Einstellen Des Datums - Bell & Ross VINTAGE Serie Notice Technique

VINTAGE
ALLGEMEINE VERWENDUNG
AUTOMATIKWERKE BR-CAL.301/302/303
Unsere Modelle sind mit einer Schraubkrone oder einer nicht verschraubten Krone ausgestattet.
und um eine perfekte Dichtigkeit zu garantieren, die Krone wieder in Position 1 zurückdrücken (Modellart ) bzw. bis in Position
0, um sie wieder festzudrehen (Modellart ). Die Krone und die Drücker dürfen nie unter Wasser betätigt werden.
Modellart ( verschraubte Krone)
NICHT
1 2 1 3 2 3
Inbetriebnahme.
Wenn die Uhr stehen geblieben ist .
Modellart verschraubte Krone): Den Mechanismus aufziehen, dazu die Krone im Uhrzeigersinn drehen.
(
NICHT
Modellart (Schraubkrone): Die Krone bis in Position 1 herausdrehen (gegen den Uhrzeigersinn) und dann den Mechanismus
durch Drehen der Krone (im Uhrzeigersinn) aufziehen. Nach etwa 40 Drehungen ist die Uhr vollständig aufgezogen (der Mecha-
nismus hat keinen Anschlag, um ein Überspannen des Aufzugs zu vermeiden). Die Gangreserve beträgt dann etwa 40 Stunden.
Wenn die Uhr getragen wird , wird das Uhrwerk automatisch aufgezogen.
eine Gangreserve von etwa 40 Stunden.

Einstellen des Datums

Schnelles Einstellen (Krone in Position 2): Die Krone bis in Position 2 herausziehen und das Datum durch Drehen der Krone
gegen den Uhrzeigersinn einstellen.
: Wie bei allen mechanischen Uhren mit Kalender, darf die Schnelleinstellung des Datums (Krone in Position 2) AUF
ACHTUNG
KEINEN FALL zwischen 21 Uhr (9 P .M.) und 3 Uhr (3 A.M.) vorgenommen werden.
: Nach dem Einstellen
ACHTUNG
Modellart (Schraubkrone)
0 1 0 2 1 3 2 3
: Uhren von Bell & Ross verfügen über
Gangreserve
10
Langsames Einstellen (Krone in Position 3): Um einen Datumswechsel um Mitternacht (und nicht mittags) sicherzustellen, sollte
das Datum mit dem Stundenzeiger eingestellt werden. Dazu die Krone bis in Position 3 herausziehen und die Zeiger bis zum
Datumswechsel drehen. Anschließend die Uhrzeit genau einstellen.
Einstellen der Uhrzeit (Krone in Position 3): Der Sekundenzeiger wird gestoppt, so dass auf die Sekunde genau eingestellt
werden kann. Die Uhrzeit durch Drehen der Krone in die gewünschte Richtung einstellen.
Minutenzeiger
Stundenzeiger
Sekundenzeiger
VERWENDUNG DES CHRONOGRAPHEN
AUTOMATIK-CHRONOGRAPHENWERKE BR-CAL.301
Die Chronographenfunktion ermöglicht eine Zeitmessung in Minuten und Sekunden.
Je nach Modell zeigt das Zifferblatt zwei oder drei Zähler.
Modell mit zwei Zählern
Sekundenzähler:
Zentraler Sekundenzeiger
Minutenzähler
Drehlünette (einige Modelle)
Krone
Datum
1 2 3
1 2 3
Modell mit drei Zählern
Sekundenzähler:
Zentraler Sekundenzeiger
Minutenzähler
Stundenzähler
11
0 1 2 3
0 1 2