Korrektur Von Verzerrungen - Maxell MP-WU9101B Manuel D'utilisation

Installation des Projektors
Hinweis zur Anpassung des Objektivversatzes
1. Bitte passen Sie Objektivversatz / Zoom / Fokus erst an, nachdem der Projektor 30 Minuten lang eingeschaltet war.
2. Während der ersten 30 Minuten nach Einschalten des Projektors können sich Bildposition und/oder Fokus
leicht ändern. Falls sich seit Anpassung von Objektivversatz / Zoom / Fokus Zimmertemperatur und
Luftfeuchtigkeit geändert haben, passen Sie diese Funktionen wie erforderlich neu an.
3. Angesichts der Änderungen nach der Installation konfigurieren Sie bitte die Bildgröße, einschließlich des Rands
von der Leinwandkante.
4. S chließen Sie bei vertikaler Anpassung des Objektivversatzes die Anpassung des Objektivversatzes durch
Verschieben der projizierten Anzeige nach oben ab. Wenn Sie die Anpassung des Objektivversatzes durch
Verschieben der projizierten Anzeige nach unten abschließen, könnte sich die projizierte Anzeige mit der
Zeit leicht nach unten verschieben.

8. Korrektur von Verzerrungen

Drücken Sie MENU
können Verzerrungen des projizierten Bilds mit den OSD-Funktionen
KEYSTONE und
• EINF.MENÜ → KEYSTONE oder PERF. ANPASSG.
• F ORTGESCHRITT → SETUP →
GEOMETRIE - KORREKTUR → KEYSTONE oder PERF.
ANPASSG.
KEYSTONE
Zum Korrigieren einer vertikalen und horizontalen Trapezverzerrung.
Hinweis: Wenn die horizontale Objektivverschiebung nicht zur Mitte gestellt ist, kann es sein, dass diese Funktion nicht gut arbeitet.
PERF. ANPASSG.
Stellt die einzelnen Bildecken und -seiten zur Beseitigung der Verzerrung individuell ein. Einzelheiten
finden Sie in der Bedienungsanleitung - Benutzerhandbuch.
WARPING
Projiziert ein Bild auf mehrere Arten von Projektionsflächen.
Hinweis: Wählen Sie zum Beenden VERLASSEN oder warten Sie einige Sekunden, bis das OSD-Menü automatisch
ausgeblendet wird.
Hinweis: W ennsichdieZoom-AnpassunginderStellungTELE(Telefoto-Fokussierung)befindet,kanndieseFunktion
übermäßig stark wirken. Diese Funktion sollte verwendet werden, wenn die Zoomeinstellung voll auf WEIT
(Weitwinkel) gestellt ist.
• Wenn die horizontale Objektivverschiebung nicht zur Mitte gestellt ist, kann es sein, dass diese Funktion nicht gut arbeitet.
 • W ählenSiemitdenTasten▲/▼imDialogZURÜCKunddrückenSiedieTaste◄oderENTER,umzumMenü
GEOMETRIE-KORREKTUR zurückzukehren.
22
Deutsch-
auf der Fernbedienung oder am Bedienfeld. Sie
PERF. ANPASSG. korrigieren.