Maxell MP-WU9101B Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Maxell MP-WU9101B. Nous avons 1 Maxell MP-WU9101B manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Maxell MP-WU9101B Manuel D'utilisation

Maxell MP-WU9101B Manuel D'utilisation (296 pages)

Marque: Maxell | Catégorie: Projecteurs | Taille: 53.22 MB

Table des Matières

English

5
Français

37
Deutsch

69
Español

101
Português

133
- Advertência
  134
- Avisos, Advertências E Instruções de Segurança
  134
- Descrição Relativa Ao Artigo 15º das Normas da FCC
  134
- Embalagem Dos Componentes
  134
- Não Abrir
  134
- Sobre a Interferência Electromagnética
  134
- Aviso Relativo à Luza Solar
  135
- Choque Eléctrico
  135
- Eliminação de Equipamentos E Pilhas Usados Apenas para a União Europeia E Países Com Sistemas de Reciclagem
  135
- Mantenha Qualquer Objecto Afastado Do Feixe de Luz de Projecção Concentrado
  135
- Nunca Olhe Directamente para a Fonte de Luz Do Projector
  135
- Humidade, Fumo, Vapor, Pó, Temperatura Elevada E Exposição Directa à Luz Solar
  136
- Limpeza
  136
- Líquido de Refrigeração
  136
- Não Sobrecarregue as Tomadas Eléctricas/Cabos de Extensão
  136
- Penetração de Objectos Estranhos
  136
- Transportar O Projector
  136
- Ventilação
  136
- Cabo de Alimentação
  137
- Instale O Projector Numa Superfície Regular E Estável
  137
- Reparação
  137
- Substituir Componentes
  137
- Ambiente de Instalação para O Projector
  138
- Avisos que Deve Ler Antes de Instalar O Projector
  138
- Configurações para Utilização Do Projector a Altitudes Elevadas
  138
- Mantenha as Entradas E Saídas de Ventilação Do Projector Livres de Obstruções
  138
- Proteja O Projector Com Cuidado
  138
- Precauções Relativas Ao Posicionamento
  139
- Cuidados Com O 3D
  140
- Faça Intervalos Frequentes para Descansar os Olhos
  140
- Aviso Relativo Ao Laser
  141
- Parâmetros Do Laser
  141
- Produto Laser de Classe 3R
  141
- Etiquetas Do Produto
  142
- Localização da Abertura Do Laser
  144
- Componentes Do Projector E Funções
  145
- Indicador LED
  145
- Vista Frontal
  145
- Painel de Controle
  146
  - Componentes Do Projector E Funções
    147
- Vista Posterior
  146
- Portas
  147
- Vista Inferior
  148
- Alcance da Recepção Eficaz de Sinal Do Controlo Remoto
  149
- Instalar Pilhas no Controlo Remoto
  149
- Dependendo da Sua Área, Seleccione a Tensão de Entrada Correcta
  150
- Instalação Do Projector
  150
- Ligue O Cabo de Alimentação Ao Projector
  150
- Ligue O Projector Ao Seu PC E Coloque O Interruptor Na Posição "‫ "׀‬Para Ligar a Energia
  150
- Oriente O Projector Em Direcção Ao Ecrã
  150
- Remova a Tampa de Montagem no Projector
  150
- Ajuste Do Ângulo Do Projector, Deslocamento da Lente, Zoom, Centragem da Lente E Foco
  151
- Ligar O Projector
  151
- Corrigir Distorção
  152
- Desligar O Projector
  153
- Distância de Projecção
  154
- Frontal/Secretária
  154
- Modos de Instalação
  154
- Frontal/Tecto
  155
- Traseira Com um Espelho
  155
- Traseira/Secretária
  155
- Traseira/Tecto
  155
- Deslocação Horizontal E Vertical da Lente
  156
- Mover a Lente Horizontalmente
  156
- Mover a Lente Verticalmente
  156
- Ligar O Projector a Outros Dispositivos
  157
- Ligação de OUTPUT de 12V
  157
- Ligação HDMI / DVI
  157
- Ligação Hdbaset / LAN
  158
- Ligação RGB
  158
- Ligar O Projector
  159
- Ligação SDI
  159
- Mudar O Idioma Do OSD
  159
- Ajustar a Orientação Do Ecrã
  160
- Frontal/Tecto
  160
- Traseira/Secretária
  160
- Ajustar a Lente Do Projector
  161
- Garantia E Serviço Pós-Venda
  161
- Traseira/Tecto
  161
- Português
  163
汉语

