Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Petsafe Treat and train
Sommaire des Matières pour Petsafe Treat and train
- Page 1 SYSTÈME DE DRESSAGE PAR LA RÉCOMPENSE À DISTANCE MANUEL D'INSTRUCTIONS...
-
Page 2: Démarrage Rapide
DÉMARRAGE RAPIDE À propos de l'inventeur CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Dr Sophia Yin était vétérinaire et spécialiste du comportement animal. Elle Description des termes et symboles utilisés dans ce manuel a écrit de nombreux livres, notamment Perfect Puppy in 7 Days (Chiot parfait en 7 jours), How to Behave So Your Dog Behaves (Comment se comporter pour que votre chien se comporte bien) et Low Stress Handling, Restraint and Behavior Modification Ce symbole est une alerte de sécurité. -
Page 3: Découvrir Votre Système Treat&Train
DÉMARRAGE RAPIDE DÉMARRAGE RAPIDE Découvrir votre système Treat&Train™ Mettre l'appareil sous tension Insérez quatre piles de type D (LR20) dans le compartiment des piles Cible Voyant lumineux du [sous l'appareil] de l'unité de base. Piles non fournies. mode « Rester couché » Panneau de Ouvrir le panneau de commandes et choisir un canal : 1, 2, 3 ou 4. commandes Le même canal devra être sélectionné... -
Page 4: Mettre L'unité De Base En Marche Et La Tester (Sans Le Chien)
DÉMARRAGE RAPIDE DÉMARRAGE RAPIDE Charger des friandises E IMPORTANT : testez si la nourriture fait la taille optimale pour la distribution. Si la nourriture est trop grosse, se coince ou ne passe pas dans un orifice de ou de la nourriture disque, le disque continuera à... -
Page 5: Obtenir Les Meilleurs Résultats
DÉMARRAGE RAPIDE DÉMARRAGE RAPIDE Remarque : si vous pensez que votre chien peut être effrayé par le mouvement Obtenir les meilleurs résultats du système, modifiez l'étape B en commençant par disposer l'appareil à plus de 1,5 mètre de votre chien. Appuyez sur le bouton DISPENSE (Distribution) et montrez-lui la friandise. -
Page 6: Panneau De Commandes
DÉMARRAGE RAPIDE DÉMARRAGE RAPIDE Panneau de commandes Le panneau de commandes du système Treat&Train™ dispose de commandes basiques et de paramètres plus avancés pour le mode « Rester couché » dont session « rester couché » Rythme friandises Friandise vous ne vous servirez pas avant le jeu 3 du dressage (jeu Rester couché). unique Allumé... -
Page 7: Table Des Matières
DÉMARRAGE RAPIDE TABLE DES MATIÈRES Que faire si la distribution prend plus d'une seconde ? Les friandises de taille adaptée seront distribuées quelques instants après l'activation du bouton DISPENSE (Distribution) sur la télécommande. Si ce n'est pas le cas, référez- vous à la section 4E. CHAPITRE 1 : Déroulement du dressage .......... -
Page 8: L'approche Générale
CHAPITRE 1 Déroulement du dressage 1.1 L'approche générale 1.2 Un programme testé scientifiquement 1.3 Dresser le chien à rester tranquille et silencieux dans d'autres situations de distraction 1.4 Le dressage s'articule autour de cinq jeux 1.5 Dresser le chien à rester tranquille à l'arrivée d'invités ou dans d'autres situations de distraction 1.6 Autres utilisations du système Treat&Train™... -
Page 9: Dresser Le Chien À Rester Tranquille Et Silencieux
CHAPITRE 1 CHAPITRE 1 Déroulement du dressage Déroulement du dressage 1.3 Dresser le chien à rester • Jeu 5 : Rester couché avec des distractions : dans le jeu 3, votre compagnon Privilégiez pour pratiquer les apprend à rester couché sur un tapis. Pour apprendre à rester couchés tranquille et silencieux moments de faible stress, comme les face à des distractions, comme des enfants qui courent, des jouets qui... -
