Fagor SFE-82AEA Manuel D'instructions page 92

9Ì=(/9(=(7 &6 .e6=/(7 g66=(6=(5(/e6, 87$6Ì7É62.
$ Yt]WDUWiO\ PLQGHQ V]iUtWiVL FLNOXV XWiQ W|UWpQ
NLUtWpVpQHN HONHUOpVH YpJHWW D V]iUtWiVL FLNOXV
VRUiQ |VV]HJ\ OW YL]HW OH OHKHW HQJHGQL D I
Yt]HOYH]HW FV EHQ D PRVRJDWy OHIRO\yMiYDO
PHJHJ\H] FV YH]HWpNEHQ  $ KHO\L
V]DEiO\R]iV WLOWMD D IHOV]tQL YL]HN OHIRO\yMiKR]
W|UWpQ FVDWODNR]WDWiVW$I Yt]HOYH]HW FV UHQGV]HU
HJ\ FV|YpQHN D V]iUtWyJpS PHOOHWW NHOO OHQQLH
),*<(/0(=7(7e6 +~]]D NL D D V]iUtWyJpS
FVDWODNR]yMiW D] HOHNWURPRV DOM]DWEyO PLHO WW
EiUPLO\HQ P YHOHWHW PHJNH]GHQH
$ NpV]OHW UpV]HL  FV   HJ\HQHV FV FVDWODNR]y
 V]RUtWyELOLQFV pV P DQ\DJ FVLSHV]
6]HUHOMH |VV]H D NpV]OHWHW D] DOiEELDN V]HULQW
 &VDYDUMD NL pV WiYROtWVD
HO D JpS KiWROGDOiQ
WDOiOKDWy KiURP FVDYDUW
DPHO\HN D IHG ODS KiWVy
NHUHWpW WDUWMiN
 ÏYDWRVDQ WiYROtWVD HO
D NHUHWHW pV D IHG ODSRW
D JpS KiWVy UpV]H IHOp
FV~V]WDWYD
 $ Yt]WDUWiO\ D JpS MREE
ROGDOiQ WDOiOKDWy KiWXOUyO
Qp]YH  $ Yt]WDUWiO\ IHOHWW
HOKHO\H]NHG KtGKR] HJ\
V]UNH FV YHO FVDWODNR]LN
7iYROtWVD HO D FV|YHW D
U|J]tW FV ELOLQFVE O HJ\
IRJy VHJtWVpJpYHO
 (PHOMH NL D FVDWODNR]y
FV|YHW D KtGEyO
 &VDWODNR]WDVVD
NpV]OHWWHO NDSRWW FV|YHW
D KtGEyO NLHPHOW FV K|]
D NpV]OHWEHQ WDOiOKDWy
FVDWODNR]yYDO
FV ELOLQFFVHO
 9HJ\H OH D D JpS KiW
Vy UpV]pQ OpY Yt]WDUWiO\
NXSDNMiW PLXWiQ HOWiYR
OtWRWWD D NpW FVDYDUW pV
OHROGRWWD D NXSDNRW
+8 
Yt]J\L
D
pV
 7|UMH OH D] ROGDOVy
Q\HOYHW D NXSDNUyO pV
KHO\H]]H YLVV]D D NXSDNRW
D JpSUH +HO\H]]H YLVV]D
D FVDYDURNDW (]]HO
V]DEDGRQ NHOOHWW KDJ\QLD
HJ\ Q\tOiVW D D NXSDN
PHOOHWW WDOiOKDWy UHNHV]
KiWVy UpV]pQ
 &VDWODNR]WDVVD
Yt]HOYH]HW FV|YHW
UHNHV]HQ OpY Q\tOiVRQ
NHUHV]WO
 .HUHVVH PHJ D V]UNH
FV|YHW D WiOFD NLYiJiViQiO
pV U|J]tWVH D FV|YHNHW D
KtGKR] D P DQ\DJ
FVLSHV] VHJtWVpJpYHO
 &V~V]WDVVD YLVV]D
D IHG ODSRW D KHO\pUH
J\HOYH DUUD KRJ\ QH
FVtSMH EH D FV|YHW PDMG
KHO\H]]H YLVV]D
IHG ODS KiWVy NHUHWpW
pV U|J]tWVH D KiURP
FVDYDUUDO
 &VDWODNR]WDVVD
OHJXWyEE IHOV]HUHOW
Yt]HOYH]HW FV|YHW D I
Yt]HOYH]HW FV|YpKH]
*\ ] GM|Q PHJ UyOD
KRJ\ D OHJXWyEE IHOV]HUHOW
FV QHP WHNHUHGLN |VV]H
DPLNRU D V]iUtWyJpSHW
YLVV]DWROMD D KHO\pUH
*\ ] GM|Q PHJ UyOD
KRJ\ KHO\HVHQ N|YHWWH
D] XWDVtWiVRNDW pV D] ~M
NOV FV|YHW D NpSHNQHN
PHJIHOHO HQ KHO\H]WH HO
 &VDWODNR]WDVVD
V]iUtWyJpSHW D] HOHNWURPRV
DOM]DWKR]
 $ Yt]WDUWiO\ NLUtWpV
XWiQ NDSFVROMD EH D
JpSHW >pV HOHNWURPRV
PRGHOOHN HVHWpQ Q\RPMD
PHJ D Ä67$57´ ,QGtWiV
JRPERW@ D V]iUtWiVL
SURJUDP HOLQGtWiViKR]
D
D
D
D
D