Table des Matières
Publicité
Liens rapides
From February 1st, 2017 SAMES Technologies SAS becomes SAMES KREMLIN SAS
A partir du 1/02/17, SAMES Technologies SAS devient SAMES KREMLIN SAS
FRANCE
USA
Exel North America. 45001 5 Mile Road, Plimouth, Michigan, 48 170
Tel. (734) 979-0100 - Fax. (734) 927-0064 - www.sames.com
Indice de révision : K
Bols Magnétiques 35, 50, 65, 80 EC
Ensembles jupes d'air pour
SAS SAMES Technologies. 13 Chemin de Malacher 38243 Meylan Cedex
Tel. 33 (0)4 76 41 60 60 - Fax. 33 (0)4 76 41 60 90 - www.sames.com
Manuel d'emploi
turbine PAM
1
et
6285
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SAMES KREMLIN 35 EC 50 EC
Sommaire des Matières pour SAMES KREMLIN 35 EC 50 EC
- Page 1 From February 1st, 2017 SAMES Technologies SAS becomes SAMES KREMLIN SAS A partir du 1/02/17, SAMES Technologies SAS devient SAMES KREMLIN SAS Manuel d’emploi Bols Magnétiques 35, 50, 65, 80 EC Ensembles jupes d’air pour turbine PAM FRANCE SAS SAMES Technologies. 13 Chemin de Malacher 38243 Meylan Cedex Tel.
- Page 2 Toute communication ou reproduction de ce document, sous quelque forme que ce soit, et toute exploi- tation ou communication de son contenu sont interdites, sauf autorisation écrite expresse de SAMES Technologies. Les descriptions et caractéristiques contenues dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable.
-
Page 3: Table Des Matières
Bols Magnétiques 35, 50, 65, 80 EC Ensembles jupes d’air pour turbine PAM 1. Recommandations - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 2. -
Page 4: Recommandations
1. Recommandations Pour un résultat irréprochable, le bol de pulvérisation doit être nettoyé régulièrement. Il est conseillé de nettoyer l’extérieur du bol toutes les 8 heures et de le nettoyer intégralement toutes les 120 heures. Le bol ne doit ni subir de choc sur l’arête de pulvérisation, ni subir de déformation. 2. -
Page 5: Caractéristiques
3. Caractéristiques Masse Diamètre Longueur (avec distributeur) Bol magnétique 35 EC 35 mm 44 mm 43 g aluminium Bol magnétique 50 EC 50 mm 44 mm 44, 7g aluminium Bol magnétique 65 EC 65 mm 44 mm 52 g aluminium Bol magnétique 65 EC 65 mm 44 mm... -
Page 6: Outils
4. Outils 4.1. Pour pulvérisateurs à charge interne Référence Désignation Qté Unité de vente 1308689 Outil de démontage jupe extérieure Référence Désignation Qté Unité de vente 900000804 Outil de démontage du bol magnétique 35 EC 900000803 Outil de démontage du bol magnétique 50 EC 1204427 Outil de démontage du bol magnétique 65 EC 1204556... -
Page 7: Pour Pulvérisateurs À Charge Externe
4.2. Pour pulvérisateurs à charge externe Référence Désignation Qté Unité de vente 900003799 Outil de démontage de bol magnétique 65 EC Référence Désignation Qté Unité de vente Outil de démontage jupe extérieure pour PPH 910005556 charge externe Référence Désignation Qté Unité... -
Page 8: Maintenance
5. Maintenance 5.1. Bols magnétiques 5.1.1. Démontage • Etape 1 : Positionner l’outil approprié selon le diamètre du bol (voir § 4 page 6) sur la jupe Etape 1 extérieure. IMPORTANT : Attention positionner correcte- ment l’outil sur le bol, l’encoche doit impé- rativement se trouver du côté... -
Page 9: Remontage
5.1.2. Remontage IMPORTANT : Monter impérativement la jupe intérieure avant de monter le bol. IMPORTANT : Le bol magnétique ne peut se monter que sur une turbine type ”BTM”. IMPORTANT : Vérifier l’absence de corps étran- gers (résidus de peinture sèche, limaille...) sur l’intégralité... -
Page 10: Distributeur Du Bol
5.2. Distributeur du bol Bras Poussoir Pige d’extraction Couvercle Réceptacle Socle 5.2.1. Démontage • Etape 1 : Placer le bol complet dans le récepta- cle. Sélectionner le couvercle en fonction du type de bol (vissé ou à tenue magnétique). Etape 1 Remarque : le sens du couvercle est donné... -