Page 10: Chapitre 2 : Comment Votre Chien Apprend
CHAPITRE 1 CHAPITRE 2 Déroulement du dressage Comment votre chien apprend Consigne 2 : Choisir l'emplacement du tapis. 2.1 Le secret pour dresser un chien 2.2 De l'importance de réagir dans le bon timing In fine, il conviendra de positionner le tapis à environ 1 à 3 mètres de la porte et 2.3 La motivation à... -
Page 11: De L'importance De Réagir Dans Le Bon Timing
CHAPITRE 2 CHAPITRE 2 Comment votre chien apprend Comment votre chien apprend 2.2 De l'importance de réagir dans le bon timing ou incorrectement préparés pourront montrer moins d'allant, faire plus d'erreurs ou sembler têtus voire stupides. Gardez bien en tête néanmoins que ce qui De toute évidence, l'une des clés du succès peut apparaître comme de l'entêtement ou de la stupidité... -
Page 12: Amener Votre Chien À Prendre Normalement Ses Repas
CHAPITRE 2 CHAPITRE 2 Comment votre chien apprend Comment votre chien apprend seuil des 10 % de sa ration quotidienne tout en lui conservant une alimentation pendant quelques jours, jusqu'à ce qu'il montre clairement de l'envie, après quoi équilibrée. En règle générale, l'introduction de nouveaux aliments doit s'effectuer vous pourrez commencer le dressage. -
Page 13: Chapitre 3 : Instructions Relatives À L'installation Et Au Panneau De Commandes
CHAPITRE 3 Instructions relatives à l'installation CHAPITRE 2 Comment votre chien apprend et au panneau de commandes • Une fois votre chien exalté à l'idée de manger, ce qu'il vous montrera 3.1 Que contient la boîte ? en courant vers la machine lorsque vous la sortirez et en restant concentré 3.2 Description de l'unité... -
Page 14: Description De L'unité De Base Et De La Télécommande
CHAPITRE 3 CHAPITRE 3 Instructions relatives à l'installation Instructions relatives à l'installation et au panneau de commandes et au panneau de commandes Voyant lumineux du mode « Rester couché » : s'allume lorsque le bouton DOWN- Visionnez le DVD pour vous donner toutes les chances d'obtenir des résultats STAY (Rester couché) a été... -
Page 15: Présentation Du Panneau De Commande
CHAPITRE 3 CHAPITRE 3 Instructions relatives à l'installation Instructions relatives à l'installation et au panneau de commandes et au panneau de commandes 9) Testez le distributeur de friandises : 3) Ouvrez l'arrière de la télécommande et Appuyez sur le bouton DISPENSE insérez une pile 12V 23A (fournie avec l'unité). (Distribution) sur la télécommande pour distribuer une croquette. -
Page 16: Quelles Sections Du Dvd Regarder
CHAPITRE 3 CHAPITRE 3 Instructions relatives à l'installation Instructions relatives à l'installation et au panneau de commandes et au panneau de commandes 3.5 Signaux d'avertissement lumineux ou sonores Commutateur fixe ou variable : détermine si les friandises sont distribuées et dépannage à intervalles fixes conformément au réglage de la molette TREAT RATE (Rythme des friandises) ou bien selon un intervalle moins prévisible, basé... - Page 17 CHAPITRE 3 CHAPITRE 3 Instructions relatives à l'installation Instructions relatives à l'installation et au panneau de commandes et au panneau de commandes CHAPITRE DESCRIPTION QUAND LE CHAPITRE DESCRIPTION QUAND LE REGARDER REGARDER 1. Présentation Présentation de l'appareil, essai Il est possible de 6.
