Use As Directed - SLV Elektronik NEW TRIA GU6.5 Mode D'emploi

SLV Elektronik GmbH
ENGLISH
INSTRUCTION MANUAL FOR
RECESSED CEILING FITTING
NEW TRIA GU6.5/G12
Explanation of the safety warnings:
DANGER: immediate dangerous situation leading to death or severe
injuries when not avoided.
WARNING: possible dangerous situation leading to death or severe
injuries when not avoided.
CAUTION: possible dangerous situation leading to injuries or
material damage when not avoided.
1. NOTES ON SAFETY
Installation, mounting or works on the electrical connection may
only be carried out by an approved electrician.
Do not cover the product - provide free air circulation!
Do not hang or fasten anything on the product, especially no
decoration.
Keep children away from the product.
The luminaire may only be operated with an intact protection glass.
Operate the product only when it functions properly:
DANGER
In case of a malfunction you may NOT touch the product or operate it
further. Disconnect the product from the power supply by an external
switch or by the fuse.
If touched or further operated there is danger from electric shock,
burning, or fire.
A malfunction exists when:
visible damages appear.
the product does not work properly (e.g. flickering).
smoke, steam or crackling sounds appear.
smell of burning is recognisable.
an overheating is recognisable (e.g. by discolouration of adjacent
surfaces).
Operate the product only after maintenance and examination by an
approved electrician!
2.

USE AS DIRECTED

This product serves exclusively lighting purposes and may:
only be used in combination with a suitable external ballast.
only be operated with a suitable reflector with a protection glass.
only be operated when firmly mounted.
only be used in dry condition,
not in damp or dirt-endangered rooms.
not in areas of high air humidity.
not be exposed to strong mechanical loads or to strong
contamination.
only be installed and operated after a condition inspection if the
product is dirty or has been moistened through storage.
not be modified or converted.
3. OPERATION
It takes about five minutes until the lamp reaches its full potential. After
switching it off, wait 5 to 10 minutes to let the bulb cool down before
restarting it.
CAUTION
Exchange the light source always before it reaches its lifespan, to avoid
personal injuries, or damages of the fixture or other objects.
Disconnect the product from the power supply, before you exchange
the bulbs. Let the light source cool down before replacement.
There exists danger of burning!
Use only light sources that are approved for the product. Approved light
sources are indicated on the type label.
Other types of light sources may cause fire risk, damage the product
or lead to malfunction.
Replacing the light source: Use a piece of fabric to insert the light
source. Do not touch them with bare fingers. Clean the bulb in case
of fingerprints. Tilt the inner ring to one side. Carefully pull off that ring.
Remove the reflector. Remove the used bulb. Insert the light source with
a slight turn to the right. Pt the reflector back on. Attach the inner ring
again.
4. MAINTANANCE AND CARE
WARNING
Disconnect the product from the power supply and let it cool down,
before you clean the product.
If disregarded there may be danger of electric shock or by burning
when cleaning the product.
Cleaning: Clean the product on a regular basis using a slightly
moistened, soft and fluff-free cloth.
5. ADDITIONAL IMPORTANT NOTES
Storage: The product must be stored in a dry and clean environment. Do
not strain the product mechanically during storage.
Warranty: In case of a warranty contact your dealer.
Disposal: Notes on the correct disposal in Germany are found on
www.slv.de.
6. INSTALLATION
(only by an approved electrician)
WARNING
Switch off the mains or respectively the connection lead before doing
any works.
There exists mortal danger from an electric shock.
Use only parts, which are supplied with the product or are described as
accessories!
Otherwise the product or the whole installation may not be secure.
Danger for life or danger of fire may exist!
Inspect the product for loose parts inside the housing. When there are
loose parts inside the housing and these are not explicitly described the
product may not be installed or operated.
The housing maybe voltage-carrying. Danger of electric shock!
Use the supplied fastening material only when it is suited for the
installation background. If this is not the case use only fastening material
suiting the installation background.
When using fastening material that is not suitable there may be
danger from falling objects.
Unpacking
Carefully take the product out of the packaging removing any transport
safeguards.
Before disposal of the packaging material make sure that all
components of the product are removed.
Installation place
The product is intended for installation in suspended ceilings.
Make sure that the product is mounted on a stable, even and tilt-fixed
background.
Note the minimum distances in the ceiling. Minimum distance to each
side: 10 cm, to ballast 20 cm. Do not cover the product, especially not
with insulating materials.
The light exit should be placed at least so far from the illuminated
surface, as indicated as minimum distance on the type plate of the
luminaire: 111670/71: / 111680/81:
caution to easily inflammable objects (e.g. curtains).
Separate Installation Steps
Mark and cut the opening (111670/71: Ø: 140mm, 111680/81:
Ø:155mm). Do not damage the mains lead.
Install the fitting as shown in the figure.
Electrical Connection
Remove the cover on top of the connection clamp.
The product must be able to be separated by an all pole separation
from the current supply.
Install a ballast suiting metal vapour discharge lamps according to the
manufacturers instructions.
Connect the fixture to the ballast. Note the manufacturers
instructions. Use only a suitable high-voltage cord (5kV) for this
connection (e.g. SIHSI-J, Cu uz, 3x0,75mm²).
Direct all leads through the corresponding strain reliefs.
The green-yellow wire (protective conductor) of the mains lead has to
be tightly screwed into the earth clamp
Put the cover back on the clamp.
Direct the downlight into the opening, with the retaining springs pointing
upwards.
Inserting the light source: Use a piece of fabric to insert the light
source. Do not touch them with bare fingers. Clean the bulb in case
Tilt the inner ring to one side. Carefully pull off
of fingerprints.
that ring.
Stick the bulb into the socket. Attach the reflecor by pushing
and turning it to the right. Secure it with the retaining ring. Attach the
inner ring again.
Check if the product functions properly and is securely fixed.
The product is now ready for operation.
art.-no. 111670/71/80/81
©
07/2008 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-
Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0
Technical Details are subject to change.
. Pay special
of the product.