Inhalt / Sommaire
Sicherheit ............................................................................................. 4
Sicherheitshinweise ................................................................................ 7
Verletzungsgefahren ............................................................................ 13
Gerätebeschreibung ............................................................................. 17
Kurzanleitung ...................................................................................... 19
Automatik-Programme ........................................................................... 21
Problembehebung ................................................................................ 28
Service ............................................................................................... 74
Reparatur ............................................................................................ 75
Technische Daten ................................................................................. 76
Sécurité ................................................................................................ 5
Risques de blessures ............................................................................ 35
Description de l'appareil ....................................................................... 39
Guide rapide ....................................................................................... 41
Dépannage ......................................................................................... 50
Service ............................................................................................... 74
Réparation .......................................................................................... 75
Dates techniques .................................................................................. 77
2