-
Page 18: Chapitre 4 : Jeu 1 - Friandises Au Signal Sonore
CHAPITRE 3 CHAPITRE 4 Instructions relatives à l'installation Jeu 1 – Friandises au signal sonore et au panneau de commandes 4.1 Quels chiens doivent apprendre cet exercice ? CHAPITRE DESCRIPTION QUAND LE 4.2 Présentation REGARDER 4.3 Étape 1 : nourrir hors du bol 10. Venir lorsqu'on Montre comment lui enseigner Pour les chiens qui 4.4 Étape 2 : distribuer des friandises l'appelle... -
Page 19: Étape 4 : Récompenser Les Contacts Visuels
CHAPITRE 4 CHAPITRE 4 Jeu 1 – Friandises au signal sonore Jeu 1 – Friandises au signal sonore 4.4 Étape 2 : distribuer des Si vous pensez que votre chien pourrait avoir peur du signal sonore, alors Étape 1 : Nourrir hors du bol friandises présentez-le de la même manière dont la distribution de nourriture est Mettez l'appareil en marche, mais présentée aux chiens craintifs à... -
Page 20: Résolution Des Problèmes
CHAPITRE 4 CHAPITRE 4 Jeu 1 – Friandises au signal sonore Jeu 1 – Friandises au signal sonore Ensuite, placez-vous à plusieurs endroits différents lorsque vous pratiquez cette 4.8 Résolution des problèmes étape et assurez-vous que votre chien reste assez proche du système pendant Évitez de laisser votre chien donner •... -
Page 21: Chapitre 5 : Jeu 2 - Ciblage
CHAPITRE 5 Jeu 2 – Ciblage 5.1 Quels chiens doivent apprendre cet exercice 5.2 Présentation 5.3 Étape 1 : Montrer la cible 5.4 Étape 2 : Faire 1 à 3 pas 5.5 Étape 3 : Faire 4 à 6 pas 5.6 Étape 4 : Ajouter l'ordre verbal 5.7 Comment savoir s'il connaît l'ordre ? 5.8 La cible stationnaire 5.9 Résolution des problèmes 5.1 Quels chiens doivent apprendre cet exercice Cet exercice est utile à... -
Page 22: Étape 1 : Montrer La Cible
CHAPITRE 5 CHAPITRE 5 Jeu 2 – Ciblage Jeu 2 – Ciblage 5.3 Étape 1 : Montrer la cible 5.5 Étape 3 : Faire 4 à 6 pas Étape 1 : Montrer la cible Étape 3 : Recommencez Mettez une petite noisette de pâtée, de Recommencez l'étape 2 en vous tenant Mettez une petite noisette de pâtée, l'étape 2 en vous tenant beurre de cacahuète ou d'autre nourriture suffisamment loin pour que votre chien... -
Page 23: Chapitre 6 : Dire « S'il Vous Plaît » En S'asseyant
CHAPITRE 5 CHAPITRE 6 Jeu 2 – Ciblage Dire « S'il vous plaît » en s'asseyant 5.7 Comment savoir s'il connaît l'ordre ? 6.1 Quels chiens doivent apprendre cet exercice 6.2 Présentation Nous savons que le chien a une idée de la signification de « cible » s'il vous tourne le dos et s'il est dirigé... -
Page 24: Étape 1 : Apprendre À Dire " S'il Vous Plaît " S'asseyant Systématiquement
CHAPITRE 6 CHAPITRE 6 Dire « S'il vous plaît » en s'asseyant Dire « S'il vous plaît » en s'asseyant 6.3 Étape 1 : Apprendre à dire comprenne qu'il continuera à s'ennuyer Les chiens disent « S'il vous jusqu'à ce qu'il s'assoie à nouveau et vous « S'il vous plaît » s'asseyant plaît »... -
Page 25: Pratique Dans D'autres Situations
CHAPITRE 6 CHAPITRE 6 Dire « S'il vous plaît » en s'asseyant Dire « S'il vous plaît » en s'asseyant votre main. Si vous êtes réactif et que votre chien s'assoit coup sur coup, il devrait CONSEIL : Pour voir la vidéo sur la façon dont vous pouvez dresser votre chien vous fixer du regard. -
Page 26: Chapitre 7 : Couché
