Murray 312006x51A Manuel De L'utilisateur page 73

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ
Γνωρίστε το προϊόν σας: Αν κατανοήσετε τη
μονάδα και τον τρόπο λειτουργίας της, θα έχετε την
βέλτιστη απόδοση. Καθώς διαβάζετε αυτό το
εγχειρίδιο, συγκρίνετε τις απεικονίσεις με τη μονάδα.
Μάθετε τις θέσεις και τη λειτουργία των χειριστηρίων.
Για την πρόληψη ατυχήματος, τηρείτε τις οδηγίες
λειτουργίας και τους κανόνες ασφαλείας. Φυλάξτε
αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αναζητήστε αυτό το σύμβολο
που δηλώνει σημαντικές προφυλάξεις ασφαλείας.
Το σύμβολο αυτό δείχνει: "Προσοχή! Να είστε σε
εγρήγορση! Κινδυνεύει η ασφάλειά σας".
Ευθύνη του ιδιοκτήτη
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το μηχάνημα
κοπής μπορεί να ακρωτηριάσει χέρια και
πόδια και να εκτοξεύσει αντικείμενα. Η
παράλειψη να τηρήσετε τις οδηγίες ασφαλείας
που ακολουθούν θα μπορούσε να μπορεί να
επιφέρει σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο στο
χειριστή ή σε παριστάμενους.
Η ευθύνη του ιδιοκτήτη είναι να ακολουθεί τις
οδηγίες που ακολουθούν.
ΑΣΦΑΛΕΙΣ ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
Για χλοοκοπτικά μηχανήματα
με επιβαίνοντα χειριστή
Εκπαίδευση
1. Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά. Εξοικειωθείτε
με τα χειριστήρια και την ορθή χρήση του
μηχανήματος.
2. Ποτέ μην επιτρέψετε να χρησιμοποιήσουν το
χλοοκοπτικό παιδιά ή άτομα μη εξοικειωμένα με
αυτές τις οδηγίες. Οι τοπικοί κανονισμοί ίσως
θέτουν περιορισμούς για την ηλικία του χειριστή.
3. Ποτέ μην κόβετε τη χλόη όταν είναι κοντά
άνθρωποι, ιδίως παιδιά, ή κατοικίδια ζώα.
4. Να έχετε υπόψη σας ότι για ατυχήματα ή κινδύνους
που προκαλούνται σε άλλα άτομα ή την περιουσία
τους ευθύνη έχει ο χειριστής ή ο χρήστης.
5. Μη μεταφέρετε επιβάτες με το μηχάνημα.
6. Όλοι οι οδηγοί θα πρέπει να αναζητούν και να
αποκτούν επαγγελματική και πρακτική εκπαίδευση.
Η εκπαίδευση αυτή θα πρέπει να τονίζει:
a. την ανάγκη για προσοχή και συγκέντρωση
κατά την εργασία με μηχανήματα με
επιβαίνοντα χειριστή,
b. το γεγονός ότι, όταν ένα μηχάνημα με
επιβαίνοντα χειριστή γλιστρά σε έδαφος με
κλίση, δεν μπορεί να ανακτηθεί ο έλεγχος με
χρήση του φρένου. Οι κύριες αιτίες
απώλειας ελέγχου είναι:
• ανεπαρκής πρόσφυση των τροχών,
• μεγάλη ταχύτητα οδήγησης,
• ανεπαρκής πέδηση
• ο τύπος του μηχανήματος είναι
ακατάλληλος για την εκτελούμενη
εργασία,
• έλλειψη ενημέρωσης σχετικά με την
επίδραση των συνθηκών του εδάφους,
ιδίως της κλίσης,
• λανθασμένη προσάρτηση και κατανομή
του φορτίου.
Προετοιμασία
1. Κατά την κοπή της χλόης, φοράτε πάντα
ανθεκτικά υποδήματα και μακρύ παντελόνι. Μη
χειρίζεστε το μηχάνημα με γυμνά πόδια ή
φορώντας ανοιχτά σανδάλια.
2. Επιθεωρήστε σχολαστικά την περιοχή, όπου
πρόκειται να χρησιμοποιηθεί το μηχάνημα και
απομακρύνετε κάθε αντικείμενο που μπορεί να
εκτιναχθεί από το μηχάνημα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Η βενζίνη είναι πολύ
3.
εύφλεκτη.
