Dispositifs de sécurité selon DIN 4751
Partie 2
Domaine de validité :
Installations de production de chaleur
en circuit fermé, à protection
thermostatique, avec températures de
départ jusqu'à 120 °C.
Soupape de sécurité
Puissance de décharge en kW
Soupapes de
sécurité à
Dimension, diamètre nominal, DN
membrane
Filetage de raccord conduite d'arrivée
Filetage de raccord conduite de purge
Vase d'expansion
Sécurité contre le manque d'eau
Prescriptions
Dispositifs de sécurité
Thermomètre
Consommateur de chaleur
Soupape de sécurité
Pot de détente ouvert
Sécurité contre le
manque d'eau
Limiteur de pression
maximale
Manomètre
Toute chaudière doit être protégée contre un dépassement de la pression de service
maximale admissible par une soupape de sécurité à membrane ou à ressort. Un
maximum de 3 soupapes de sécurité peut être utilisé par chaudière.
Dimension et diamètre nominal des soupapes de sécurité à membrane, dimensions
des conduites d'arrivée et de purge.
Les volumes de liquide et de gaz des vases d'expansion doivent être calculés. Si la
pression de service admissible est inférieure à la pression de travail maximale de la
soupape de maintien de la pression, le vase d'expansion doit être protégé par des
soupapes de sécurité spécifiques contre les surpressions.
Les vases d'expansion ouverts doivent être dimensionnés au minimum pour une
pression de 2 bars.
Il ne doit pas être possible de couper la conduite entre le vase d'expansion et la
chaudière.
Toute chaudière doit être équipée d'un dispositif de sécurité contre le manque d'eau
homologué. Pour les chaudières de moins de 350 kW, la sécurité contre le manque
d'eau n'est pas obligatoire, car il ne peut pas se produire d'échauffement inadmissible
en cas de manque d'eau. L'efficacité du limiteur de température de sécurité situé dans
la régulation a été démontrée dans le cadre d'un essai de type.
50
100
200
15
20
25
G ½"
G ¾"
G 1"
G ¾"
G 1"
G 1¼"
Consommateur
de chaleur
Surveillance de
pression externe
Aération
Vanne à chapeau
Vase d'expansion
Vanne de vidange
Limiteur de pression
minimale
Robinet de remplissage et
de vidange de la chaudière
350
600
32
40
G 1¼"
G 1½"
G 1½"
G 2"
17