Page 11: Remontage
5.2.2. Remontage • Etape 1 : Pré-positionner manuellement le distributeur dans le bol. Etape 2 • Etape 2 : Placer le bol dans le réceptacle. Etape 3 • Etape 3 : Sélectionner en fonction du diamètre du bol utilisé, le côté du poussoir approprié. Placer le poussoir sur le réceptacle. -
Page 12: Ensembles Jupes
5.3. Ensembles jupes 5.3.1. Pour pulvérisateurs charge interne Cette procédure est identique quel que soit le diamètre du bol et quel que soit le type de jupes. Démontage : • Couper les alimentations en haute tension et air palier. • Dévisser la jupe extérieure à l’aide de la clé (Ref.: 1308689) en la positionnant dans les encoches de la jupe, finir de dévisser manuellement. -
Page 13: Pièces De Rechange
6. Pièces de rechange IMPORTANT : Les bols magnétiques sont obligatoirement montés sur une turbine type”BTM”. IMPORTANT : Durée de vie moyenne d’un bol et d’un distributeur Vernis Bases 5000 heures 5000 heures Distributeur 3000 heures 1500 heures IMPORTANT : Ces valeurs sont des valeurs moyennes qui dépendent du type de peinture, du débit de peinture et de la vitesse de rotation du bol. -
Page 14: Bol Magnétique 50 Ec
6.2. Bol magnétique 50 EC Unité de Rep. Référence Désignation Qté vente 910000876 Ensemble bol magnétique 50 EC aluminium 1312135 Distributeur (inclus dans le rep.1) 6.3. Bols magnétiques 65 EC Unité de Rep. Référence Désignation Qté vente 1527176 Ensemble bol magnétique 65 EC aluminium 1315845 Distributeur (inclus dans le rep.1) 910001849... -
Page 15: Bol Magnétique 80 Ec
6.4. Bol magnétique 80 EC Unité de Rep. Référence Désignation Qté vente 910000202 Ensemble magnétique bol 80 EC aluminium 1315845 Distributeur (inclus dans le rep.1) Indice de révision : K 6285... -
Page 16: Configuration Des Ensembles Jupes Pour Pulvérisateurs Charge Interne
6.5. Configuration des ensembles jupes pour pulvérisateurs charge interne 6.5.1. Avec Bol 35 EC, ensemble jupes d’air monobloc, vortex Unité de Rep. Référence Désignation Qté vente 910001297 Ensemble jupes d’air monobloc, vortex J2FENV622 Joint torique - FEP Jupe intérieure vortex - ∅ 35 mm 900000786 Jupe extérieure vortex - ∅... -
Page 17: Avec Bol 50 Ec, Ensemble Jupes D'air Monobloc, Vortex
6.5.2. Avec Bol 50 EC, ensemble jupes d’air monobloc, vortex Unité de Rep. Référence Désignation Qté vente 910001298 Ensemble jupes d’air monobloc, vortex J2FENV622 Joint torique - FEP Jupe intérieure vortex - ∅ 50 mm 900000774 Jupe extérieure vortex - ∅ 50 mm 900000775 Indice de révision : K 6285... -
Page 18: Avec Bol 65 Ec, Ensemble Jupes D'air Monobloc
6.5.3. Avec Bol 65 EC, ensemble jupes d’air monobloc Unité de Rep. Référence Désignation Qté vente 910001196 Ensemble jupes d’air monobloc, vortex J2FENV622 Joint torique - FEP Jupe intérieure - ∅ 65 mm 1105862 Jupe extérieure vortex- ∅ 65 mm 1105861 Unité... -
Page 19: Avec Bol 80 Ec, Ensemble Jupes D'air Monobloc, Vortex
6.5.4. Avec Bol 80 EC, ensemble jupes d’air monobloc, vortex Unité de Rep. Référence Désignation Qté vente 910001300 Ensemble jupes d’air monobloc, vortex J2FENV622 Joint torique - FEP Jupe intérieure vortex - ∅ 80 mm 900000973 Jupe extérieure vortex - ∅ 80 mm 900004555 Indice de révision : K 6285... -
Page 20: Configuration Des Ensembles Jupes Pour Pulvérisateurs Charge Externe
6.6. Configuration des ensembles jupes pour pulvérisateurs charge externe 6.6.1. Avec bol 65 EC pour PPH 308 charge externe Unité de Rep. Référence Désignation Qté vente 1521092 Ensemble jupes d’air 65 EC 1104843 Jupe intérieure J2FENV622 Joint torique 1104907 Jupe extérieure 6.6.2.