7101898
a. Αποθηκεύετε το καύσιμο σε δοχεία ειδικά
σχεδιασμένα για τη χρήση αυτή.
b. Ανεφοδιάζετε με καύσιμο μόνο σε εξωτερικό
χώρο και μην καπνίζετε κατά τον
ανεφοδιασμό.
c. Προσθέστε το καύσιμο πριν ξεκινήσετε τον
κινητήρα. Ποτέ μην αφαιρέσετε την τάπα της
δεξαμενής καυσίμου και μην προσθέσετε
βενζίνη όταν ο κινητήρας είναι σε λειτουργία
ή όταν ο κινητήρας είναι σε υψηλή
θερμοκρασία.
d. Αν χυθεί βενζίνη, μην προσπαθήσετε να
ξεκινήσετε τον κινητήρα αλλά μετακινήστε το
μηχάνημα μακριά από την περιοχή
διαρροής και αποφύγετε τη δημιουργία
οποιασδήποτε πηγής ανάφλεξης έως ότου
έχουν διασκορπιστεί οι ατμοί της βενζίνης.
e. Κλείνετε πάλι σφιχτά όλες τις τάπες
δεξαμενών και δοχείων καυσίμου.
4. Αντικαθιστάτε σιλανσιέ που έχουν βλάβη.
5. Πριν τη χρήση, διενεργείτε πάντα οπτικό έλεγχο
για να διαπιστώσετε ότι οι λεπίδες, τα μπουλόνια
των λεπίδων και το συγκρότημα κοπής δεν
παρουσιάζουν φθορά ή βλάβη. Αντικαθιστάτε
λεπίδες και μπουλόνια που παρουσιάζουν ζημιά
ή φθορά σε σετ για να διατηρείται η καλή
ζυγοστάθμιση.
6. Σε μηχανήματα με πολλές λεπίδες, προσέχετε
γιατί η περιστροφή μιας λεπίδας μπορεί να
προκαλέσει την περιστροφή και άλλων λεπίδων.
Λειτουργία
1. Μη θέτετε τον κινητήρα σε λειτουργία σε
περιορισμένο χώρο όπου μπορεί να
συσσωρευτούν επικίνδυνες αναθυμιάσεις
διοξειδίου του άνθρακα.
2. Να κόβετε τη χλόη μόνο με το φως της ημέρα ή
με καλό τεχνητό φωτισμό.
3. Πριν προσπαθήσετε να ξεκινήσετε τον κινητήρα,
αποσυμπλέξτε όλους τους συμπλέκτες
προσαρτημάτων λεπίδων και επιλέξτε νεκρά
ταχύτητα.
4. Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα σε εδάφη με
κλίση μεγαλύτερη των 10 μοιρών.
5. Θυμηθείτε ότι δεν υπάρχει η έννοια του εδάφους
με "ασφαλή" κλίση. Η κίνηση σε πλαγιές με
γρασίδι απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή. Για
προστασία από ανατροπή:
a. μη σταματάτε ή ξεκινάτε απότομα όταν
κινείστε σε ανηφόρα ή κατηφόρα,
b. συμπλέκετε το συμπλέκτη αργά,
διατηρώντας πάντα το μηχάνημα με
συμπλεγμένη ταχύτητα, ειδικά όταν κινείστε
σε κατηφόρα,
c. η ταχύτητα του μηχανήματος θα πρέπει να
διατηρείται σε χαμηλά επίπεδα σε εδάφη με
κλίση και όταν παίρνετε κλειστές στροφές,
d. να είστε σε εγρήγορση για σαμαράκια και
λακκούβες και άλλους κρυμμένους κινδύνους,
e. ποτέ μην κόβετε τη χλόη εγκάρσια σε μία
κλίση, εκτός αν το χλοοκοπτικό είναι
σχεδιασμένο για τη χρήση αυτή.
6. Δείχνετε προσοχή όταν τραβάτε φορτία ή
χρησιμοποιείτε βαρύ εξοπλισμό.
a. Χρησιμοποιείτε μόνο τα εγκεκριμένα σημεία
προσάρτησης της ράβδου έλξης.
b. Περιορίζετε το μέγεθος των φορτίων σε αυτό
που μπορείτε να ελέγξετε με ασφάλεια.
c. Μην παίρνετε απότομες στροφές. Δείχνετε
προσοχή όταν κινείστε με την όπισθεν.
d. Χρησιμοποιείτε αντίβαρο(α) ή βάρη τροχών
όταν συνιστάται στο εγχειρίδιο οδηγιών.
7. Προσέχετε για κυκλοφορία όταν διασχίζετε
δρόμους ή κοντά σε αυτούς.
8. Σταματάτε την περιστροφή των λεπίδων πριν
διασχίσετε επιφάνειες άλλες εκτός χλόης.
9. Όταν χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε
προσαρτήματα, ποτέ μην κατευθύνετε την
εξαγωγή του υλικού προς παρευρισκόμενα άτομα
ούτε να επιτρέπετε σε κανέναν να πλησιάζει στο
μηχάνημα όταν αυτό λειτουργεί.
10. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε το χλοοκοπτικό με
ελαττωματικούς προφυλακτήρες ή προστατευτικά
73
ή χωρίς να έχουν τοποθετηθεί στη θέση τους οι
προστατευτικές διατάξεις.
11. Μην αλλάζετε τις ρυθμίσεις του ρυθμιστή
στροφών του κινητήρα και μην επιτρέπετε την
υπερβολική αύξηση των στροφών του κινητήρα.
