Serviço De Assistência; Instruções De Montagem - Peg-Perego Gaucho Superpower Utilisation Et Entretien

Con ambas manos sobre el manubrio,
pisar el pedal del acelerador; el vehículo se
pone en marcha a una velocidad reducida
de aproximadamente 3,4 km/h.
• 2ª y 3ª VELOCIDAD (para expertos):
Con las dos manos en el manubrio
presionar el pedal del acelerador; el
vehículo arranca a una velocidad de 5,4
km/h aproximadamente en la 2ª velocidad
y 11,4 km/h en la 3ª velocidad.
• MARCHA ATRÁS :
Bajar con una mano la palanca del cambio.
Colocar la otra mano sobre el manubrio y
pisar el acelerador. El vehículo va marcha
atrás
Enseñe a su niño el uso correcto del
vehículo para que maneje en condiciones de
seguridad y se divierta.
• Antes de partir, verifique que el recorrido
esté libre de personas o cosas.
• Manejar con las manos sobre el manillar y
mirar siempre el camino.
• Frenar a tiempo para evitar choques.
• Insertar la 2a velocidad solamente cuando
el niño ha aprendido correctamente a usar
el manillar, la primera velocidad y el freno.
• ¡ATENCIÓN! Si el vehículo funciona en
condiciones de sobrecarga, por ejemplo
sobre arena blanda, barro o terrenos
muy accidentados, el interruptor de la
sobrecarga contará inmediatamente
la potencia. El suministro de corriente
se reanudará después de algunos
segundos.
¿PROBLEMAS?
¿EL VEHÍCULO NO FUNCIONA?
• Controlar que la batería esté conectada a
la instalación eléctrica.
• Si después de haber efectuado
correctamente todas las operaciones de
encendido el led verde no se enciende:
1. Controlar el conector de la tarjeta
electrónica del salpicadero (START).
2. Cargar las baterías. Si después de
haberlas cargado el problema persiste,
controlar las baterías y el cargador de
baterías en un centro de asistencia.
• Si al presionar el pedal del acelerador el
vehículo no se mueve:
1. Controlar que no esté accionado el
pedal del freno (las luces de parada están
encendidas).
2. Controlar que el cable de acero del
pedal del acelerador no esté roto y que
deslice correctamente.
• Si al presionar el pedal del freno el
vehículo no frena:
1. Regular las zapatas del freno.
2. Controlar que el cable de acero del
pedal del freno no esté roto y que deslice
correctamente.
• Para cualquier problema debido al cambio
de marchas, contactar con el Centro de
Asistencia.
• Durante la recarga por medio del conector
Jack no se puede utilizar el vehículo; si por
casualidad el niño sube al coche y usa el
pedal del acelerador durante la recarga, el
vehículo no tiene que moverse; de no ser
así hay que llevar el vehículo a un centro
de asistencia.
• El vehículo nunca tiene que avanzar por sí
solo; si lo hiciera habría que contactar con
un centro de asistencia.
• Si cuando se pone en marcha el vehículo
aparece el led rojo, contactar con un
centro de asistencia.
• Si el vehículo tiene un volante duro al girar
es aconsejable lubricar con grasa o aceites
ligeros la barra de la dirección (en la parte
de abajo del vehículo) y las juntas de la
rueda.
• Si se funden las bombillas del vehículo
(faros y luces de parada) hay que
cambiarlas.
• Si el vehículo no funciona no obstante se
hayan hecho todos los controles, contactar
con un centro de asistencia.
PORTUGUÊS
• PEG PEREGO® agradece por você ter
escolhido este produto.
Há mais de 50 anos que a PEG PEREGO leva
as crianças para passear: logo ao nascer,
com seus famosos carros berço e carros
passeio, depois com os fantásticos veículos
de brinquedo, a pedal e a bateria.
• Leia atentamente este manual de
instruções para familiarizar-se com o uso
do modelo e ensinar seu filho a conduzi-
lo de forma correta, segura e divertida.
Depois conserve o manual para qualquer
futura consulta.
• Nossos brinquedos estão em
conformidade com os requisitos de
segurança previstos pelo Conselho da
EEC, pelo "U.S.Consumer Toy Safety
Specification" e aprovados pelo T.Ü.V.
e pelo I.I.S.G. Istituto Italiano Sicurezza
Giocattoli.
A Peg Perego S.p.A. é certificada
ISO 9001.
A certificação oferece aos
clientes e aos consumidores a
garantia de uma trasparência e
confiança no modo de trabalhar
da empresa.
• Peg Perego poderá apresentar, a qualquer
momento, modificações nos modelos
descritos neste prospecto, por razões de
natureza técnica ou comercial.
3 a 10 Anos
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA
ATENÇÃO: NÃO RECOMENDÁVEL PARA
MENORES DE 3 ANOS.
ATENÇÃO: LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES
ANTES DE USAR O PRODUTO.
A PEG PEREGO oferece um serviço de
assistência pós-venda, direta ou através de
uma rede de postos de assistência técnica
autorizada, para eventuais reparos ou
substituições e venda de peças originais.
Para procurar os centros de assistência
veja atrás da capa do presente manual de
instruções.
A Peg Perego está à disposição dos seus
Consumidores para satisfazer o melhor
possível cada uma das suas exigências.
