10 | Recommandations pour l'installation et le fonctionnement
Δp
[mbar]
H
100
10
1
1
Fig. 4
Perte de charge côté eau
p
Perte de pression côté eau de chauffage
H
V
Débit volumétrique
H
q
[%]
0,7
B
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
20
30
40
Fig. 5
Pertes à l'état de veille en fonction de la température moyenne
de l'eau de chaudière
Pertes à l'état de veille
B
Température moyenne de l'eau de chaudière
K
6 720 820 717 (2016/10)
10
100
V
3
[m
/h]
H
6 720 804 354-17.1ITL
50
60
70
ϑ
[°C]
K
6 720 804 354-16.1ITL
3
Recommandations pour l'installation et le
fonctionnement
Pour le montage et le fonctionnement de l'installation de
chauffage, veuillez respecter les normes et directives spéci-
fiques locales en vigueur !
Les indications signalées sur la plaque signalétique sont dé-
terminantes et doivent être respectées.
Professionnel :
• Un professionnel est une personne connaissant les normes en
vigueur et disposant d'importantes connaissances théoriques et pra-
tiques ainsi que de nombreuses expériences dans son domaine de
spécialisation.
Service technique :
• Un service technique est une unité organisationnelle de l'industrie
artisanale disposant d'un personnel spécialisé et formé.
3.1
Normes, prescriptions et directives
Pour l'installation et le fonctionnement, veuillez respecter les règles
techniques ainsi que les normes et prescriptions spécifiques locales en
vigueur. Entre autres :
• Réglementation locale en matière de construction relative aux condi-
tions d'installation.
• Réglementation locale applicable à la construction relative aux instal-
lations d'arrivée et d'évacuation d'air ainsi qu'au raccordement de la
cheminée.
• Les prescriptions concernant le raccordement électrique au réseau
d'alimentation, (par ex. les normes VDE et EN).
• Réglementation technique de la société distributrice de gaz relative
au raccordement du brûleur à gaz au réseau public local.
• les prescriptions et normes relatives à l'équipement technique de
sécurité de l'installation de chauffage à eau chaude.
L'importance de l'équipement technique de sécurité doit au moins
correspondre à la normeEN 12828. Si les réglementations spéci-
fiques locales requièrent d'autres exigences, celles-ci doivent être
respectées.
Egalement valable pour la Suisse :
• Le respect des valeurs limites maximales autorisées de la LRV en ce
qui concerne le CO et le NO
x
sées sur le lieu d'installation. Les chaudières ont été contrôlées selon
le guide des prescriptions de la VKF relatives aux incendies.
• Pour l'installation, tenir compte des normes nationales suivantes :
– Construction et exploitation des combustions au gaz G3 d/f
– Directives relatives au gaz G1 du SVGW
– Formulaire EKAS 1942 : directive relative au gaz liquide, 2e partie
– Prescriptions des pompiers du canton
Egalement valable pour l'Autriche :
• Pour l'installation, respecter la réglementation locale applicable à la
construction ainsi que les directives ÖVGW G1 et G2 (ÖVGW-TR gaz
ou gaz liquide).
• Les exigences relatives à la convention Art. 15a B-VG concernant les
émissions et le rendement sont remplies.
Spécifique à la Belgique :
• Les normes suivantes doivent être respectées : NBN D 30-003,
NBN D 51-004 et Addenda.
Spécifique pour les Pays Bas :
• Pour la mise en place et le fonctionnement de l'installation, respecter
la réglementation technique ainsi que les clauses d'homologation et
les prescriptions légales (par ex. NEN 1078 (GAVO), NEN 3028 et
NEN 1010).
doit être contrôlé par des mesures réali-
Uni Condens 8000 F