Table Des Matières - Bosch Uni Condens 8000 F Notice D'installation Et D'entretien Pour Le Professionnel

2 | Sommaire
Sommaire
1 Explication des symboles générales et mesures
de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Explication des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Caractéristiques de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Tableau des types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2 Utilisation conforme à l'usage prévu . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3 Equipement technique de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.4 Déclaration de conformité CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5 Pièces fournies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.6 Accessoires nécessaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.7 Conditions d'exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.8 Combustibles appropriés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.9 Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.10 Outils, matériaux et auxiliaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.11 Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.12 Caractéristiques techniques, dimensions,
raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.12.1 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.12.2 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.12.3 Valeurs relatives au calcul des fumées . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Recommandations pour l'installation et
le fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.1 Normes, prescriptions et directives . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2 Consignes pour le dispositif de sécurité contre
le manque d'eau (WMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.3 Contrôle d'étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.4 Obligations d'autorisation et d'information . . . . . . . . . 11
3.5 Choix et réglage du brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.6 Exigences requises pour le local d'installation . . . . . . 11
3.7 Qualité de l'air de combustion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.8 Qualité de l'eau de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.9 Utilisation d'antigel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.10 Installation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.11 Réglage du régulateur CFB 930/910 . . . . . . . . . . . . . . 12
3.12 Raccordement hydraulique à l'installation
de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.13 Réglage des limiteurs minimum et maximum . . . . . . . 14
3.14 Maintien de la pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1 Sécurité de chargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 Transporter la chaudière avec une grue, un chariot
à fourches ou deux chariots élévateurs . . . . . . . . . . . . . 15
4.2.1 Soulever la chaudière avec une grue . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2.2 Transporter la chaudière avec un chariot
à fourches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2.3 Transporter la chaudière avec deux chariots
élévateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6 720 820 717 (2016/10)
5 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.1 Mise en place de la chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.2 Positionner la chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.3 Installation de l'isolation thermique . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.4 Raccordement de la chaudière côté fumées et eau . . . 18
5.4.1 Exigences générales requises pour le système
d'évacuation des fumées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.4.2 Raccorder le système d'évacuation des fumées . . . . . . 19
5.4.3 Montage de la manchette d'étanchéité (accessoire) . . 19
5.4.4 Raccorder la chaudière au réseau de tuyauterie . . . . . . 19
5.5 Monter le tuyau des condensats et le dispositif
de neutralisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.6 Monter un limiteur de pression minimale et un
pressostat minimum (accessoire) . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.7 Monter le dispositif de sécurité contre le manque
d'eau (accessoire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.8 Remplissage de la chaudière et contrôle
d'étanchéité des raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.9 Montage du carénage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.9.1 Montage des traverses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.9.2 Montage des panneaux latéraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.9.3 Poser le câble du brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.9.4 Mise en place du panneau arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.9.5 Montage de capot de chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.9.6 Montage du panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.10 Ouvrir et modifier la porte du foyer . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.10.1 Ouvrir et fermer la porte du foyer . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.10.2 Modifier la butée de la porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.11 Monter le brûleur (accessoire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.11.1 Monter le brûleur sur la porte du foyer . . . . . . . . . . . . . 24
5.12 Fixer le cache, la plaque supplémentaire et
la plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.13 Montage de la sonde de température . . . . . . . . . . . . . . 25
5.14 Montage et branchement électrique de l'appareil
de régulation (accessoire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.14.1 Montage du régulateur CFB 930/910 . . . . . . . . . . . . . . 26
5.14.2 Montage du régulateur HS5062 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.1 Rinçage de l'installation de chauffage . . . . . . . . . . . . . . 29
6.2 Remplir l'installation de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.3 Mise en service de l'installation de chauffage . . . . . . . . 29
6.4 Mise en service de l'appareil de régulation et
du brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.5 Paramétrer l'appareil de régulation . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.6 Protocole de mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
7 Mise hors service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7.1 Mise hors service de l'installation de chauffage . . . . . . 31
7.2 Mise hors service de l'installation de chauffage en
cas d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Uni Condens 8000 F