CHAPITRE 7 Couché 7.1 Quels chiens doivent apprendre cet exercice 7.2 Présentation 7.3 Première méthode : le motif en « L » 7.4 Deuxième méthode : le tunnel 7.5 Ajout de l'ordre « couché » 7.6 Résolution des problèmes 7.1 Quels chiens doivent Le motif en « L » apprendre cet exercice Tous les chiens doivent apprendre à se coucher lorsque vous leur ordonnez de le faire. -
Page 27: Deuxième Méthode : Le Tunnel
CHAPITRE 7 CHAPITRE 7 Couché Couché 7.3 Première méthode : le motif « L » 7.5 Ajout de l'ordre « couché » Une fois que votre chien peut se coucher à l'aide d'un appât alimentaire, vous Commencez avec votre chien en position assise, et tenez une friandise à quelques pouvez transformer le geste de la main de la méthode « L »... -
Page 28: Chapitre 8 : Jeu 3 : Rester Couché
CHAPITRE 8 Jeu 3 : Rester couché 8.1 Quels chiens doivent apprendre cet exercice 8.2 Présentation 8.3 Démarrer les exercices d'une minute 8.4 Étape 1 : Le premier exercice d'une minute 8.5 Étape 2 : Rester couché avec des friandises toutes les 3 secondes 8.6 Étape 3 : Rester couché avec des friandises toutes les 5 secondes 8.7 Étape 4 : Rester couché... - Page 29 CHAPITRE 8 CHAPITRE 8 Jeu 3 : Rester couché Jeu 3 : Rester couché L'exercice de base se déroule ainsi : 5. Assurez-vous de toujours cibler le chien Réglez le panneau de Lorsque votre chien peut effectuer hors du tapis après chaque exercice d'une 1. Effectuez des EXERCICES D'UNE commande sur : 5 répétitions d'une minute d'affilée minute plutôt que de le laisser se lever...
-
Page 30: Démarrer Les Exercices D'une Minute
CHAPITRE 8 CHAPITRE 8 Jeu 3 : Rester couché Jeu 3 : Rester couché 8.3 Démarrer les exercices • Lorsque vous entendez le signal, appuyez immédiatement sur le bouton DISPENSE (distribution) de la télécommande pour que votre chien entende le d'une minute signal sonore et reçoive sa friandise. Ce signal sonore est une ligne directrice. Préparation du tapis : Si votre chien a besoin de friandises plus fréquemment au début, vous pouvez sortez le système Treat&Train™... - Page 31 CHAPITRE 8 CHAPITRE 8 Jeu 3 : Rester couché Jeu 3 : Rester couché Lorsque le voyant DOWN-STAY (rester couché) s'éteint au bout d'une minute, Empêchez votre chien de trop dépendre de la machine en donnant distribuez quelques friandises supplémentaires à intervalles variables afin que occasionnellement des friandises de votre main. Ce faisant, vous aidez votre votre chien n'apprenne pas à...
-
Page 32: Étape 5 : Rester Couché
CHAPITRE 8 CHAPITRE 8 Jeu 3 : Rester couché Jeu 3 : Rester couché Variez la fin de chaque session : au bout d'une minute, variez encore la routine 8.9 Étape 6 : Rester couché Étape 6 : Friandises toutes pour que votre chien ne se contente pas d'apprendre à avoir une notion du temps avec des friandises toutes les les 15 secondes. - Page 33 CHAPITRE 8 CHAPITRE 8 Jeu 3 : Rester couché Jeu 3 : Rester couché 8.11 Étape 8 : Rester couché avec des friandises toutes les Séance d'entraînement automatique – Repas rapide 25 secondes À ce stade du dressage, les jours où vous envisagez de sauter une séance d'entraînement, au lieu de nourrir votre chien avec sa gamelle, faites-lui suivre Recommencez l'étape 7, mais réglez le RYTHME DES FRIANDISES sur 25 secondes.
