Bosch Uni Condens 8000 F Notice D'installation Et D'entretien Pour Le Professionnel
Masquer les pouces
Voir aussi pour Uni Condens 8000 F:
- Mode d'emploi (92 pages) ,
- Notice d'installation et d'entretien (72 pages) ,
- Notice d'installation et d'entretien pour le professionnel (64 pages)
Manuels Connexes pour Bosch Uni Condens 8000 F
Sommaire des Matières pour Bosch Uni Condens 8000 F
- Page 1 Chaudière à condensation Uni Condens 8000 F 145...640 kW Notice d’installation et d’entretien pour le professionnel...
-
Page 2: Table Des Matières
élévateurs ........17 6 720 820 723 (2016/10) Uni Condens 8000 F... - Page 3 11.3.7 Conditions requises pour le brûleur ....39 11.3.8 Commande de la chaudière ..... 39 Uni Condens 8000 F 6 720 820 723 (2016/10)
-
Page 4: Explication Des Symboles Générales Et Mesures
Matières explosives et facilement inflammables un professionnel en vertu des prescriptions spécifiques locales en vigueur ! ▶ Ne pas utiliser ni stocker des matériaux facilement inflammables (papier, solvants, peintures, etc.) à proximité de la chaudière. 6 720 820 723 (2016/10) Uni Condens 8000 F... -
Page 5: Caractéristiques De L'appareil
• Brosses de nettoyage • Appareil de régulation. Utilisation conforme à l’usage prévu La chaudière à condensation Uni Condens 8000 F est conçue pour le Conditions d’exploitation réchauffement de l’eau de chauffage, par ex. dans les immeubles collec- tifs ou les sites industriels. -
Page 6: Combustibles Appropriés
3, page 12) régulières de la chaudière, du brûleur et de la commande de chaudière (appareils de régulation Bosch avec modules de fonction). • P(test) : pression d’essai de la chaudière • Tmax : température de départ admissible ( tableau de Le nombre de démarrages du brûleur peut être relevé... -
Page 7: Outils, Matériaux Et Auxiliaires
Description du produit (surface de condensation plus, 3e parcours) Sur la chaudière à condensation Uni Condens 8000 F, tous les compo- sants qui entrent en contact avec les gaz de combustion ou les conden- sats sont en inox de qualité supérieure. Ceci permet un fonctionnement non limitatif des températures de départ et de retour, du débit et de la... - Page 8 Corps de chaudière Raccord départ chaudière Raccordement conduite de départ de sécurité Raccordement retour 2 (retour haute température) Raccordement retour 1 (retour basse température) Sortie fumées Vidange Chambre d'inversion Porte du foyer 6 720 820 723 (2016/10) Uni Condens 8000 F...
-
Page 9: Caractéristiques Techniques, Dimensions, Raccordements
Caractéristiques de l’appareil | 9 2.12 Caractéristiques techniques, dimensions, raccordements Les caractéristiques techniques vous informent sur le profil de la Uni Condens 8000 F. MDW/MDB 6 720 804 349-12.1ITL Fig. 3 Caractéristiques techniques, dimensions, raccordements Ecartement Hauteur départ conduite de sécurité... -
Page 10: 2.12.2 Caractéristiques Techniques
1) Limite de sécurité (limiteur de température de sécurité). Température de départ maximale = limite de sécurité (LTS) - 18 K. Exemple : limite de sécurité (LTS) = 100 °C, tem- pérature de départ maximale = 100 - 18 = 82 °C. 6 720 820 723 (2016/10) Uni Condens 8000 F... -
Page 11: 2.12.3 Valeurs Relatives Au Calcul Des Fumées
Débit volumétrique Température moyenne de l’eau de chaudière Uni Condens 8000 F, taille de chaudière de 145 à 185 kW Uni Condens 8000 F, taille de chaudière de 240 à 310 kW Uni Condens 8000 F, taille de chaudière de 400 à 640 kW... -
Page 12: Recommandations Pour L'installation Et
être respectées. les prescriptions légales (par ex. NEN 1078 (GAVO), NEN 3028 et • Le brûleur doit être réglé exclusivement par un service technique ! NEN 1010). 6 720 820 723 (2016/10) Uni Condens 8000 F... -
Page 13: Exigences Requises Pour Le Local D'installation
▶ Ne pas utiliser ni stocker de produits de nettoyage contenant du leur, l’appareil de commande (Bosch CFB, CC8000) et chlore ni d’hydrocarbures halogénés (contenus par ex. dans les les dispositifs de sécurité complémentaires. - Page 14 « Elévation chaudière » dans le menu ECS. Si le régulateur Bosch CFB ou CC8000 est utilisé, la modu- Réglage du régulateur de l’eau de chaudière et température maxi- lation du brûleur n’est autorisée en mode normal qu’après...
