Antes Da Primeira Utilização - Moulinex JU200045 Mode D'emploi

Dopo 2 minuti di utilizzo, lasciare
riposare la centrifuga per 2 minuti.
Utilizzo massimo: 10 cicli di 2 minuti
ciascuno, osservando gli intervalli di
tempo consigliati.
La qualità e la quantità di succo variano
notevolmente secondo la data di raccolta e
la varietà degli ortaggi o dei frutti utilizzati.
Le quantità indicate sono
approssimative.
B – Pulizia
1. Dopo l'utilizzo della centrifuga, si consiglia
di pulire rapidamente gli accessori affinché
gli alimenti non secchino. Ad esclusione del
blocco motore (H), tutti gli accessori
possono essere lavati in lavastoviglie
(cestello superiore).
2. La centrifuga è dotata di un avvolgicavo
integrato (J) nel blocco motore (Fig. 6)
C – Consigli pratici
1. Scegliere frutti e ortaggi freschi e maturi.
2. Lavare accuratamente i frutti prima di
tagliarli a pezzetti e di eliminarne i nocciolini
o i semi.
3. Eliminare la buccia dura dai frutti: agrumi,
melone (togliere i semi), ananas (togliere la
parte centrale).
4. Più i frutti sono succosi (come il pomodoro)
più occorre diminuire la velocità (vedi tabella
sopra riportata).
IV MANUTENZIONE
Il filtro della centrifuga è un accessorio
molto delicato che deve essere trattato con
cura. Evitare qualsiasi manipolazione che
possa danneggiarlo. Sostituire il filtro sin
dai primi segni di usura o deterioramento.
V SE L'APPARECCHIO NON FUNZIONA
- Verificare il collegamento dell'apparecchio
alla presa elettrica.
- Verificare che il coperchio (A) sia
correttamente posizionato (Fig. 5).
5. In caso di preparazione di succo d'uva, di
mele cotogne, di mirtilli o ribes, occorre
pulire il filtro ogni 1/2 kg di frutta.
6. Se la frutta è troppo matura, si ottiene un
liquido denso e il filtro tende ad ostruirsi
rapidamente. Occorre quindi procedere a una
pulizia più rapida e il serbatoio della polpa
dovrà essere svuotato con maggior fre
quindi quenza, in funzione della tipologia di frutta
o di verdura trattate.
7. Importante: tutti i succhi devono essere
consumati immediatamente. Infatti, a
contatto con l'aria, si ossidano rapidamente,
con una conseguente alterazione del sapore e
del colore. I succhi di mela o pera assumono
rapidamente un colore scuro. Aggiungere
qualche goccia di limone per evitare questa
alterazione.
D – Sistema di sicurezza
Questo apparecchio è dotato di un sistema di
sicurezza esclusivo Moulinex. Per poter mettere
in funzione la centrifuga, il coperchio (A) deve
essere perfettamente posizionato nelle tacche
di chiusura (Fig. 5). Non è assolutamente
possibile aprirlo durante il funzionamento. A
fine ciclo, portare il pulsante G su G1 (Fig. 3) e
attendere l'arresto completo del filtro (D) prima
di togliere il coperchio
Rivolgersi presso i centri assistenza
autorizzati riportati sull'opuscolo Service. In
qualsiasi caso, sostituirlo ogni due anni in
media se utilizzate
quotidianamente.
- Se il problema persiste, contattare il
proprio rivenditore abituale o rivolgersi
presso un centro assistenza
autorizzato Moulinex.
12
Familiarize-se com as diferentes partes e acessórios do seu aparelho. Os desenhos numerados
ilustram as montagens e funções descritas nas páginas seguintes.
I – DESCRIÇÃO
A Tampa
B Chaminé da tampa
C Calcador
D Filtro do ralador
E Depósito para polpa
F Bico
II ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
Retire o calcador (C), a tampa (A), o filtro do
ralador (D), o depósito para polpa (E).
Lave todos os acessórios com água morna e
III UTILIZACIÓN DE LA CENTRIFUGADORA
Uma centrifugadora permite extrair sumo de
praticamente todos os frutos ou legumes, rijos ou
moles. Porém, é impossível extrair sumo de bananas,
cocos, abacates, amoras, figos, beringelas.
A - Colocação em funcionamento da
centrifugadora
1. Posicione correctamente os elementos E – D – A
como indicado na figura 2.
2. Corte os frutos ou legumes em pedaços retirando-
lhes os caroços.
3. Coloque um copo sob o bico para recolher o
sumo.
4. Ligue a ficha eléctrica do aparelho à tomada.
5. Coloque o aparelho
posicionando o interruptor G em G2 (fig. 3).
6. Seleccione a velocidade consoante o fruto
utilizado (cf. o quadro em baixo) com o botão I
Velocidade recomendada
Ingredientes
l'apparecchio
Cenouras
Pepinos
Maçãs
Pêras
Melões
Ananás
Uvas
Tomates
Aipo
G Botão Ligar/Desligar
G1 Botão em posição 0
G2 Botão em posição de funcionamento e
H Bloco do motor
I Selector de velocidade (consoante o modelo)
J Enrolador de cabo
detergente para a loiça, seque-os e, em seguida,
volte a montar o aparelho.
(consoante o modelo) (fig. 4).
7. Retire o calcador, introduza os frutos ou legumes
cortados em pedaços pela chaminé. A fruta e os
legumes devem ser introduzidos com o motor a
funcionar.
8. Empurre com o calcador, sem forçar. Não utilize
qualquer outro utensílio. SOBRETUDO NUNCA
introduzir os dedos. O sumo escorre para o copo
através do bico, a polpa acumula-se no depósito
para polpa (E).
9. Quando o copo estiver cheio, desligue o aparelho
posicionando o interruptor G em G1 (fig. 3).
10. Quando o depósito lhe parecer cheio ou quando
o sumo passar mais lentamente, esvazie o
em funcionamento
depósito de polpa e, se for necessário, limpe
o filtro.
11. Alguns pontos de orientação:
Peso aproximativo em Kg
V1: lento V2: rápido
V II 0.5
V II 1 (aproximadamente 2 pepinos)
V II 1
V II 1
V I 1
V II 1
V I 1
V I 1.5
V II 1.5
13
PT
bloqueio da tampa A
Quantidade de sumo
obtida: 1 copo = 20 cl
(aproximadamente)
30
60
65
60
90
30
45
90
95