-
Page 34: Séance D'entraînement Automatique - Repas Rapide
CHAPITRE 8 CHAPITRE 8 Jeu 3 : Rester couché Jeu 3 : Rester couché 2. Si votre chien gémit, aboie, ou heurte la machine avec son museau ou ses pattes elles seront distribuées toutes les Séance d'entraînement par impatience, assurez-vous de régler immédiatement ce problème au lieu de 2 à 20 secondes, mais elles seront automatique : renforcer accidentellement le mauvais comportement. -
Page 35: Chapitre 9 : Récompenser Un Comportement Calme Et Enseigner Le Contrôle Des Impulsions
CHAPITRE 9 Récompenser un comportement calme et enseigner le contrôle des impulsions Chapitre 9 : Récompenser un comportement calme et enseigner le contrôle des impulsions 9.1 Quels chiens doivent apprendre cet exercice 9.2 Présentation 9.3 Étape 1 : Se calmer rapidement 9.4 Étape 2 : Changer la récompense en caresses et en félicitations 9.5 Étape 3 : Changer le comportement calme en « couché »... -
Page 36: Étape 1 : Se Calmer Rapidement
CHAPITRE 9 CHAPITRE 9 Récompenser un comportement calme et Récompenser un comportement calme et enseigner le contrôle des impulsions enseigner le contrôle des impulsions 9.3 Étape 1 : Se calmer il apprendra à être calme quand il Étape 1 : Se calmer Ne caressez votre chien que rapidement veut attirer l'attention. - Page 37 CHAPITRE 9 CHAPITRE 9 Récompenser un comportement calme et Récompenser un comportement calme et enseigner le contrôle des impulsions enseigner le contrôle des impulsions Quand votre chien s'éloigne, restez 9.5 Étape 3 : Changer le comportement calme en Au début, votre chien se mettra immobile plutôt que de le laisser vous « couché »...
-
Page 38: Chapitre 10 : Venir Quand Il Est Appelé À L'intérieur
CHAPITRE 10 Venir quand il est appelé à l'intérieur 10.1 Quels chiens doivent apprendre cet exercice 10.2 Présentation 10.3 Première méthode : Envoyer votre chien à la chasse 10.4 Deuxième méthode : Venir quand il est appelé à l'intérieur, avec peu de distractions 10.5 Pratiquez jusqu'à ce que le comportement devienne une habitude 10.6 Résolution des problèmes 10.1 Quels chiens doivent apprendre cet exercice Cet exercice est utile lorsque vous voulez appeler votre chien lorsqu'il est distrait,... - Page 39 CHAPITRE 10 CHAPITRE 10 Venir quand il est appelé à l'intérieur Venir quand il est appelé à l'intérieur 10.4 Deuxième méthode : 10.6 Résolution des problèmes Étape 1 : Venir quand il est Venir quand il est appelé Si votre chien ne se présente pas lorsqu'il est appelé, recherchez ces problèmes appelé...
