión de fi ltros de Compatibilidad
electromagnética (EMC)".
En una red conectada en triángulo:
• Solo dos fases a tierra tienen tensión, mientras que la tercera tiene cero
voltios. La fase con cero voltios se conecta a tierra.
• Las tensiones de las dos fases que no se conectan a tierra son las mismas
que la del suministro principal (480 voltios a tierra para un sistema de 480
voltios).
• La tensión entre fases es la misma que la del suministro principal (480,
440 o 380 voltios).
Para todos los compresores cuyo método de accionamiento principal es
de velocidad variable, realice la conexión a tierra con la entrada L2 del
compresor. Si no respeta este procedimiento, no funcionará el compresor.
Si descubre una fase conectada a tierra durante la instalación, es
importante que determine si la fase a tierra es intencional (con
conexión a tierra) o accidental (sin conexión a tierra pero con una
condición de fuga a tierra).
80447162 Rev B
AVISO
AVISO
AVISO
AVISO
AVISO
Tabla 2 : Clasifi cación de tensión de entrada
Clasifi cación de tensión de servicio (V de CA)
Fase
Hercio
Tolerancia de tensión mín./máx. (%) 400-460 V
380 V
Desequilibrio de tensión mín./máx. entre fases(%)
Tolerancia de frecuencia mín./máx. (%)
Las clasifi caciones que no se encuentran dentro de estos límites
pueden dañar el compresor y anular las garantías de fábrica.

Condiciones de alta tensión y protección secundaria
Los compresores con accionamiento de velocidad variable contienen
varistancias de óxido de metal (MOV). Las MOV previenen los daños del
VSD producidos bajo condiciones normales de tensión. Las condiciones de
tensión muy alta pueden dañar las MOV y el VSD. Los siguientes son ejemplos
de condiciones de tensión muy alta:
• tormentas eléctricas
• conmutación de capacitores con factor de potencia
• soldadoras
• tiristores
Si hay condiciones de tensión muy alta, debe agregar un sistema de
protección secundaria para evitar que se dañe el compresor.
El daño de las MOV indica que el compresor estuvo expuesto a
condiciones de tensión muy alta.
El daño de las MOV debido a la exposición a tensión muy alta anula la
garantía de fábrica y el contrato de garantía extendida.

Capacitores con compensación de factor de potencia
La compensación de factor de potencia no es necesaria para compresores
con accionamiento de velocidad variable. No obstante, si conecta un
compresor a un sistema que incluye capacitores con compensación, siga las
siguientes instrucciones:
• No conecte un capacitor de alta potencia a la línea de alta tensión cuando
el compresor esté conectado al suministro de energía principal. Las
condiciones de alta tensión pueden abrir los circuitos de seguridad del
compresor o dañar el compresor.
• Si aumenta o disminuye gradualmente la carga del capacitor cuando el
compresor está conectado a la línea de alta tensión, asegúrese de que los
pasos de conexión sean lo sufi cientemente bajos como para no producir
transientes de tensión que puedan abrir los circuitos de seguridad del
compresor o dañar el compresor.
• Verifi que que la unidad de compensación de factor de potencia sea la
correcta para utilizar en sistemas con accionamiento de CA. En general, la
unidad de compensación debe contar con un reactor de bloqueo o fi ltro
de armónicos.
• No conecte ningún dispositivo a la salida del accionamiento de CA del
compresor.
Si no respeta las instrucciones de instalación eléctrica, se anularán la
garantía de fábrica y los contratos de garantía extendida.
380-460
3
50/60
± 10
+10, -6
3
± 5
AVISO
AVISO
AVISO
ES
ES-7