Black & Decker AS36LN Traduction Des Instructions D'origine page 132

SLOVENČINA
g. Pokiaľ je zariadenie vybavené adaptérom
na pripojenie zariadení na zachytávanie
prachu, zaistite jeho správne pripojenie
a riadne fungovanie. Použitie týchto zaria-
dení môže znížiť nebezpečenstvo týkajúce sa
prachu.
4. Použitie elektrického náradia a jeho údržba
a. Náradie nepreťažujte. Používajte správne
elektrické náradie, ktoré zodpovedá vykoná-
vanej práci.
Pri použití správneho typu náradia bude práca
vykonaná lepšie a bezpečnejšie.
b. Pokiaľ nejde hlavný vypínač náradia zapnúť
a vypnúť, s náradím nepracujte. Elektrické
náradie, ktoré nemôže byť ovládané hlavným
vypínačom je nebezpečné a musí byť oprave-
né.
c. Pred výmenou akýchkoľvek častí, príslu-
šenstva či iných pripojených súčastí, pred
prevádzaním servisu alebo pokiaľ náradie
nepoužívate, odpojte ho od elektrickej siete
a/ alebo vyberte akumulátor. Tieto preven-
tívne bezpečnostné opatrenia znižujú riziko
náhodného zapnutia náradia.
d. Uložte elektrické náradie mimo dosahu
detí a nedovoľte ostatným osobám, ktoré
toto náradie nevedia ovládať alebo ktoré
nepoznajú tieto bezpečnostné pokyny, aby
s týmto elektrickým náradím pracovali.
Elekrické náradie je v rukách nekvalifi kovanej
obsluhy nebezpečné.
e. Údržba náradia. Skontrolujte, či na náradí
nie sú vychýlené alebo rozpojené pohyb-
livé časti, zlomené dielce alebo akékoľvek
iné poruchy, ktoré môžu mať vplyv na jeho
správny chod.
Pokiaľ je náradie poškodené, nechajte ho
opraviť. Mnoho nehôd vzniká v dôsledku
nedostatočnej údržby náradia.
f. Rezné nástroje udržujte ostré a čisté.
Riadne udržované rezné nástroje s ostrými
reznými britmi sú menej náchylné na zanášanie
nečistotami
a sú lepšie ovládateľné.
g. Elektrické náradie, príslušenstvo, násady
atď. používajte v súlade s týmito pokyny,
berte ohľad na pracovné podmienky
a vykonávanú prácu. Použitie náradia na iné
účely, než na aké je určené, môže byť nebez-
pečné.
132
5. Použitie akumulátorového náradia a jeho
údržba
a. Nabíjajte iba v nabíjačke určenej výrobcom.
Nabíjačka vhodná pre jeden typ akumulátora
môže pri vložení iného nevhodného akumuláto-
ra spôsobiť požiar.
b. Používajte elektrické náradie iba s výslov-
ne určenými akumulátormi. Použitie iných
akumulátorov môže spôsobiť požiar alebo
zranenie.
c. Pokiaľ akumulátory nepoužívate, držte ich
mimo dosahu kovových predmetov ako
sú kancelárske sponky na papier, mince,
kľúče, klinčeky, skrutky alebo ďalšie drobné
kovové predmety, ktoré môžu spôsobiť
skrat oboch svoriek akumulátora. Skratova-
ním kontaktov akumulátora môže dôjsť k vzniku
požiaru a popálenín.
d. Pri nesprávnom skladovaní môže z aku-
mulátora unikať kvapalina; vyvarujte sa
kontaktu s touto kvapalinou.
Pokiaľ prídete s kvapalinou náhodne do
styku, zasiahnuté miesto omyte vodou.
Pri zasiahnutí očí zasiahnuté miesto omyte
a vyhľadajte lekársku pomoc. Unikajúca kva-
palina z akumulátora môže spôsobiť podrážde-
nie pokožky alebo popáleniny.
6. Opravy
a. Opravy elektrického náradia zverte kvalifi -
kovanému technikovi, ktorý používa vhodné
náhradné diely. Tým bude zaistená bezpeč-
nosť chodu náradia.
Doplnkové bezpečnostné pokyny pre
prácu s elektrickým náradím
Varovanie! Doplnkové bezpečnostné
pokyny pre vŕtačky a vŕtačky s príklepom
♦ Pri vŕtaní s príklepom použite vhodnú
ochranu sluchu. Nadmerná hlučnosť môže
spôsobiť stratu sluchu.
♦ Používajte prídavné rukoväti dodávané
s náradím. Strata kontroly nad náradím môže
viesť k úrazu.
♦ Pri pracovných operáciách, pri ktorých by
mohlo dôjsť ku kontaktu montážnych prv-
kov so skrytými vodičmi, držte elektrické
náradie vždy za izolované časti. Montážne
prvky, ktoré sa dostanú do kontaktu so „živým"
vodičom, spôsobia, že neizolované kovové
časti elektrického náradia budú tiež „živé",
čo môže obsluhe spôsobiť úraz elektrickým
prúdom.