-
Page 40: Chapitre 11 : Jeu 4 - Au Panier
CHAPITRE 11 Jeu 4 – Au panier 11.1 Quels chiens doivent apprendre cet exercice 11.2 Présentation 11.3 Étape 1 : Cibler puis s'allonger 11.4 Étape 2 : Récompense après s'être allongé 11.5 Étape 3 : Utiliser de la nourriture comme leurre 11.6 Étape 4 : Au panier sans leurre 11.7 Étape 5 : Au panier à partir de différentes directions 11.8 Pratique à... -
Page 41: Étape 2 : Récompense Après S'être Allongé
CHAPITRE 11 CHAPITRE 11 Jeu 4 – Au panier Jeu 4 – Au panier Assurez-vous de cibler depuis autant 11.5 Étape 3 : Utiliser de la Étape 3 : Appât alimentaire d'endroits par rapport au tapis que nourriture comme leurre Réussir 9 répétitions correctes sur possible pour que votre chien apprenne À... -
Page 42: Étape 4 : Au Panier Sans Leurre
CHAPITRE 11 CHAPITRE 11 Jeu 4 – Au panier Jeu 4 – Au panier Lorsque votre chien exécute correctement 11.9 Résolution des problèmes Étape 4 : Rester en place sans l'étape 3 9 fois sur 10 de suite, passez • Le chien évite le tapis : si votre chien ne se rend pas sur son tapis ou souhaite appât à... -
Page 43: Chapitre 12 : Jeu 5 - Rester Couché Avec Des Distractions
CHAPITRE 12 Jeu 5 – Rester couché avec des distractions 12.1 Quels chiens doivent apprendre cet exercice 12.2 Présentation 12.3 Étape 1 : La distraction d'un humain qui se déplace 12.4 Étape 2 : La distraction d'un humain qui court 12.5 Étape 3 : Bruits et conversations à volume élevé 12.6 Étape 4a : Distraction avec un jouet de loin 12.7 ... -
Page 44: Présentation
CHAPITRE 12 CHAPITRE 12 Jeu 5 – Rester couché avec des distractions Jeu 5 – Rester couché avec des distractions 12.2 Présentation Entraînement quotidien recommandé : Étape 2 : Distraction d'un Deux séances de 15 à 20 minutes avec des humain qui court pauses. Marquez un arrêt même si votre À... -
Page 45: Étape 2 : La Distraction D'un Humain Qui Court
CHAPITRE 12 CHAPITRE 12 Jeu 5 – Rester couché avec des distractions Jeu 5 – Rester couché avec des distractions Interrompez votre chien plusieurs fois distractions au moment où il va chercher la nourriture dans le bol à friandises. À partir de cette étape, il vous entre chaque répétition d'une minute de Assurez-vous également qu'elles ne sont pas trop fortes afin de ne pas l'effrayer ou suffit de réussir 2 répétitions d'une... -
Page 46: Étape 7 : Ouvrir La Porte D'entrée
CHAPITRE 12 CHAPITRE 12 Jeu 5 – Rester couché avec des distractions Jeu 5 – Rester couché avec des distractions Si vous le souhaitez, vous pouvez également jeter le jouet pour travailler sur des 12.12 Étape 6c : Frapper sans retenue à la porte : Distribuez distractions plus importantes. Comme pour les étapes précédentes, déclenchez des friandises toutes les 3 secondes, frappez à... -
Page 47: Augmenter Les Intervalles Entre Les Friandises
CHAPITRE 12 CHAPITRE 12 Jeu 5 – Rester couché avec des distractions Jeu 5 – Rester couché avec des distractions Étape 11 : Recommencez l'étape 10, S'il réussit 2 répétitions d'une minute Étape 8 : Combinez toutes les Étape 11 : Friandises toutes les mais distribuez des friandises toutes les à la suite, c'est-à-dire que vous pouvez distractions 10 secondes. - Page 48 CHAPITRE 12 CHAPITRE 12 Jeu 5 – Rester couché avec des distractions Jeu 5 – Rester couché avec des distractions • Répétez cette opération 5 à 10 fois par session de jeu, jusqu'à ce qu'il Votre chien aboie comprenne qu'il doit s'allonger sur le tapis pour obtenir le jouet. Ensuite, •...
