Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
LED WANDLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
LED WALL FITTING
MODE D'EMPLOI POUR
APPLIQUE LED
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA PARED LED
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADARIO DA PARETE LED
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
LED WANDLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
LED VÆGBELYSNING
TENDA
art.-no. 229641/42/47
01/2009 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate.
Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
©
SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0
IP 44: Schutz gegen feste Fremdkörper > Ø 1,0mm
- Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen.
IP 44: Protection against foreign objects > Ø 1,0mm
- Protection against splashing water from all directions.
IP 44: Protection contre les corps étrangers durs > Ø 1,0 mm
- Protection contre les éclaboussures provenant de toutes les
direction.
IP 44: Protección contra cuerpos extraños sólidos > Ø 1,0mm
- contra salpicaduras de agua procedentes de todas las
direcciones.
IP 44: Protezione contro corpi solidi estranei > Ø 1,0mm
- Protezione contro spruzzi d'acqua da tutte le direzioni.
IP 44: Bescherming tegen vaste vreemde voorwerpen > Ø 1,0mm
- Bescherming tegen sproeiwater uit alle richtingen.
IP 44: Beskyttelse mod faste fremmedlegemer > Ø 1,0mm
- Beskyttelse mod sprøjtevand fra alle retninger.
LED LINE, 2 x 4,2W
13 x 13 x 13cm
0,95 kg
d
e
c
f
b
a
e
d
L
N

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SLV Elektronik TENDA

  • Page 1 01/2009 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0...
  • Page 2: Sicherheitshinweise

    Betreiben Sie das Produkt erst wieder nach Instandsetzung und Überprüfung ausschließlich durch eine zugelassene Elektrofachkraft! Art.-Nr. 229641/42/47 01/2009 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Schalten Sie die Stromversorgung bzw. die Anschlussleitung BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG spannungsfrei, bevor Sie jegliche Arbeiten vornehmen! Palenberg, Germany, Tel.
  • Page 3 Switch off the mains or respectively the connection lead before doing © approved electrician! 01/2009 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- any works. Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 There exists mortal danger from an electric shock. USE AS DIRECTED Technical Details are subject to change.
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    La mise en fonction de nouveau ne doit être effectuée qu’après une © 01/2009 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- réparation et vérification par un personnel qualifié et autorisé! Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Coupez l’interrupteur général de votre installation reps. la ligne de Les détails techniques sont sujet à...
  • Page 5: Mantenimiento Y Cuidado

    No. del artículo 229641/42/47 de alimentación resp. el cable de alimentación! © 01/2009 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- ¡Hay peligro de muerte por electrocución! Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Este producto sirve únicamente para fines de iluminación y sólo puede: ¡Utilice solamente partes suministradas junto con el producto o...
  • Page 6: Manutenzione E Assistenza

    © 01/2009 Questo prodotto deve essere utilizzato esclusivamente a fini di SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Altrimenti non viene garantito un funzionamento sicuro. Potrebbe Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 illuminazione e può essere: sussistere pericolo di vita e di incendio! Messo in funzione unicamente con una tensione di 230V ~50Hz.
  • Page 7: Montage

    © GEBRUIK AANGEPAST AAN DE DOELEINDEN 01/2009 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Er bestaat gevaar van elektrische schok met de dood ten gevolge! Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Slechts delen gebruiken die met het product meegeleverd worden of Behoudens technische wijzigingen.
  • Page 8 MONTAGE (udelukkende af en autoriseret elektriker) art.-nr. 229641/42/47 © 01/2009 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- ANVENDELSE IFØLGE BESTEMMELSEN Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Før du gører noget arbejde, omkobler strømforsyningen og den Ret til tekniske ændringer forbeholdes.

Table des Matières