Clarke TFC 400 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour TFC 400:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Electronic Service
Manuals
This electronic document is provided as a service to our customers.
We do not create the contents of the information contained in this docu-
ment. Should you have detailed questions pertaining to the information
contained in this document, you may contact Michco, or the manufac-
turer which provided the original information in this electronic deliver-
able. Michco's only part in this electronic deliverable was the electronic
assembly process. By providing this manual on line we are not guaran-
teeing parts availability.
You may contact Michco through the following methods:
Phone (517) 484-9312 or (800) 331-3339
2011 N. High St. -- Lansing, Michigan -- 48906
Fax: (517) 484-9836
Email: CustServe@Michco.com
Web site: www.Michco.Com
Parts Web site: www.FloorMachineParts.Com
Order Parts on Line at:
www.FloorMachineParts.Com
Directly to Parts & Service:
By Email:
Shop@Michco.com
By Fax: (517) 702-2041
By Voice: Use numbers above.
Serving the Cleaning Industry Since 1922
Notice: All copyrighted material remains property of original owners, all trademarks are property of respective owners.
Manuals are subject to Manufacturer's reproduction limitations. Originals or reproductions were provided by manufacturers
through a request. We make no warranty as to the correctness of information provided in this document and you assume
all risk. By placing these manuals on line we are not declaring our corporation to be an manufacturer authorized dealer or
provider, please check our web site for authorized manufacturers we represent.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Clarke TFC 400

  • Page 1 Electronic Service Manuals This electronic document is provided as a service to our customers. We do not create the contents of the information contained in this docu- ment. Should you have detailed questions pertaining to the information contained in this document, you may contact Michco, or the manufac- turer which provided the original information in this electronic deliver- able.
  • Page 2 TFC 400 OPERATOR MANUAL / MANUEL D’UTILISATION MODEL 56380773 11/09 revised 8/10 Document Number 56380889...
  • Page 3: Important Safety Instructions

     If foam or liquid comes out with the vacuum exhaust, switch the power off immediately. Verify that there are not foreign objects from preventing the fl oat ball from moving freely. Contact Clarke if the problem persists.  Liquid ejected at the spray nozzle could be dangerous as a result of its temperature, pressure, or chemical content.
  • Page 4: Parts And Service

    INTRODUCTION This manual will help you to get the most from your Clarke All Purpose Cleaner. Read it thoroughly before operating the machine. This product is intended for commerical use only. PARTS AND SERVICE Repairs, when required, should be performed by Clarke service personnel using original replacement parts and accessories. Call Clarke for repair parts or service.
  • Page 5 KNOW YOUR MACHINE DESCRIPTIONS Operator Handle (1): Operator holds onto this handle to move the machine from one location to another. Solution Tank Lid (2): This lid screws off so the tank can be fi lled. The solution fi ll hose is tethered to the lid, and hangs inside the arm of the Operator Handle.
  • Page 6: Know Your Switch Plate

    KNOW YOUR SWITCH PLATE Vacuum Switch (1): turns on the vacuum motor. Chemical Valve (2): switches between the two chemical containers. When the selector is pointed straight down, the valve is off and neither chemical is selected. When the selector is pointed directly towards one or the other symbols, that chemical is selected. Solution Pump Switch (3): turns on the solution pump.
  • Page 7 OPERATION Insert the appropriate metering tips into the chemical feed lines (see illustration, page 5). Fill the holding tank with warm water (not exceeding 120 °F). Do not add any chemical to the tank. Prepare the area for cleaning by emptying waste receptacles, clearing debris, removing paper products, blowing out vents, and sweeping fl...
  • Page 8: Maintenance Schedule

    Check vacuum motor airways Check pump for leaks Check vacuum motor brushes* * Have Clarke check the carbon brushes once a year or after about 500 hours of operation. TECHNICAL SPECIFICATIONS (as installed and tested on the unit) MODEL 56380773...
  • Page 9: Importantes Consignes De Sécurité

     Si de la mousse ou du liquide sortent avec l’échappement de l’aspirateur, couper immédiatement l’alimentation électrique. Vérifi er qu’aucun corps étranger n’empêche le fl otteur de se déplacer librement. Communiquer avec Clarke si le problème persiste.  Le liquide projeté par la buse de pulvérisation pourrait être dangereux à cause de sa température, de sa pression ou...
  • Page 10: Pièces Et Service

    INTRODUCTION Ce manuel vous aidera à tirer le maximum de votre nettoyeur multifonction Clarke. Le lire soigneusement avant de faire fonctionner l’appareil. Ce produit est uniquement destiné à un usage commercial. PIÈCES ET SERVICE Les réparations, lorsque requises, doivent être effectuées par du personnel de service de Clarke utilisant les pièces de remplacement et les accessoires originaux.
  • Page 11: Descriptions - Apprenez À Connaître Votre Appareil

    DESCRIPTIONS - APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE APPAREIL Poignée de l’opérateur (1) : L’opérateur la tient pour déplacer l’appareil d’un endroit à un autre. Couvercle du réservoir à solution (2) : Ce couvercle se dévisse afi n de remplir le réservoir. Le tuyau de remplissage de solution est fi...
  • Page 12: Apprenez À Connaître Votre Plaque De Commutateur

    APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE PLAQUE DE COMMUTATEUR Interrupteur d’aspirateur (1) : mettre l’aspirateur en marche Tuyau de produits chimiques (2) : alterne entre les deux récipients de produits chimiques. Quand le sélectionneur est pointé vers le bas, la soupape est fermée et aucun produit chimique n’est sélectionné. Quand le sélectionneur est pointé vers l’un ou les autres des symboles, ce produit chimique est sélectionné.
  • Page 13: Utilisation

    UTILISATION Insérer l’embout doseur adéquat dans les conduites de remplissage de produits chimiques (voir l’illustration à la page 5). Remplir le réservoir avec l’eau chaude (de moins de 120 °F). Ne pas ajouter de produits chimiques dans le réservoir. Préparer l’endroit devant être nettoyé en vidant des récipients à rebut, en nettoyant les débris, en enlevant des produits en papier, en purgeant les conduits et en balayant les planchers.
  • Page 14: Calendrier D'entretien

    Vérifi er les brosses du moteur de l’aspirateur * * Faires vérifi er les brosses de carbone par Clarke une fois par année ou après environ 500 heures de fonctionnement. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES (suivant installation et tests effectues sur l’unite) Modèle 56380773 MOTEUR DE L’ASPIRATEUR :...
  • Page 15 revised 8/10 14 - FORM NO. 56380889...
  • Page 16 Gun Sleeve and Gaskets 29 56380941 1 Seals and Rivets for Switch Plate MISCELLANEOUS PARTS [ ] 56380921 1 Label Kit TFC 400 [ ] 56380928 1 Pallet Assembly with Components [ ] = Not Shown = Revised or new since last update revised 8/10 FORM NO.
  • Page 17: Optional Accessories

    TOOLS Tool Kit, standard, complete -- # 56380937 56380854 Squeegee, hand-held, 12” 56380853 Handle, 12”, for hand squeegee 56380838 Solution hose, complete, 25 ft 56380855 Brush, dual surface, polypropylene 56108027 Wand, two-piece, snap fi t 56108028 Squeegee,14’, for fl oor 56108072 Spray gun, complete 56380802...
  • Page 21 14600 21st Avenue North Plymouth, MN 55447-3408 www.clarkeus.com Phone: 800-253-0367 Fax: 800-825-2753 ©2010 Nilfi sk-Advance, Inc. A Nilfi sk-Advance Brand...

Ce manuel est également adapté pour:

56380773

Table des Matières