Ersatzteillisten / List of Spare Parts / Liste de pièces détachées
Chassisplatte – / Chassis Board – / C.I. principal M 1000 / M 1001
Material-Nr.
Pos.Nr.
Teile-Bezeichnung
Part No.
Pos. No.
Description
N¡
N¡ Pos.
DŽsignation
RŽfŽrence
0100.000 90338-958
TUNER-GLOBAL (PLL)
0101.000 90336-933
TUNER PLL 5002PH5-3X0003
0252.000 90337-927
KOPFHOERERBUCHSE 3,5 M.SCHALTER/HEAD-
PHONE SOCKET 3.5 W. SWITCH/PRISE
ECOUTEUR 3.5 AVEC INTERRUPTEUR
0257.000 90337-946
ABDECKUNG EURO-AV/COVER EURO-AV/
RECOUVREMENT PERI
1080.000 90337-965
EURO-AV BUCHSENLEISTE 21-P.SCHWARZ/
EURO-AV SOCKET STRIP 21-P BLACK/ EMBASE
PERI 21P NOIR
2000.000 90336-958 S NETZSCHALTER O.WISCHER/POWER SWITCH
W/O WIPER/INTERRUPTEUR SECTEUR SANS
CONTACT GLISSANT (*ww/or/ou)
2010.000 90336-977 S NETZSCHALTER O.WISCHER/POWER SWITCH
W/O WIPER/INTERRUPTEUR SECTEUR SANS
CONTACT GLISSANT
(*ww/or/ou)
2300.000 90337-984 S NETZ EINBAUGERAETESTECKER/BUILT-IN
MAINS PLUG/PRISE SECTEUR
ENCASTRABLE
2420.000 90338-902
MONTAGECLIP/MOUNTING CLIP/ETRIER
MONTAGE T53001/IC40050/50020
2440.000 90338-921
MONTAGECLIP/MOUNTING CLIP/ETRIER
MONTAGE T60020/IC61040/61050/61060
2470.000 90338-959
FOLIE WAERMELEITEND/FOIL HEAT CONDUCT-
ING/FEUILLE DE CONDUCTIBILITE
T60020/IC61040/61050/61060
2490.000 90336-934 S SICHERUNGSHALTER/FUSE HOLDER/CONTACT
DE FUSIBLE SI62501
2550.000 90336-953 S FOKUSLEITUNG/FOCUS LEAD/LIGNE FOYER
C 40057
90336-972
ELKO 1000UF 20% 16V
C 53002
90336-991
FOKO FKP1/4 8500PF 3,5% 1500V
C 53002
90337-909
FOKO FKP1/4 7800PF 3,5% 1500V
C 54011
90337-928
HV-KERKO 100PF 20% 1KV
C 54012
90337-947
ELKO 1000UF 20% 35V
C 54031
90337-928
HV-KERKO 100PF 20% 1KV
C 60001
90337-966
HV-KERKO 1000PF 20% 1KV
C 60009
90337-985
FOKO FKP1 220PF 5% 2000V
C 60023
90337-966
HV-KERKO 1000PF 20% 1KV
C 60024
90337-966
HV-KERKO 1000PF 20% 1KV
C 60026
90337-966
HV-KERKO 1000PF 20% 1KV
C 60027
90337-966
HV-KERKO 1000PF 20% 1KV
C 61036
90337-928
HV-KERKO 100PF 20% 1KV
C 62021
90338-903 S SI-KERKO B-SS 1000PF 20% 400V
C 62022
90338-903 S SI-KERKO B-SS 1000PF 20% 400V
C 62048
90338-903 S SI-KERKO B-SS 1000PF 20% 400V
C 81063
90338-922
EMIFIL 0,1 UF -GR
CD 32162 25810
SMD DIODE BA592 SIE/
CD 32167 25810
SMD DIODE BA592 SIE/
CD 32411 25810
SMD DIODE BA592 SIE/
CD 32421 25810
SMD DIODE BA592 SIE/
CD 80007 25810
SMD DIODE BA592 SIE/
CIC 32410 90338-941
SMD IC MC14094BD
Material-Nr.
Pos.Nr.
Teile-Bezeichnung
Part No.
Pos. No.
Description
N¡
N¡ Pos.