-
Page 15: Raccordement Hydraulique À L'installation De Chauffage
(10 m correspondent à env. 1 bar) = 1,2 bars de 7 K. Ecart de sécurité = 0,2 bar (valeur fixe) Pression admissible P = 0,5 bar + 1,2 bars + 0,2 bar = 1,9 bars Uni Condens 8000 F 6 720 820 723 (2016/10) -
Page 16: Maintien De La Pression
▶ Soulever la chaudière lentement avec le chariot à fourches. ▶ Suspendre les crochets du câble aux oeillets de transport prévus à cet effet sur le sommet de la chaudière. 6 720 820 723 (2016/10) Uni Condens 8000 F... -
Page 17: Transporter La Chaudière Avec Deux Chariots Élévateurs
à cause des bruits d’impact, il faut prendre des Fig. 9 Transporter la chaudière avec deux chariots élévateurs mesures d’isolation acoustique (par ex. supports insonori- sants) avant la mise en place. Uni Condens 8000 F 6 720 820 723 (2016/10) -
Page 18: Positionner La Chaudière
Vis de porte ▶ Envelopper le corps de chaudière dans le matelas isolant et fixer les deux extrémités du matelas en haut à l’aide de 5 ressorts de tension [3] ( fig. 13). 6 720 820 723 (2016/10) Uni Condens 8000 F... -
Page 19: Raccordement De La Chaudière Côté Fumées Et Eau
Fig. 14 Poser l’isolation thermique du panneau arrière et fixer tion compétente (par ex. ramoneur). Ressorts de tension • Il est nécessaire de découpler la cheminée (par ex. avec le compen- sateur) de la chaudière pour interrompre les bruits d’impact. Uni Condens 8000 F 6 720 820 723 (2016/10) -
Page 20: Raccorder Le Système D'évacuation Des Fumées
AVIS : Dégâts sur l’installation dus aux condensats ! ▶ L’écoulement des condensats doit toujours être opé- rationnel. ▶ S’assurer que l’écoulement des condensats et le dis- positif de neutralisation sont opérationnels. 6 720 820 723 (2016/10) Uni Condens 8000 F... -
Page 21: Monter Un Limiteur De Pression Minimale Et Un Pressostat Minimum (Accessoire)
Si les systèmes d’évacuation des fumées sont en céramique, il faut installer un pot de désem- bouage. 6 720 804 349-16.1ITL Fig. 18 Raccordements sur la chaudière (face arrière) Uni Condens 8000 F 6 720 820 723 (2016/10) -
Page 22: Montage Du Dispositif De Sécurité Contre Le Manque D'eau (Accessoire) (400 À 600 Kw)
2 perforations en haut dans les goujons sur la chaudière et visser à l’aide d’écrous. Les rebords des traverses doivent être dirigés vers l'exté- rieur, les traverses avant et arrière doivent être position- nées horizontalement. 6 720 820 723 (2016/10) Uni Condens 8000 F... -
Page 23: Montage Des Panneaux Latéraux
Fig. 22 Accrocher les panneaux latéraux et poser le câble du brûleur Fig. 24 Visser le panneau arrière (taille de chaudière de 400 à 600 kW) Panneau arrière Support de câbles/Chemin de câbles Uni Condens 8000 F 6 720 820 723 (2016/10) -
Page 24: Montage De Capot De Chaudière
AVERTISSEMENT : Risque d’accident dû à la chute de la porte du foyer ! ▶ Resserrer les écrous deux semaines après la mise en service afin de sécuriser la porte du foyer. 6 720 820 723 (2016/10) Uni Condens 8000 F... -
Page 25: 5.10.1 Ouvrir Et Fermer La Porte Du Foyer
! ▶ Ouvrir la porte. ▶ Utiliser uniquement des brûleurs qui correspondent aux conditions techniques de la Uni Condens 8000 F. 5.11.1 Montage de la plaque de brûleur Des plaques perforées et non perforées sont disponibles au- près du fabricant (accessoires). Le montage du brûleur dépend du brûleur utilisé. -
Page 26: 5.11.2 Monter Le Brûleur Sur La Plaque De Brûleur
[3] et la tuyère [5], avec les anneaux iso- langue du pays est jointe à la livraison de la chaudière et se trouve lants adaptés [4]. dans le foyer. 6 720 820 723 (2016/10) Uni Condens 8000 F... -
Page 27: Montage Et Branchement Électrique De L'appareil De Régulation (Accessoire)
Crochets élastiques Les régulateurs suivants peuvent être utilisés pour la chaudière : Orifices rectangulaires du capot avant de la chaudière Bosch CFB 910, CFB 930, CC8000 ou HS5062 (accessoire). Crochets à emboîtage Perforations ovales du capot avant de la chaudière L’appareil de régulation peut être monté... -
Page 28: Montage Du Régulateur Hs5062
