Table des Matières
Publicité
where it can be noticed.
-
Install a CO sensor in the boiler room, which will shut down the appliance and connect it
to a warning system where it can be noticed.
10 SYSTÈME DE CONDUIT D'ÉVACUATION COMMUN
10
COMMON OVERPRESSURE FLUE GAS SYSTEM
Seules les chaudières avec C (11) 3 sur la plaque signalétique peuvent être raccordées au système
Only boilers with C
commun de surpression des fumées, sinon suivre le type d'appareil de la chaudière spécifique (par
overpressure flue gas system, otherwise follow the appliance type of the specific boiler (e.g.
exemple B23 ..). Les chaudières marquées C (11) 3 ont un clapet anti-retour monté entre le ventilateur
B23..). Boilers marked with C
et la hotte du brûleur et un filtre à maille entre la vanne de gaz et le tube de venturi.
burner hood and a mesh filter between the gas valve and venturi tube.
L'algorithme en cascade est optimisé pour les chaudières à condensation. Par conséquent: - soit toutes
les chaudières raccordées au système de gaz de combustion commun sont égales (= même entrée max.
All boilers connected to the common system must be equal, meaning same maximum power
et min.). Voir le système de cascade DHW régulier et divisé. - ou si une puissance différente est requise,
and minimum modulation level.
un maximum de 2 groupes de puissance peut être créé. Toutes les chaudières du même groupe doivent
être égales (= même entrée max. et min.). Voir système de cascade HETEROGENE.
This means that in a HETEROGENEOUS CASCADE system ,both groups cannot be connected
to the same common flue gas system.
Last
T-Piece
A: distance entre la dernière pièce en T et le séparateur vertical de gaz de combustion.
A:
distance between last T-piece and vertical common flue gas collector.
B: distance entre la sortie des fumées chaudière et le collecteur de gaz de combustion commun.
B:
distance between boiler flue gas outlet and common flue gas collector.
H: longueur verticale du collecteur de fumées commun.
H:
vertical length of the common flue gas collector.
h: distance entre la sortie des fumées de la chaudière et la pièce en T.
h:
distance between boiler flue gas outlet and T-piece.
W: distance entre les chaudières. (échappement à échappement).
W:
distance between the boilers. (outlet to outlet).
ød: diamètre chaudière sortie fumées = 200mm.
ød:
diameter boiler flue gas outlet = 200mm.
øD: diamètre du collecteur de fumées commun (300,350,400 mm).
øD:
diameter common flue gas collector (300,350,400 mm).
Le système de cheminée en cascade est entièrement fabriqué en acier inoxydable 316L 0.6, type SP avec
joint extérieur. Le collecteur est construit avec des sections de cheminée droites entre les pièces en T
avec une entrée de 87 degrés. L'entrée doit être horizontale. Voir la photo ci-dessus.
La connexion entre le système commun de gaz de combustion et chaque chaudière est en aluminium.
La référence OEM en aluminium sont les mêmes que celles indiquées dans le manuel d'installation de la
chaudière et doivent être obtenues auprès de M&G.
L'air de combustion de chaque chaudière provient de la chaufferie. Si l'entrée d'air contient de la
poussière ou de la saleté, un filtre à air ou un bac à feuilles doivent être installés dans l'alimentation en
14
marked on the name plate may be connected to the common
(11)3
, do have a non-return valve mounted between the fan and
(11)3
The common flue way is made of INOX 316L.
The connection between the common flue
way and each boiler is made of aluminum.
DEJATECH
tel. + 31 77 475 2270
First
T piece
Revision 1
subject to changes without prior notice
17/56
Publicité
Table des Matières