DŽsignation
RŽfŽrence
D 54001
90337-929 S DIODE BYV16 TEMIC/
D 54011
44799
DIODE BA157
D 54021
90337-948
Z DIODE 4,7 C 0,5W
D 54022
46741
IC ZTK33B DPD ITT
D 54031
44799
DIODE BA157
D 57011
31818
DIODE 1N4148
D 57013
31818
DIODE 1N4148
D 57023
31818
DIODE 1N4148
D 57122
31818
DIODE 1N4148
D 60006
90337-967
DIODE BYT 54 M
D 60007
90337-967
DIODE BYT 54 M
D 60012
94891
DIODE BAV21 ITT/ TFK
D 60022
79585
DIODE 1 N 4007
D 60024
79585
DIODE 1 N 4007
D 60026
79585
DIODE 1 N 4007
D 60027
79585
DIODE 1 N 4007
D 60037
94891
DIODE BAV21 ITT/ TFK
D 61016
90337-986 S DIODE BYW178 TEMIC/
D 61036
90338-904
DIODE MUR 840/
D 81054
31818
DIODE 1N4148
D 81123
31818
DIODE 1N4148
D 84003
31818
DIODE 1N4148
D 85001
90338-923
LE-DIODE LUB371GK SIE/
F 32101
90338-942
FILTER 7X7 405 SIGN 11240
F 32109
90338-961
CER.TRAP 21 TPS 5,5 MHZ
F 32109
90336-936
CER.TRAP 42
F 32121
90336-955
FILTER 7X7 360 SIGN 11136
F 32162
90336-974
KERAMIK-FILTER 40 SFE 5,5MHZ
F 32167
90336-993
KERAMIK-FILTER 60 SFE 6,0MHZ
F 32410
90337-911
SPULE 7X7 351 FARBE 718
F 32410
90337-949
SPULE 7X7 #600 FARBE342
F 32412
90337-968
OFW G 1962 SIE/SCF 114 SY
F 32412
90337-987
OFWFIL K3451K SIE
F 32420
90338-905
OFW L 9460
IC 32490 90338-924
IC U4467B-M TEMIC
IC 32520 11085
IC HEF4053BP PHI
IC 34015 90338-943
IC TDA8840N2S1 PHI
IC 34015 90338-962
IC TDA8842N2 PHI
IC 40050 90336-937
IC TDA7266M SGS
IC 50020 90336-956
IC TDA8356N5 PHI
IC 60010 22113
IC TDA4605/3
IC 61040 98831
IC LM317T NSC/MOT/SGS
IC 61050 98831
IC LM317T NSC/MOT/SGS
IC 61060 80507
IC MC7805CT MOT
IC 80000 90336-975
IC MC33164P-5RP
IC 80010 90336-994
IC TSOP1236 TEMIC
IC 81050 90336-939
PROZESSORPLATTE/PROCESSOR BOARD/C.I.
DU PROCESSEUR
IC 81050 90338-964
IC SDA5257-2-G501
IC 81210 11400
IC HEF4066BP PHI
IC 82005 90337-931
IC ST24C08 SGS
L 31043
90337-969
DR ST 0411-GRP 8,2UH 10%
L 32108
90337-988
DR 0309 2,7UH 5% ST
L 32109
90338-906
DR ST 0309-GRP 10UH 5%
L 32109
90338-925
DR 0309 12UH 5% ST
L 32151
90338-944
DR ST 0309-GRP 27UH 10%
L 32201
90336-938
DR N-GR 4,7MH 5%
L 40012
90336-957
DR A AX-GA 27UH 10%
M55
M55
M37
M37
VT
L
VT
L
(*ww/or/ou)
x
x
x
x
(*ww/or/ou)
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
M55
M55
M37
M37
VT
L
VT
L
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
(*ww/or/ou)
(*ww/or/ou)
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Material-Nr.
Pos.Nr.
Teile-Bezeichnung
Part No.
Pos. No.
Description
N¡
N¡ Pos.
DŽsignation
RŽfŽrence
CT 32105 17765
SMD-TRANS.BC 817-25
CT 32111 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 32119 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 32122 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 32123 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 32124 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 32132 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 32160 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 32165 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 32201 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 32205 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 32435 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 32440 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 32455 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 32475 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 32480 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 34031 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 40065 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 43244 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 43246 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 46004 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 46009 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 52260 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 54020 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 57005 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 57020 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 57021 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 57112 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 57113 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 57124 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 61043 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 61053 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 81058 90336-935
SMD-TRANS.BC 808-25 S8
CT 81065 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 81070 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 81075 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 81125 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 81220 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 81225 90306-998
SMD-TRANS.BC 848 B
CT 84002 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
CT 84003 90307-916
SMD-TRANS.BC 858 B
D 40012
31818
DIODE 1N4148
D 40060
31818
DIODE 1N4148
D 40061
31818
DIODE 1N4148
D 40062
31818
DIODE 1N4148
D 40063
90336-954
Z DIODE 7,5 C 0,5W
D 40065
31818
DIODE 1N4148
D 43055
31818
DIODE 1N4148
D 43056
31818
DIODE 1N4148
D 43071
31818
DIODE 1N4148
D 43072
31818
DIODE 1N4148
D 43073
31818
DIODE 1N4148
D 50022
94891
DIODE BAV21 ITT/ TFK
D 50023
90082-959
DIODE 1 N 4004
D 50026
90336-973
Z DIODE 51 C 0,5W
D 50027
90336-992
DIODE BAT42/43/
D 52001
31818
DIODE 1N4148
D 53003
44799
DIODE BA157
Material-Nr.