165
- 关于电磁干扰
  166
- 包装箱中的物品
  166
- 有关 Fcc 规则第 15 部分的说明
  166
- 警告、声明和安全说明
  166
- 请勿打开
  166
- 切勿直视投影机灯光源
  167
- 太阳光警告
  167
- 旧设备和电池的处理仅适用于欧盟和具有回收系统的国家 / 地区
  167
- 请勿将物体放在靠近投影灯光束附近
  167
- 冷却液
  168
- 搬运投影机
  168
- 潮湿、烟雾、蒸汽、灰尘、高温和直接阳光照射
  168
- 请勿使电源插座 / 延长线过载
  168
- 进入异物
  168
- 更改零件
  169
- 电源线
  169
- 请将投影机安装在水平的台面上
  169
- 保持投影机的进风口和出风口没有任何阻挡
  170
- 在高空位置使用投影机的配置
  170
- 安装投影机前您应阅读的声明
  170
- 小心保护投影机
  170
- 投影机的安装环境
  170
- 安装注意事项
  171
- 注意事项
  172
- 观看期间经常暂停一会儿，让自己的眼睛休息一下
  172
- 激光参数
  173
- 激光警告
  173
- 类激光产品
  173
- 产品标签
  174
- 激光孔径位置
  176
- Led 指示灯
  177
- 投影机部件和功能前部视图
  177
- 后部视图
  178
- 控制面板
  178
- 底部示意图
  180
- 安装遥控电池
  181
- 遥控信号有效接收范围
  181
- 取下投影机上的安装帽
  182
- 安装投影机
  182
- 将投影机方向对着屏幕
  182
- 将投影机连接到 Pc，将开关拨到"‫"׀‬以打开电源
  182
- 将电源线连接到投影机
  182
- 根据所在地区，选择正确的输入电压
  182
- 启动投影机
  183
- 调整投影机的角度、镜头移位、变焦、镜头对准中心和对焦
  183
- 校正失真
  184
- 关闭投影机
  185
- 安装模式
  186
- 投影距离
  186
- 正 / 桌面
  186
- 正 / 天花板
  187
- 用镜子背投
  187
- 背 / 天花板
  187
- 背 / 桌面
  187
- 垂直移动镜头
  188
- 水平和垂直镜头平移
  188
- 水平移动镜头
  188
- Hdmi / DVI 连接
  189
- Output 连接
  189
- 将投影机连接到其它设备
  189
- Hdbaset / LAN 连接
  190
- Rgb 连接
  190
- Sdi 连接
  191
- 打开投影机电源
  191
- 更改 Osd 语言
  191
- 正 / 天花板
  192
- 背 / 桌面
  192
- 调整屏幕方向
  192
- 保修和售后服务
  193
- 背 / 天花板
  193
- 调整投影机镜头
  193
- 简体中文
  195
漢語

197
- Fcc 規則第 15 部分說明
  198
- 包裝箱中的物品
  198
- 請勿拆開
  198
- 警告、注意事項及安全說明
  198
- 關於電磁干擾
  198
- 切勿直視投影機光源
  199
- 舊設備和電池的處理僅適用於歐盟和有回收系統的國家
  199
- 請勿將任何物體放在靠近投影燈光束附近
  199
- 陽光警告
  199
- 冷卻液
  200
- 攜帶投影機
  200
- 潮濕、煙霧、蒸氣、灰塵、高溫及直接照射到陽光
  200
- 異物掉入
  200
- 請勿使牆壁插座／延長線過載
  200
- 更換零件
  201
- 請將投影機安裝於平坦、穩定的表面上
  201
- 電源線
  201
- 小心保護投影機
  202
- 您應在安裝投影機前詳閱注意事項
  202
- 投影機在高海拔地區下的操作設定
  202
- 投影機的安裝環境
  202
- 請避免讓投影機的通風進氣孔與出氣孔堵塞
  202
- 安裝注意事項
  203
- 注意事項
  204
- 請經常停下來，讓眼睛稍作休息
  204
- 第 3R 級雷射產品
  205
- 雷射參數
  205
- 雷射警告
  205
- 產品標籤
  206
- 雷射出口位置
  208
- Led 指示燈
  209
- 前視圖
  209
- 投影機零件及功能
  209
- 後視圖
  210
- 控制面板
  210
- 底視圖
  212
- 將電池裝入遙控器
  213
- 遙控器訊號的有效接收範圍
  213
- 安裝投影機
  214
- 將投影機連接至 Pc，然後將開關扳至「 ‫」 ׀‬開啟電源
  214
- 將電源線連接至投影機
  214
- 拆下投影機的機身蓋
  214
- 朝向螢幕定位投影機
  214
- 根據當地區域選擇正確的輸入電壓
  214
- 啟動投影機
  215
- 調整投影機的角度、鏡頭位移、縮放、鏡頭置中及對焦
  215
- 校正失真
  216
- 關閉投影機
  217
- 前投 / 桌面
  218
- 安裝模式
  218
- 投射距離
  218
- 前投 / 天花板
  219
- 後投 / 天花板
  219
- 後投 / 桌面
  219
- 鏡射後投
  219
- 垂直移動鏡頭
  220
- 垂直與水平鏡頭位移
  220
- 水平移動鏡頭
  220
- Hdmi / DVI 連接
  221
- Output 連接
  221
- 將投影機連接至其他裝置
  221
- Hdbaset / LAN 連接
  222
- Rgb 連接
  222
- Sdi 連接
  223
- 變更 Osd 語言
  223
- 開啟投影機電源
  223
- 前投 / 天花板
  224
- 後投 / 桌面
  224
- 調整螢幕方向
  224
- 保固與售後服務
  225
- 後投 / 天花板
  225
- 調整投影機鏡頭
  225
조선말/한국어