-
Page 49: Chapitre 13 : Invités À La Porte
CHAPITRE 13 Invités à la porte 13.1 Quels chiens doivent apprendre cet exercice 13.2 Présentation 13.3 Étape 1 : Que faire lorsque la sonnette sonne 13.4 Étape 2 : Gardez le chien en position couchée et distribuez des friandises jusqu'à ce qu'il se calme 13.5 Étape 3 : Que faire lorsque l'invité entre dans la maison 13.6 Étape 4 : Augmenter l'intervalle entre les friandises 13.7 Résolution des problèmes 13.1 Quels chiens doivent apprendre cet exercice... -
Page 50: Étape 1 : Que Faire Lorsque La Sonnette Sonne
CHAPITRE 13 CHAPITRE 13 Invités à la porte Invités à la porte Si vous avez toujours rangé le système Treat&Train™ entre les séances Sinon, au lieu de l'appeler, vous pouvez l'empêcher d'atteindre la porte. Si vous d'entraînement et mis fin à ces séances avant que votre chien ne s'en désintéresse, avez travaillé... -
Page 51: Étape 3 : Que Faire Lorsque L'invité Entre Dans La Maison
CHAPITRE 13 CHAPITRE 13 Invités à la porte Invités à la porte Une fois que votre chien est à l'aise avec la personne à l'extérieur, vous pouvez 13.6 Étape 4 : Augmenter l'intervalle entre les friandises ralentir le rythme les friandises tant qu'il reste allongé et silencieux. Sinon, vous Lorsque votre chien répond aux critères suivants lors de la distribution rapide des pouvez inviter la personne à... -
Page 52: Chapitre 14 : Se Passer Du Système Treat&Train
CHAPITRE 13 CHAPITRE 14 Invités à la porte Se passer du système Treat&Train™ Que faire s'il se lève quand l'invité commence à le caresser ? 14.1 Quels chiens doivent apprendre cet exercice S'il se lève parce qu'il est trop stimulé et veut attirer l'attention, la prochaine fois, 14.2 Présentation assurez-vous qu'il reçoit des friandises si rapidement qu'il n'ait pas le temps de se 14. -
Page 53: Chapitre 15 : Autres Utilisations Du Système Treat&Train
CHAPITRE 14 CHAPITRE 15 Se passer du système Treat&Train™ Autres utilisations du système Treat&Train™ Étape 3 : Recommencez l'étape 2, mais placez le système Treat&Train™ 15.1 Présentation à plusieurs endroits et à différentes distances du tapis. 15.2 Appliquer le programme du système Treat&Train™ à des situations similaires Quand vous pourrez placer le système Treat&Train™... -
Page 54: Utiliser L'approche Générale Introduite Dans Rester Couché Avec Des Distractions
CHAPITRE 15 CHAPITRE 15 Autres utilisations du système Treat&Train™ Autres utilisations du système Treat&Train™ 15.3 Utiliser l'approche générale introduite dans Rester Votre chien ne doit pas courir et manger en même temps : couché avec des distractions il risquerait de s'étouffer ou d'avoir des haut-le-cœur. Une fois que vous vous êtes familiarisé... -
Page 55: Déclarations De Conformité
Déclarations de conformité Garantie One Year Non-Transferable Limited Warranty Ce produit répond aux exigences de la section 15 des règles de la FCC. L'utilisation États-Unis/Canada : du produit est subordonnée aux deux conditions suivantes : (1) Ce dispositif ne Ce produit est garanti contre tout défaut de matériau ou de fabrication doit causer aucune interférence nuisible et (2) il doit accepter toute interférence pendant un (1) an à... -
Page 56: Conditions D'utilisation Et Limitation De Responsabilité
à vos frais et risques, au Service clientèle approprié E-mail : aus-info@petsafe.net avec la preuve d’achat, afin d’obtenir un remboursement complet. Pour enregistrer une réclamation, il est impératif de fournir une preuve d’achat. - Page 58 Radio Systems Corporation 10427 PetSafe Way Knoxville, TN 37932 800.732.2677 petsafe.com ©2018 Radio Systems Corporation Fabriqué en Chine. US Trademark No. 8,869,748 STL400-1475/3...