Pos.Nr.
Teile-Bezeichnung
Part No.
Pos. No.
Description
N¡
N¡ Pos.
DŽsignation
RŽfŽrence
L 41111
90336-976
DAEMPF-PERLE/ATTENUATION BEAD/FERRITE
D'ATTENUATION 433003038102
L 53003
90336-995
FERRITPERLE/FERRITE BEAD/PERLE FERRITE
HF70 BTL 3,5X
L 53011
90337-913
DR A AX-GA 10UH 10%
L 53021
90337-932
LINEARITAETSREGLER/LINEARITY CONTROL/
REGLEUR DE LINEARITE
L 53074
90337-951
ZB-SPULE/COIL/BOBINE
L 60006
90337-989
FERRITPERLE/FERRITE BEAD/PERLE FERRITE
3,6UH 5720500
L 61038
90338-907
FERRITPERLE/FERRITE BEAD/PERLE FERRITE
BL02RN2-R62 A
L 62501
90338-926 S FUNKENTSTOERDROSSEL/INTERFERENCE
SUPPRESSION COIL/BOBINE ANTIPARASITE
L 81061
90338-945
FERRITPERLE/FERRITE BEAD/PERLE FERRITE
HF55 BTL 3,5X
Q 34043
90336-996
QUARZ/QUARTZ #136 2A 4,433619MHZ
Q 80001
90337-914
QUARZ/QUARTZ 6,0 MHZ Q 270/2A
R 40053
90337-933 S KSW SI B 2,2 OHM 5%
R 50023
79505
S KSW NB 0207 33 OHM 5%
R 50046
90337-952 S KSW NB 0207 1,8 OHM 2%
R 50046
90337-971 S KSW NB 0207 2,2 OHM 2%
R 50047
90337-952 S KSW NB 0207 1,8 OHM 2%
R 52006
90338-908 S MOW 0411 0,47 OHM 5%
R 53002
90338-927 S KSW NB 0207 10 KOHM 5%
R 53009
90336-998
MGW AX 1 MOHM 5% VR 37
R 53016
90338-946
DRW 7 10 OHM 10%
R 53033
90338-965 S MOW 0617 3,3 OHM 5% DRA
R 54006
90336-959 S DRW 0,75W 1 OHM 10%
R 54031
90336-978 S KSW NB 0207 2,2 OHM LCS02
R 60021
90336-997
NTC 4,7 OHM 30%
R 60037
90337-915
ESTR.SK10-A 1,5 KOHM LIN
R 62049
90337-934 S MSW 0414 4,7 MOHM VDE BEY
R 62505
90337-953
PTC #1 DUO
R 62505
90337-972
PTC RM5 B59.250C1080 SIE
SI 52001
90337-991 S SI LOET T160MA 250V
SI 62501
45568
S SI 5X20 T2,5A L 250V
T 52001
13561-020
TRANS.BC 637
T 53001
17452-002
TRANS S2055N TOS/
T 60020
90275-972
TRANS.BUZ 90 A
T 60020
90338-909
TRANS.IRF BC 40 IOR
TR 52001 90338-928 S TRAFO TREIBER/TRANSFO DRIVER/TRANSFOR-
MATEUR D'ATTAQUE
TR 53010 90338-947 S TRAFO DIODEN-SPLIT KPL./TRANSFO DIODE
SPLIT CPL./TRANSFORMATEUR LIGNE CPL.
TR 53010 90338-966 S TRAFO DIODEN-SPLIT KPL./TRANSFO DIODE
SPLIT CPL./TRANSFORMATEUR LIGNE CPL.
TR 61000 90336-941 S TRAFO SPERRWANDLER/TRANSFO SWITCHED
MODE POWER SUPPLY/TRANSFO D'ALIM. A
DECOUPAGE
TR 61000 90336-979 S TRAFO SPERRWANDLER/TRANSFO SWITCHED
MODE POWER SUPPLY/TRANSFO D'ALIM. A
DECOUPAGE
* ww – wahlweise
or – optionally
ou – en option
M55
M55
M37
M37
VT
L
VT
L
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
M55
M55
M37
M37
VT
L
VT
L
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x