Table des Matières
Publicité
INSTALLATION
Tout chauffe-eau au gaz doit être installé de façon soignée
et conforme afin d'assurer son fonctionnement sûr et effi-
cace. Les directives de ce manuel doivent être suivies à
la lettre. Lisez bien les "Directives de sécurité" présentées
dans la première partie de ce manuel.
• L'installation et l'entretien doivent être
effectués par un installateur qualifié (ex.:
plombier ou installateur du gaz licen-
cié), à défaut de quoi la garantie est
annulée.
• L'installateur licencié a la responsabilité
de procéder à une installation conforme
AVERTISSEMENT
du chauffe-eau, en respect de toutes
les exigences des codes d'installation
nationaux, provinciaux et locaux.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET
SUIVRE TOUTES LES DIRECTIVES QU'IL CONTIENT.
• La garantie ne couvre pas les dom-
mages causés par la qualité de l'eau.
• Seule de l'eau potable ou un
mélange d'eau potable et de gly-
col peuvent être utilisés dans ce
chauffe-eau. N'introduisez pas
d'eau de piscine ou de spa, ou toute
eau traitée à l'aide de produits chi-
miques, dans le chauffe-eau.
• Le niveau de dureté de l'eau ne
doit pas dépasser 7 grains par gal-
lon (120 ppm) dans les applications
domestiques unifamiliales ou 4
grains par gallon (70 ppm) dans tous
les autres types d'applications. L'eau
MISE EN GARDE
dure mène à la formation de tartre
et peut affecter ou nuire au rende-
ment du chauffe-eau. Il faut éviter
d'alimenter le chauffe-eau avec de
l'eau favorisant la formation de tartre
ou il faut procéder à un traitement
de l'eau.
• Le pH de l'eau doit être entre 6,5 et
8,5.
• L'eau de puits doit être traitée.
• Même si le chauffe-eau est conçu pour
être silencieux, le fabricant ne recom-
mande pas son installation dans une
pièce adjacente à une chambre à couch-
er ou à une pièce où le silence est
apprécié.
• Le chauffe-eau doit être installé à un
endroit où une éventuelle fuite d'eau
n'endommagera
Après une longue période de temps,
tous les chauffe-eau sont appelés à
fuir. Le fabricant n'est pas responsable
de tout dommage causé par une fuite
d'eau. Lorsque l'appareil est installé
dans un bac d'égouttement, il faut
s'assurer que ce dernier ne restreint pas
l'approvisionnement d'air du chauffe-
eau.
• Le modèle 520H est un appareil à haute
efficacité qui créé de la condensation. Il
est ainsi nécessaire d'installer un boyau
de drainage de la condensation afin
d'évacuer les condensats vers un drain.
Pour plus d'information, reportez-vous à
la p. 17.
• Le fabricant ne recommande pas
AVERTISSEMENT
l'installation du chauffe-eau dans un gre-
nier en raison de problèmes de sécurité.
Si vous décidez tout de même d'installer
l'appareil dans un grenier :
• Assurez-vous que l'apport d'air
comburant et d'air de ventilation au
chauffe-eau est suffisant.
• Assurez-vous que les environs du
chauffe-eau sont propres et déga-
gés. Lorsque de la poussière se
dépose sur le détecteur de flamme,
le chauffe-eau s'éteint et il affiche
des codes d'erreur.
• Installez le chauffe-eau dans un
endroit d'accès facile pour la mainte-
nance ou l'entretien.
• Un bac d'égouttement ou d'autres
méthodes de protection contre les
dommages de l'eau doivent être
installés sous le chauffe-eau en cas
de fuite.
pas
les
environs.
5
Publicité
Table des Matières