Η λειτουργία ενός κινητήρα σε πολύ υψηλές
στροφές μπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο
προσωπικού τραυματισμού.
12. Πριν φύγετε από τη θέση του χειριστή
a. αποσυμπλέξτε το δυναμοδότη και
χαμηλώστε τα προσαρτήματα,
b. αλλάξτε ταχύτητα σε νεκρά και εφαρμόστε
το φρένο στάθμευσης,
c. σβήστε τον κινητήρα και αφαιρέστε το κλειδί
του διακόπτη του κινητήρα.
13. Αποσυμπλέξτε τη μετάδοση κίνησης προς τα
προσαρτήματα, σβήστε τον κινητήρα και
αποσυνδέστε το(α) μπουζί ή αφαιρέστε το κλειδί
του διακόπτη του κινητήρα.
a. πριν καθαρίσετε εμφράξεις ή αποφράξετε
τον αγωγό εκκένωσης,
b. πριν ελέγξετε, καθαρίσετε ή εργαστείτε στο
χλοοκοπτικό,
c. μετά από κτύπημα ξένου αντικειμένου.
Επιθεωρήστε τ ο χλοοκοπτικό για ζημιά και
κάνετε επισκευές πριν ξεκινήσετε πάλι και
θέσετε σε λειτουργία το μηχάνημα,
d. αν το μηχάνημα αρχίζει να παράγει μη
φυσιολογικούς κραδασμούς (ελέγξτε
αμέσως).
14. Αποσυμπλέξτε τη μετάδοση κίνησης στα
προσαρτήματα κατά τη μεταφορά ή όταν το
μηχάνημα δεν είναι σε χρήση.
15. Σβήστε τον κινητήρα και αποσυμπλέξτε τη
μετάδοση κίνησης στα προσαρτήματα
a. πριν από ανεφοδιασμό καυσίμου,
b. πριν αφαιρέσετε το συλλέκτη χλόης,
c. πριν διενεργήσετε ρυθμίσεις ύψους εκτός αν
η ρύθμιση μπορεί να γίνει από τη θέση του
χειριστή.
16. Μειώνετε τη ρύθμιση του γκαζιού όταν
αυξάνονται υπερβολικά οι στροφές του κινητήρα
και, αν ο κινητήρας είναι εφοδιασμένος με
βαλβίδα διακοπής τροφοδοσίας, διακόπτετε την
τροφοδοσία καυσίμου στο τέλος της εργασίας
κοπής χλόης.
17. Πριν και κατά τη διάρκεια της κίνησης με την
όπισθεν, κοιτάζετε πίσω και κάτω μήπως
υπάρχουν μικρά παιδιά.
18. Επιδεικνύετε ιδιαίτερη προσοχή κατά την
προσέγγιση τυφλών στροφών, θάμνων, δέντρων
ή άλλων αντικειμένων που μπορεί να
περιορίζουν την ορατότητα.
Συντήρηση και Αποθήκευση
1. Σε μηχανήματα με πολλές λεπίδες, προσέχετε
γιατί η περιστροφή μιας λεπίδας μπορεί να
προκαλέσει την περιστροφή και άλλων λεπίδων.
2. Όταν πρόκειται να σταθμεύσετε, να
αποθηκεύσετε ή να αφήσετε το μηχάνημα χωρίς
επίβλεψη, χαμηλώστε το μέσο κοπής εκτός αν
χρησιμοποιείται θετική μηχανική ασφάλιση.
3. Διατηρείτε όλα τα παξιμάδια, τα μπουλόνια και τις
βίδες σε κατάσταση σωστής σύσφιξης για να
είστε βέβαιοι ότι το μηχάνημα βρίσκεται σε
ασφαλή κατάσταση λειτουργίας.
4. Ποτέ μην αποθηκεύετε το μηχάνημα με βενζίνη
στη δεξαμενή σε εσωτερικό κτιρίου όπου οι
αναθυμιάσεις μπορούν να φθάσουν σε γυμνή
φλόγα ή σπινθήρα.
5. Περιμένετε να κρυώσει ο κινητήρας, πριν από
την αποθήκευση σε οποιονδήποτε κλειστό χώρο.
6. Για να μειώσετε τον κίνδυνο φωτιάς, διατηρείτε
τον κινητήρα, το σιλανσιέ, το διαμέρισμα
μπαταρίας και την περιοχή αποθήκευσης
βενζίνης απαλλαγμένα από χλόη, φύλλα ή
υπερβολικές ποσότητες γράσου.
7. Ελέγχετε τακτικά το συλλέκτη κομμένης χλόης για
φθορά ή υποβάθμιση της εν γένει κατάστασής του.
8. Αντικαθιστάτε τα εξαρτήματα με φθορά ή ζημιά
για λόγους ασφαλείας.
9. Αν πρέπει να αποστραγγιστεί η δεξαμενή καυσίμου,
αυτό θα πρέπει να γίνει σε εξωτερικό χώρο.
el