Para isso, conhecer a opinião dos nossos
Clientes é extremamente importante e
precioso. Ficaremos, por conseguinte,
muito gratos se depois de ter utilizado
um dos nossos produtos, preencher o
QUESTIONÁRIO DE SATISFAÇÃO DOS
CONSUMIDORES que encontrará na
Internet, no seguinte endereço:
"www.pegperego.com"
indicando eventuais observações ou
sugestões.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
ATENÇÃO: AS OPERAÇÕES DE MONTAGEM
DEVEM SER FEITAS SOMENTE POR
ADULTOS.
PRESTE ATENÇÃO AO RETIRAR O VEÍCULO
DA EMBALAGEM.
TODOS OS PARAFUSOS ENCONTRAM-
SE EM UM SAQUINHO NO INTERIOR DA
EMBALAGEM.
MONTAGEM
1 • Posicionar o pára-choques anterior e
atarraxar os quatro parafusos como na
figura.
2 • Retire as 2 lâmpadas situadas no fundo
na parte traseira do veículo (área
amortecedores). Prossiga colocando
as lâmpadas dentro do pára-choques
traseiro, assim como mostra a figura.
3 • Posicionar o pára-choques posterior.
4 • Atarraxar os três parafusos como na
figura.
5 • Posicionar a pasta porta-ferramentas
sobre o capô e fixá-la como na figura.
6 • Unir as duas partes do volante.
7 • Inserir o volante sobre a haste do
volante.
8 • Alinhar o furo da haste do volante com
o do volante. Atarraxar o parafuso
e a porca: a porca se fixa no furo
hexagonal, o parafuso naquele circular.
9 • Inserir o pára-brisa como na figura.
10 • Atarraxar os dois parafusos.
11 • Enfiar a cobertura da cadeira como na
figura.
12 • Enganchar os elásticos anteriores.
13 • Enganchar os dois elásticos que
sobraram.
14 • Posicionar a cadeira. Fixá-lo com a
própria anilha e o terminal.
15 • Desunir as partes A e C do Roll-Bar;
unir A com a parte B;
16 • Unir A-B com a parte superior do Roll-
Bar C, fixá-las rodando como na figura.
17 • Posicionar o Roll-Bar. Atarraxar os
quatro parafusos como na figura.
18 • Introduza o terminal no cinto de
segurança no vão situado na parte
baixa central do assento, como
indicado na figura.
19 • Aplicar a rede antes atarraxando-a ao
corpo da máquina,
20 • logo depois, engancha-la ao roll-bar.
21 • Inserir os espelhos retrovisores no
sentido da seta.
22 • Aplique nos 2 lados da carroçaria, os
2 adesivos n° 6D e 6S (vide folha de
adesivos), assim como mostra a figura.
23 • Aplique sobre estes adesivos as 2
escritas em plástico fazendo pressão.
24 • Aplique o adesivo n° 1 (vide folha de
adesivos) na antena. Fazendo pressão,
introduza então a antena na sua
correta posição, situada no pára-lamas
dianteiro direito.
25 • Desatarraxar o parafuso da portinhola.
26 • Uma vez removida a portinhola inserir
a pilha (9V-não incluida) na própria
sede respeitando a justa polaridade.
27 • Ligar os fios à pilha. Fechar novamente
atarraxando.
28 • Inserir o bloco da buzina no furo
central do volante.
29 • Retire o rádio de sua embalagem.
Solte a portinhola do vão das pilhas.
Inserir duas pilhas normais estilo AA
de 1,5 V –Não fornecidas- na própria
sede respeitando a justa polaridade.
Uma vez terminada a operação, fechar
novamente a tampa do vão das pilhas e
reatarraxá-lo.
30 • Introduza o fio da antena e o rádio
em sua correta posição no painel,
prestando atenção ao lado correto,
assim como mostra a figura.
31 • Abra o capô. Remova os dois parafusos
do falso motor. Levante o falso motor.
A seguir, proceda da seguinte forma:
- extraia a bateria da embalagem;
- desatarraxe o parafuso que segura a
bateria;
- posicione a bateria;
- bloqueie-a com o relativo segura-
bateria.
32 • Inserir firmemente, até sentir o
impulso, a tomada B na tomada A.
33 • Abaixe o falso motor e atarraxe-o
novamente. Feche o capô prendendo-
o com os 2 ganchos. O veículo está
pronto para ser usado.
CARACTERÍSTICAS E USO DO VEÍCULO
34 • Hasta de suporte da capota.
35 • Embaixo da mala existem quatro
ferramentas de brinquedo removíveis.
Para remover a mala, desenganchar
as quatro ligações tirando-as para o
externo.
36 • A: BUZINA. Pressionando o botão
amarelo toca-se a buzina.
B: RÁDIO. um verdadeiro auto-
rádio extraível com funcionamento
independente. Para ligar, prema a
tecla 3 – frequência FM. Para desligar,
prema a tecla 4. Para sintonizar a
frequência, com modalidade de busca
automática, utilize o botão 1. Depois
de desligar o rádio, a estação não ficará
memorizada. Para acertar o volume,
use o botão 2. Para acertar o relógio,
mantenha pressionada a tecla SET,
simultaneamente pressione a tecla
HOUR para acertar a hora e a tecla MIN
para os minutos.