Siemens Synco 200 Serie Guide De Mise En Service page 6

PASSWRD Entrer mot de passe
PRIO CH Priorité change over
PRT Protection
PT Platine
PUMP 1 Pompe 1
PUMP 2 Pompe 2
PUMP 3 Pompe 3
REM1 Régul.1 Potentiomètre
REM2 Régul.2 Potentiomètre
ROOM Température ambiante
ROOM Valeur temp. ambiante
ROOM TN Influence TN ambiance
ROOM XP Influence XP ambiance
S V1 Programmateur variable 1
S V2 Programmateur variable 2
S1-OFF [étage 1] Hors
S1-ON [étage 1] En
S2-OFF [étage 2] Hors
S2-ON [étage 2] En
S3-OFF [étage 3] Hors
S3-ON [étage 3] En
S4-OFF [étage 4] Hors
S4-ON [étage 4] En
S5-OFF [étage 5] Hors
S5-ON [étage 5] En
S6-OFF [étage 6] Hors
S6-ON [étage 6] En
SAT Température de soufflage
SBIN Programmateur binaire
SEQ Séquence régulateur limiteur
SEQ MOD Type de limitation
SEQ SEL Sélection séquence
SEQ SET Valeur lim. séq. Limiteur
SEQ XP XP limiteur séquence
SEQ TN TN limiteur séquence
SEQ1 Séquence 1
SEQ1 P Séquence 1] pompe
SEQ1 TN [Séquence 1\_] Tn
SEQ1 TV [Séquence 1\_] Tv
SEQ1 XP [Séquence 1\_] Xp
SEQ1 Y
[Séquence 1] Charge
SEQ2 Séquence 2
SEQ2 P [Séquence 2] pompe
SEQ2 TN [Séquence 2\_] Tn
SEQ2 TV [Séquence 2\_] Tv
SEQ2 XP [Séquence 2\_] Xp
SEQ2 Y [Séquence 2] Charge
SEQ4 Séquence 4
SEQ4 P
[Séquence 4] pompe
SEQ4 TN [Séquence 4/_] Tn
SEQ4 TV [Séquence 4/_] Tv
SEQ4 XP [Séquence 4/_ ] Xp
SEQ4 Y [Séquence 4] Charge
SEQ5 Séquence 5
SEQ5 P [Séquence 5] pompe
SEQ5 TN [Séquence 5\_] Tn
SEQ5 TV [Séquence 5\_] Tv
SEQ5 XP [Séquence 5\_] Xp
D1 D2 X1 X2
SERVICE PASS
SEQ5 Y [Sequence 5] load
COMMIS INFO PARA
1 2
PARA SET
SERV Service level
APPL ID CONF TEST
SET 1 2 3
SET MAX Point de consigne confort haut
6
X3 X4 X5
MODE
3P
LIN BIN
°F
°C
K
%
D1 D2 X1 X2
SERVICE PASS
COMMIS INFO PARA
1 2
D1 D2 X1 X2
SERVICE PASS
PARA SET
COMMIS INFO PARA
1 2
APPL ID CONF TEST
X1 X2
SERVICE PASS D1 D2 X3 X4
PARA SET SET 1 2 3
SET MAX Point de consigne économie haut
COMMIS INFO
PARA
1 2
MODE
APPL ID CONF TEST
SET
PARA SET
SET MIN Point de consigne confort bas
APPL ID CONF TEST
D1 D2 X1 X2
SERVICE PASS
SET 1 2 3
SET MIN Point de consigne économie bas
COMMIS INFO PARA
1
D1 D2 X1 X2
SERVICE PASS
SET
PARA
SETCLIM Point de consigne limitation froid
COMMIS INFO PARA
2
1
CONF TEST
APPL ID
D1 D2 X1 X2
SERVICE PASS
SET
PARA SET
SETCOOL Point de consigne froid confort
COMMIS INFO PARA
1 2
CONF TEST
APPL ID
D1 D2 X1 X2
SERVICE PASS
PARA SET SET 1 2 3
SETCOOL
Point de consigne froid économie
COMMIS INFO PARA
1 2
APPL ID CONF TEST
SET SET
SETHEAT PARA Point de consigne chaud confort
APPL ID CONF TEST
SET 1 2 3
SETHEAT Point de consigne chaud économie
SETHLIM Point de consigne chauffage limitation
SET-OFF Consigne antigel Installation arrêt
SET-ON Risque de limite gel
SETPOINT Point de consigne
SETTING Réglages
SHIFT Compensation universelle
SIGNALY Valeur du signal de sortie
SLIN Programmateur étages linéaires
START OK Attention ! l'installation démarre
STATUS Etat de l'appareil
STEP 1 Etage 1
STEP 2 Etage 2
STEP 3 Etage 3
STEP 4 Etage 4
STEP 5 Etage 5
STEP 6 Etage 6
STEP V1 Programmateur variable 1
STEP V2 Programmateur variable 2
STEPBIN Programmateur binaire
STEPLIN Programmateur linéaire
STOP OK Attention ! L'installation s'arrête
STRATGY Stratégie de contrôle
STUP-TI Temps de démarrage
SU DMAX Limitation maxi delta air soufflé
SU DMIN Limitation mini delta air soufflé
SU MAX Limite maxi air soufflé
SU MIN Limite mini air soufflé
SUM-D Delta compensation été
SUM-END Fin de compensation été
SUM-STT Début compensation été
SW-VERS Version logiciel
TIMEOUT Post fonctionnement
TOOLING Opération bloquante
TYPE Type
TYPE Identification
U Type de base régulateur
UNIT Unité
USER Utilisateur
VALUES
Entrées/Sorties
WIN-D Delta compensation hiver
WIN-END Fin de compensation hiver
WIN-STT Début compensation hiver
WIRING TEST Test câblage
XP Bande proportionnelle Xp
YES Oui
YES Reconnaissance manuelle
YES3
Reconnaissance automatique 3x
X3 X4 X5
MODE
X3 X4
X5
3P
MODE
X5
LIN BIN
3P
°F
1 2 3 LIN BIN °C
3P
K
°F
%
X3 X4 X5
°C
LIN BIN
K
2
MODE
°F
%
X3 X4 X5
°C
3P
K
MODE
%
X3 X4 X5
1 2 3 LIN BIN
3P
MODE
°F
X3 X4 X5
°C
LIN BIN
3P
K
MODE
°F
%
°C
1 2 3 LIN BIN
3P
K
°F
%
°C
LIN BIN
K
°F
%
°C
K
%