© Copyright Hewlett-Packard
Company 2002
Tous droits réservés.
La reproduction, l'adaptation ou
la traduction de ce guide sans
autorisation écrite préalable est
interdite, sauf dans les cas
autorisés par les lois sur le
copyright.
Numéro de référence
Q2622-90903
Edition 1, 12/2002
Hewlett-Packard Company
11311 Chinden Boulevard
Boise, Idaho 83714, États-Unis
Garantie
Les informations contenues
dans ce document sont sujettes
à modification sans préavis.
Hewlett-Packard n'offre aucune
garantie de quelque nature que
ce soit concernant cette
information. EN PARTICULIER,
HEWLETT-PACKARD EXCLUT
TOUTE GARANTIE IMPLICITE
DE COMMERCIALISATION ET
D'ADAPTATION DE CETTE
INFORMATION A UN USAGE
PARTICULIER.
Hewlett-Packard ne pourra
en aucun cas être tenu pour
responsable de tout dommage
direct, indirect, accidentel, ou
autre dommage résultant de
l'utilisation de cette information.
Marques
Microsoft
MS Windows
Windows
Windows NT
Windows Me et Windows XP
sont des marques déposées
américaines de Microsoft
Corporation.
Tous les autres produits
mentionnés dans ce document
sont des marques de leurs
sociétés respectives.