Frostschutz Der Einheit - RHOSS TCAEBY 269 Mode D'emploi

DE

Frostschutz der einheit

WICHTIGER HINWEIS!
Der offene Hauptschalter schließt die Stromversorgung des Widerstandes
des Plattenwärmetauschers, der Frostschutzheizung des Pufferspeichers, der
Pumpe (Zubehörteile RA, RDR, RAE, RAR, RAS, RIS) und des Widerstandes
des Verdichtergehäuses aus. Dieser Schalter ist daher nur bei Reinigungs-,
Wartungs- und Reparaturarbeiten zu verwenden.
Bei eingeschalteter Einheit schützt die Steuerkarte den wasserseitigen
Wärmetauscher durch den Frostschutzalarm vor Gefrieren; dieser
schaltet das Gerät aus, wenn die Temperatur des Fühlers am
Wärmetauscher den eingestellten Sollwert erreicht.
WICHTIGER HINWEIS!
Bei der Außerbetriebnahme der Maschine sofort das Wasser aus dem gesamten
Kreislauf ablassen.
Falls die vollständige Entleerung der Anlage einen übermäßigen
Arbeitsaufwand mit sich bringt, kann dem Wasser als Frostschutz in
einem ausreichenden Verhältnis Äthylenglykol beigemischt werden.
Der Einsatz von Ethylenglykol ist angebracht, wenn während des
Winterstillstands das Wasser nicht aus dem Wasserkreislauf abge-
lassen wird oder die Einheit Kaltwasser unter 5°C liefern soll. Durch
den Zusatz von Glykol werden die physikalischen Eigenschaften des
Wassers und infolgedessen die Leistungen der Einheit geändert.
Der genaue in die Anlage einzufüllende Glykolanteil kann aus den
schwersten Betriebsbedingungen, die nachfolgend aufgeführt sind,
abgeleitet werden.
In der Tabelle „H" sind die Multiplikationsfaktoren aufgeführt, mit de-
nen die Leistungsänderungen der Einheiten bezüglich des erforderli-
chen Glykolanteils bestimmt werden können.
Die Tabelle gibt den Ethylenglykol-/Propylenglykolanteil in % an, zu verwenden in den Einheiten mit Zubehör BT im Verhältnis zur Temperatur des
erzeugten Kaltwassers. Für die Leistungen der Einheit die Software RHOSS
Temperatur Ausgang glykolhaltiges Wasser
Verdampfer
von -7,1°C bis -8°C
von -6,1°C bis -7°C
von -5,1°C bis -6°C
von -4,1°C bis -5°C
von -3,1°C bis -4°C
von -2,1°C bis -3°C
von -1,1°C bis -2°C
von -0,1°C bis -1°C
von 0,9°C bis 0°C
von 1,9°C bis 1°C
von 2,9°C bis 2°C
von 3,9°C bis 3°C
von 4,9°C bis 4°C
Leitungsquersch II: Installation und Wartung
Min. % Ethylenglykol
in Gewichtsanteilen
33
32
30
28
26
24
22
20
20
18
15
12
10
156
Die Multiplikationsfaktoren beziehen sich auf folgende Bedingungen:
ger 5°C.
Für abweichende Betriebsbedingungen können dieselben Faktoren
verwendet werden, da der Umfang ihrer Änderung vernachlässigt
werden kann.
Der Heizwiderstand des wasserseitigen Primär- und Sekundärwärme-
tauschers (Zubehör RA-RDR), des Pufferspeichers (Zubehör RAS-
RIS) und der Elektropumpeneinheit (Zubehör RAE-RAR) verhindert
unerwünschte Frostbildung während des Stillstands im Winterbetrieb
(sofern die Einheit weiterhin elektrisch versorgt bleibt).
Tabelle „H"
Lufttem-
peratur bei
Vorgabebed- 2 0
ingungen
in °C
% Glykol in Gea-
10 15
wichtsanteilen
Gefriertem-
-5 -7
peratur °C
fc G 1.025 1.039 1.054 1.072 1.093 1.116 1.140
fc pw 1.085 1.128 1.191 1.255 1.319 1.383 1.468
fc QF 0.975 0.967 0.963 0.956 0.948 0.944 0.937
fc P 0.993 0.991 0.990 0.988 0.986 0.983 0.981
fc G Korrekturfaktor des Durchsatzes des glykolhaltigen Wassers
am Verdampfer
fc pw Korrekturfaktor der Druckverluste am Verdampfer
fc QF Korrekturfaktor der Kühlleistung
fc P Korrekturfaktur der elektrischen Gesamtlei-
stungsaufnahme
verwenden.
Min. % Ethylenglykol in Gewichtsanteilen
-3 -6 -10 -15 -20
20 25 30 35 40
-10 -13 -16 -20 -25
34
33
32
30
28
26
24
22
20
18
15
12
10
-