229
- 경고 , 주의 및 안전 지침
  230
- 부속품 일괄
  230
- 열지 마십시오
  230
- 전자파 간섭에 대하여
  230
- 물건은 집광된 투사 광속이 닿지 않는 곳에 두십시오
  231
- 유럽연합 (Eu) 과 재활용 시스템을 갖춘 국가에만 적용되는 오래된 제품 및 전지 폐기
  231
- 직사광선 경고
  231
- 프로젝터의 광원을 똑바로 쳐다보지 마십시오
  231
- 냉각액
  232
- 벽 콘센트 / 연장 코드에 과부하가 걸리지 않도록 하십시오
  232
- 습기 , 연기 , 증기 , 먼지 , 고온 및 직사광선에의 노출
  232
- 이물질의 유입
  232
- 프로젝터의 운반
  232
- 부품 교환
  233
- 전원 코드
  233
- 평평하고 안정적인 표면에 프로젝터를 설치하십시오
  233
- 높은 고도에서 프로젝터 작동을 위한 구성
  234
- 프로젝터를 설치하기 전에 반드시 읽어보아야 할 주의
  234
- 프로젝터를 주의해서 보호하십시오
  234
- 프로젝터의 설치 환경
  234
- 프로젝터의 환기 흡기구와 배기구를 막는 장애물이 없도록 하십시오
  234
- 위치 설정 시 주의사항
  235
- 눈의 휴식을 위해 자주 휴식을 취하십시오
  236
- 에 대한 주의사항
  236
- 레이저 경고
  237
- 레이저 매개변수
  237
- 클래스 3R 레이저 제품
  237
- 제품 라벨
  238
- 레이저 개구부의 위치
  240
- Led 표시등
  241
- 프로젝터 부품 및 기능
  241
- 제어판
  242
- 아랫면
  244
- 리모컨 신호 유효 수신 범위
  245
- 리모컨에 배터리 설치하기
  245
- 거주하는 지역에 따라 올바른 입력 전압을 선택합니다
  246
- 전원 코드를 프로젝터에 연결합니다
  246
- 프로젝터를 Pc 에 연결하고 스위치를 "‫"׀‬로 밀어 전원을 켭니다
  246
- 프로젝터를 스크린 방향으로 맞춥니다
  246
- 프로젝터에서 마운트 캡 제거합니다
  246
- 프로젝터 시작하기
  247
- 프로젝터의 각도 , 렌즈 시프트 , 줌 , 렌즈 가운데 맞춤 및 초점 조정하기
  247
- 왜곡 보정
  248
- 프로젝터 끄기
  249
- 설치 모드
  250
- 전방 / 탁상
  250
- 투사 거리
  250
- 미러를 이용한 뒤쪽 설치
  251
- 전방 / 천장
  251
- 후방 / 천장
  251
- 후방 / 탁상
  251
- 렌즈를 양옆으로 움직이기
  252
- 렌즈를 위아래로 움직이기
  252
- 수평 및 수직 렌즈 시프트
  252
- Hdmi/DVI 연결
  253
- Output 연결
  253
- 프로젝터를 다른 장치에 연결하기
  253
- Hdbaset/Lan 연결
  254
- Rgb 연결
  254
- Osd 언어 변경하기
  255
- Sdi 연결
  255
- 프로젝터 켜기
  255
- 전방 / 천장
  256
- 화면 방향 조정하기
  256
- 후방 / 탁상
  256
- 보증 및 애프터 서비스
  257
- 프로젝터 렌즈 조정하기
  257
- 후방 / 천장
  257
Русский

261

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Maxell Catégories

Projecteurs

Projecteurs Barres de son Accessoires de projecteur Équipement d'enregistrement Écouteurs Sans Fil

Plus Manuels Maxell