Publicité
2. MONTAGE • ASSEMBLY • EINBAU • MONTAGE• MONTAJE •
MONTAGGIO • MONTERING • MONTERINGSPROCESSEN • MONTERING
x2
2.1 CAS AVEC BANDEAUX LINÉAIRES • WITH LINEAR BANDS • MIT LINEAREN BÄNDERN • MET
LINEAIRE BANDEN • CASO CON BANDAS LINEALES • CON FILE ESTETICHE • TILFÆLDE MED
LINEÆRE BÅND • MED LINJÄRA BAND • MED LINEÆRE BÅND
L
2.2 CAS AVEC PLÉNUM • WITH PLENUM • MIT PLENUM • MET PLENUM • CASO CON
PLENUM • CASO CON PLENUM • KASSE MED PLENUM • MED PLENUM • KASSE MED PLENUM
FR
Sceller ou fixer le plénum piquage arrière (MT), ou piquage coté (ME)
EN
Seal or fix the rear connection plenum (MT), or side connection (ME)
DE
Mauern oder Befestigen des Plenums mit hinterer Abzweigung (MT) oder seitlicher Abzweigung (ME)
NL
Het plenum met aansluiting van achteren (MT) of met aansluiting aan de zijkant (ME) inmetselen of
bevestigen
ES
Sellar o fijar el plenum de conexión trasera (MT) o la conexión lateral (ME)
IT
Murare o fissare il plenum attacco posteriore (MT) o laterale (ME)
DA
Forsegl eller fastgør det bageste tilslutningsplenum (MT) eller sidetilslutning (ME)
SV
Försegla eller fäst den bakre anslutningskammaren (MT) eller sidoanslutningen (ME)
NO
Forsegle eller feste plenum med bakre kobling (MT) eller sidekobling (ME)
4.83
+ a/2
GD
EL
4.83
L + a
L
L
M
EM
4
L
+ a/2
GD
ER
Publicité
