Sicherheitsvorrichtungen; Seil; Wartung Des Geräts - Tractel Group jockey Instructions D'emploi Et D'entretien

- Das Seil sorgfältig aufrollen und dabei jede
Schlaufenbildung vermeiden.

8. SICHERHEITSVORRICHTUNGEN

8.1. Jockey TM
Nur das mitgelieferte Hebelrohr benutzen. Seine
Länge wurde anhand der Leistungsdaten des Geräts
bestimmt. Es bricht bei Überlast.
8.2. Jockey TM J5
Der Jockey TM J5 besitzt eine Überlastsicherung durch
Abscheren von Scherstiften.
Ersetzen des Scherstifts:
- Die 5 Befestigungsschrauben des Gehäuses lösen.
- Das Gehäuse und anschließend den Mechanismus
entfernen, den abgescherten Scherstift mit einem
Durchtreiber Ø 5 mm austreiben. Einen der Ersatz-
Scherstifte nehmen, die sich in der Gehäuseecke
befinden, und den neuen Scherstift mit einem
Hammer eintreiben.
DE
- Das Gerät zusammenbauen.
Warnung: Es ist verboten, abgescherte
Scherstifte durch andere Elemente als Original-
TRACTEL ® -Scherstifte desselben Modells zu
ersetzen.

9. SEIL

Zur Gewährleistung der Betriebssicherheit der
JOCKEY TM -Geräte ist es unerlässlich, diese aus-
schließlich mit TIRFOR
speziell für diese Geräte konstruiert wurden.
Ein Seilende enthält einen Sicherheitshaken, der an
einer mit einer Kausche ausgestatteten und in einer
Metallhülse gefassten Seilschlaufe befestigt ist (siehe
Abb. 12 S. 35). Das andere Seilende ist geschweißt
und geschliffen (siehe Abb. 13 S. 35).
Der einwandfreie Zustand des Seils ist eine
Sicherheitsgarantie, in demselben Maß wie der
Zustand des Geräts. Es ist daher notwendig, ständig
den Zustand des Seils zu überwachen und das Seil zu
reinigen und mit einem öl- oder fettgetränkten Lappen
zu schmieren.
Niemals Fette und Öle verwenden, die Molyb -
dändisulfid oder Graphitzusätze enthalten.
Sichtprüfung des Seils
Das Seil muss täglich geprüft werden, wenn es
benutzt wird, um Anzeichen möglicher Beschädigung
® -Seilen zu benutzen, die
festzustellen (Verformung, Drahtbruch: Beispiel
Abb. 14).
Bei sichtbarer Beschädigung das Seil von einem
Sachkundigen prüfen lassen. Jedes Seil, dessen
Verschleiß den Nenndurchmesser um 10 % verringert
hat, muss ausgemustert werden. (Gemäß Abb. 15
S. 35 messen).
WICHTIG: Es wird empfohlen, insbesondere
bei Hubarbeiten sicherzustellen, dass die Länge des
Seils größer als der erforderliche Hub ist. Wenigstens
einen zusätzlichen Meter Seil vorsehen, damit es auf
der Anschlagmittelseite aus dem Gerätegehäuse ragt.
Beim Heben und Herablassen von Lasten an langen
Seilen muss das Drehen der Last verhindert werden,
um das Aufgehen der Verlitzung des Seils zu vermei-
den.
Niemals ein gespanntes Seil reibend auf einem
Hindernis aufliegen lassen und nur Rollen mit einem
geeigneten Durchmesser verwenden.
Das Seil keiner Temperatur über 100°C oder
Aggressionen durch mechanische oder chemische
Agenzien aussetzen.
Lagerung: siehe Kapitel 7.
10. WARTUNG DES GERÄTS
Die Wartung des Geräts besteht in der Reinigung,
Schmierung und regelmäßigen Prüfung (wenigstens
einmal jährlich) durch einen von TRACTEL
senen Reparateur.
Niemals Öl oder Fett verwenden, das Molyb -
dändisulfid oder Graphitzusätze enthält.
Zur Reinigung das Gerät vollständig in ein Lösungs -
mittelbad aus Petroleum, Benzin oder Terpentinersatz
tauchen, dabei jedoch Aceton und Derivate und
Trichlorethylen und Derivate vermeiden, und
anschließend schütteln, um Schlamm und andere
Fremdkörper zu beseitigen. Das Gerät umdrehen, um
den Schmutz durch die Hebelöffnungen austreten zu
lassen. Abtropfen und trocknen lassen.
Anschließend muss der Mechanismus ausgiebig
geschmiert werden, indem Öl (Typ SAE 90 120)
durch die Gehäuseöffnungen eingefüllt wird. Zuvor
das lastfreie Gerät freischalten und die Hebel betäti-
gen, um das Eindringen von Öl in alle Teile des
Mechanismus zu erlauben.
Anm.: Es besteht keine Gefahr, das Gerät übermäßig
zu schmieren.
Jedes Gerät, dessen Gehäuse Spuren von Stößen
oder Verformung aufweist oder dessen Haken ver-
formt ist, muss an einen zugelassenen Reparateur
des TRACTEL -Netzes zurückgeschickt werden.
®
7
zugelas-
®