Télécharger Imprimer la page

DOLD VARIMETER PRO RL 9877 Traduction De La Notice Originale page 5

Publicité

Réalisation et fonctionnement
Dans le cas d'une connexion triphasée, les trois phases sont mesurées
par rapport à N. Dans les modes de surveillance de la surtension, de la
sous-tension et de la plage de tension, le dépassement ou la non-atteinte
(pour la surveillance de la sous-tension) de la tension de commutation U
réglée par l'une ou par plusieurs des trois phases est signalé(e) par cligno-
tement de la LED respective. Après la temporisation au couplage, la LED de
tension s'allume en permanence et le relais de sortie retombe. Si la valeur
de phase déclenchant l'alarme dépasse ou n'atteint pas la tension U, la
LED de tension s'éteint immédiatement et le relais de sortie se déclenche.
Le relais de sortie fonctionne à courant de repos, c'est-à-dire que dans
l'état de bon fonctionnement, il répond mais retombe en cas de défaut.
Dans le mode de surveillance de la plage de tension, la plage de tension
à surveiller U ± U est réglable en %. L'alarme est émise lorsque la plage
de tension est quittée. L'hystérésis pour la retombée dans l'état de bon
fonctionnement est égale à la moitié de la valeur réglée de U.
Dans le cas des fonctions de surveillance de tension susmentionnées,
un dépassement de l'asymétrie fixe de 25 % est signalé par l'éclairage
de la LED "Asym.". L'asymétrie est désignée par l'écart proportionnel de
la valeur de phase minimale par rapport à la valeur de phase maximale.
Dans ce cas, le relais de sortie retombe également. Dans cette fonction, la
led de tension indique une déviation d'une des phases de plus de 25% de
la valeur de tension par rapport à la valeur de réglage. La retombée dans
l'état de bon fonctionnement a lieu avec une hystérésis d'environ 6 % ; elle
provoque l'extinction de la LED et le déclenchement du relais de sortie.
Dans le mode de surveillance de l'asymétrie dans des réseaux AC triphasés,
la valeur seuil du dépassement de l'asymétrie est réglable. L'hystérésis pour
la retombée dans l'état de bon fonctionnement est égale à la moitié de la
valeur seuil réglée. L'activation et la remise à zéro du relais de sortie sont
effectuées dans ce mode de fonctionnement avec les mêmes paramètres
de temps que dans le cas de la surveillance de la tension, à la seule
exception qu'ils sont pilotés par un dépassement de l'asymétrie. Dans ce
mode de fonctionnement, une valeur de dépassement fixe de la plage de
tension nominale de 25 % s'affiche par la LED de tension correspondante.
La recommutation dans l'état de bon fonctionnement s'effectue ici aussi
avec une hystérésis d'environ 6 %.
Dans le cas d'une connexion triphasée, il y a surveillance de la séquence
des phases dans tous les modes de fonctionnement. Si la séquence des
phases est erronée, la LED correspondante est allumée en permanence.
Le relais de sortie demeure dans son état retombé ou retombe immédia-
tement. Cet état est conservé jusqu'à ce que l'appareil soit redémarré avec
la séquence correcte des phases.
Un conducteur neutre manquant ou interrompu est affiché par un éclai-
rage permanent de la LED de l'asymétrie et de la LED de la séquence
des phases.
Sur les appareils sans connexion de conducteur neutre, les tensions en
triangle UA, UB et UC sont calculées à l'aide des tensions en étoile virtuelles
par addition vectorielle. Les fonctions de surveillance sont les mêmes que
celles des appareils avec connexion de conducteur neutre. Les rapports
suivants entre les tensions en triangle et les connexions d'appareil doivent
être respectés :
UA = L1 - L2;
UB = L1 – L3;
Les modèles d'appareils RN9877/120 se prêtent particulièrement bien à
la détection d'une défaillance de phase.
En présence d'un conducteur neutre, la détection de défaillance de phase
signale une retombée de phase de plus de 50 % de la tension de phase
par un clignotement de la LED respective. Ce faisant, c'est l'écart propor-
tionnel de la tension de phase minimale par rapport à la tension de phase
maximale qui est évalué.
Si aucun conducteur neutre n'est présent, les tensions de phase sont
évaluées par rapport au point étoile virtuel.
Après la temporisation au couplage, la LED de défaillance de phase s'allume
en permanence et le relais de sortie travaillant à courant de repos retombe.
La retombée dans l'état de bon fonctionnement a lieu avec une hystérésis
de 6,25 % et provoque l'extinction de la LED et pour l'enclenchement du
relais de sortie.
UC = L2 – L3;
Affichages
DEL verte "ON":
DEL rouge "U":
DEL rouge "<U":
DEL jaunes "Asym.":
DEL jaunes "L1L2L3":
Variante /120:
DEL verte "ON":
DEL rouge "L1":
DEL rouge "L2":
DEL rouge "L3":
DEL jaunes "L1L2L3":
Remarques
Lors de l'initialisation, le relais évalue automatiquement la fréquence du
réseau (50 Hz ou 60 Hz) et le type de réseau (tension alternative 3 AC
ou 1 AC).
Comme la réapparition des trois phases est prise en compte, lorsque le
produit est branché en triphasé pour le réinitialiser, nous conseillons de
ne pas rêgler l'hystérésis lors de choix de la fonction sous ou surtension
trop élevée. (max 10%). En contre partie , elle ne doit pas être rêglée trop
petite lors du choix de la fonction plage de tension (min 10%).
Les fonctions de surveillance peuvent être ajustées par le biais du sélec-
teur de fonctions, en fonction du type de réseau :
Choix des fonctions
Forme de réseau
U>
3 AC / 1 AC
U<
3 AC / 1 AC
U<>
3 AC / 1 AC
Asym.
5
Allumée en présence de tension
de service
Affiche un dépassement de la
tension du réseau
Affiche la non-atteinte de la
tension du réseau
Affiche le dépassement de
l'asymétrie max. dans des réseaux
triphasés ou la coupure du
conducteur neutre
Affiche une séquence de phase erronée
dans des réseaux triphasés ou
la coupure du conducteur neutre
Allumée en présence de tension
de service
Affiche la défaillance de la phase 1
Affiche la défaillance de la phase 2
Affiche la défaillance de la phase 3
Affiche une séquence de phase erronée
dans des réseaux triphasés
Fonction de surveillance
Surtension
Sous-tension
Plage de tension
3 AC
Asymétrie de phase
14.10.21 fr / 459A

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Varimeter pro rn 9877