Publicité
Schémas
A1
11
12
14
P0
P1
X1
A1
A2
12
11
14
P0
X1
P1
A2
M7698_a
IK 9094.11, SK 9094.11
Borniers
Repérage des bornes
A1, A2
P0, P1
X1, P0
11, 12, 14
Remarques
Réglage du contrôleur
Réglage aisé des valeurs seuil de température en degrés Celsius:
Valeur de réponse:
Valeur de retombée:
Pour l'utilisation en contrôleur de température, l'appareil est réglé sur un
comportement d'hystérésis et, pour des raisons pratiques, sur une faible
hystérésis (par ex. 3 °C).
Avec shunt
X1-P0:
Sans shunt
X1-P0:
Effacement de la mémorisation par shuntage bref de X1-P0 (bouton
d'effacement) ou par coupure de la tension auxiliaire.
Le contrôleurs de température utilise des sondes PT 100 en technique
à 2 conducteurs. Il faut donc, pour le raccordement de conducteurs plus
longs, tenir compte d'une correction des points de commutation d'environ -
2,6 °C par Ω de résistance d'alimentation (exemple: un câble double
de 40 m de longueur a une résistivité d'environ 1 Ω).
2 x 1,5 mm
2
Les sondes de température avec isolation doit être utilisé (AC 300 V).
11
A1
A2
12
14
P0
P1
X1
A1
A2
12
11
14
P0
X1
P1
M7700
IL 9094.11, SL 9094.11
Description du Signal
Tension auxiliaire
Raccordements pour thermomètres à
résistance PT100
Entrée de commande
(Reset manuel/fonction d'hystérésis)
X1/P0 non ponté: Reset manuel
X1/P0 ponté: Fonction d'hystérésis
Contact INV
Position bouton supérieur (plage)
+ position bouton central en °C
Valeur de réponse moins l'hystérésis
(bouton inférieur) en °C
Comportement d'hystérésis
Comportement de mémorisation (le relais
reste retombé, même si la température
revient à une valeur normale)
Caractéristiques techniques
Entrée
Entrées:
- Avec shunt X1-P0:
- Sans shunt X1-P0:
Plage de réglage
de la valeur de réponse:
IL/SL 9094.11/010:
Valeur de retombée:
IL/SL 9094.11/010:
Incidences de la tension et
de la température ambiante: < 1 % de la valeur programmée
Courant de mesure PT 100:
Auto-échauffement PT 100:
Tension marche à vide P0-P1:
Détection de la rupture
de conducteur:
Entrée de tension auxiliaire (A1-A2)
Tension assignée U
:
N
IK/SK 9094:
IL/SL 9094:
Plage de tensions
En AC:
En DC:
Consommation nominale
IK/SK 9094.11
En AC:
En DC:
IK/SK 9094.11/001
En AC:
En DC:
IL/SL 9094.11:
Fréquence assignée (AC):
Séparation galvanique entre
circuits auxiliaire et de mesure
IK/SK 9094.11/001:
IL/SL 9094.11:
Sortie
Garnissage en contacts
IK/SK 9094.11, IL/SL 9094.11: 1 contact INV
Courant thermique I
:
th
Pouvoir de coupure
En AC 15
Contact NO:
Contact NF:
En DC 13 à 0,1 Hz:
IEC/EN 60947-5-1
Longévité électrique
En AC 15 pour 1 A, AC 230 V : ≥ 3 x 10
Tenue aux courts-circuits,
calibre max. de fusible:
Longévité mécanique:
2
P0 et P1 pour sondes PT100 selon
IEC/EN 60751
X1 pour programmation du
comportement:
Comportement d'hystérésis
Mémorisation (La signalisation de défaut
en cas de dépassement de la
température programmée reste en
mémoire)
0 ... 150°C en 3 plages à réglage linéaire
(0 ... 50°C, 50 ... 100°C, 100 ... 150°C)
(sur demande 100 ... 250°C en 3 plages
de 50°C chacune)
-50...+25°C en 3 plages à réglage linéaire
(-50 ... -25°C, -25 ... 0°C, 0 ... +25°C)
Hystérésis réglable linéairement sur
échelle absolue 3 ... 30°C,
Hystérésis réglable sur 1 ... 15°C
(valeur de retombée = valeur de réponse
moins l'hystérésis)
Env. 2,5 mA
Puissance env. 0,6 mW
Env. 6 V
Une rupture de l'alimentation P0-P1
vers PT 100 est détectée comme défaut
(correspond à un suréchauffement)
AC/DC 24 V
AC 230 V, séparation galvanique
entre les circuits de mesure
0,8 ... 1,1 U
N
0,9 ... 1,25 U
N
Env. 1 VA
Env. 0,6 W
Env. 1,2 VA
Env. 0,7 W
Env. 2 VA
50/60 Hz
DC 1000 V
4 kV / 2
4 A
3 A / AC 230 V
IEC/EN 60947-5-1
1 A / AC 230 V
IEC/EN 60947-5-1
1 A / DC 24 V
IEC/EN 60947-5-1
manoeuvres
5
4 A gG / gL
IEC/EN 60947-5-1
≥ 30 x 10
6
manoeuvres
11.01.21 fr / 335A
Publicité