5.14 Montage du régulateur HS5062 Pour pouvoir monter le tableau de commande sur une chaudière de la série Uni Condens 8000 F, une tôle d’adaptation est nécessaire. ▶ Respecter la notice d’installation de la tôle d’adaptation. Le capot de recouvrement doit être retirer avant le montage du tableau de commande. -
Page 29: Montage De La Sonde De Température
( fig. 41). ▶ Dans le cas d’appareils de régulation tiers, adapter les doigts de gant au diamètre des sondes mises en œuvre. ▶ Ne pas modifier la longueur des doigts de gant. Uni Condens 8000 F 6 720 820 723 (2016/10) -
Page 30: Mise En Service
▶ Respecter les horaires de la première mise en service ( chap. 6.1, table. En Europe, respecter la norme EN 1717. page 30) ▶ Remplir le protocole de mise en service de la documentation tech- nique du brûleur. 6 720 820 723 (2016/10) Uni Condens 8000 F... -
Page 31: Paramétrer L'appareil De Régulation
Mise en service | 31 Paramétrer l’appareil de régulation Pour que le Bosch CFB fonctionne correctement en mode Les réglages indiqués dans le tabl. 15 sont valables pour les régulateurs « Brûleur bi-combustible », un contact libre de potentiel doit CFB 910 et CFB 930. -
Page 32: Mise Hors Service
▶ Retirer l’isolation thermique avant. l’installation de chauffage y compris le dispositif de neutralisation. ▶ Eliminer les défauts immédiatement afin d’éviter les dégâts sur l’installation. L’inspection et l’entretien annuels font partie des conditions de garantie. 6 720 820 723 (2016/10) Uni Condens 8000 F... -
Page 33: Nettoyer La Chaudière Avec Les Brosses
▶ Nettoyer les surfaces de chauffe du foyer avec la brosse. ▶ Bien brosser les tubes de fumées. 6 720 804 349-17.1ITL Fig. 46 Trappe de visite collecteur de fumées Trappe de visite Evacuation des condensats Uni Condens 8000 F 6 720 820 723 (2016/10) -
Page 34: Remplacer Le Joint Du Collecteur Des Fumées Et De La Chambre D'inversion
être mis hors fonction ou endommagés. ▶ Purger l'installation (par ex. sur les radiateurs). ▶ Protéger ou démonter les composants raccordés. ▶ Si nécessaire, rajouter de l’eau d’appoint. 6 720 820 723 (2016/10) Uni Condens 8000 F... -
Page 35: Installations Fermées
Contrôler l’étanchéité de la porte du foyer et remplacer le joint si nécessaire. Remplacer les joints de la chambre d'inversion et de la trappe de visite du collec- teur des fumées. Tab. 17 Protocole d’inspection Uni Condens 8000 F 6 720 820 723 (2016/10) - Page 36 Vérifier le fonctionnement et la sécurité de fonctionnement pendant la marche (dispositifs de sécurité). 10. Confirmer la mise en service professionnelle. Tampon de la société / Signature / Date Tab. 18 Protocole d’entretien de l’installation de chauffage 6 720 820 723 (2016/10) Uni Condens 8000 F...
-
Page 37: Eliminer Le Défaut Du Brûleur
Eliminer le défaut du brûleur Protection de l’environnement / Recyclage La protection de l’environnement est une valeur de base du groupe Bosch. AVIS : Dégâts sur l’installation dus au gel. Nous accordons une importance égale à la qualité de nos produits, leur Si elle ne fonctionne pas, l’installation de chauffage risque... -
Page 38: Exemples D'installations
[17] Vase d’expansion (EN 13831) 1) La température de départ maximale possible en combinaison avec les appareils de régulation Bosch est environ de 18 K en dessous de la température d’arrêt du limiteur de température de sécurité. 6 720 820 723 (2016/10) -
Page 39: Équipement Technique De Sécurité Selon L'homologation Ce
Tab. 19 Numéros d’homologation de l’option technique de sécurité selon EN 12828:2003 pour les chaudières à condensation Uni Condens 8000 F 1) Avec conduite de raccordement précâblée et connecteur pour les appareils de régulation Bosch, autorisé uniquement jusqu’à 300 kW. Pour les chaudières > 300 kW et selon EN 12828:2003, un dispositif de sécurité... - Page 40 Vertrieb Tobler Haustechnik AG Steinackerstraße 10 CH-8902 Urdorf Service Tobler Haustechnik AG Heizungsservice Steinackerstraße 10 CH-8902 Urdorf www.haustechnik.ch Servicenummer Telefon 0842 840 840...