Page 1
INFRARED ZONE HEATING SYSTEM OWNER’S MANUAL Model No. GD8115BP-L PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: READ THIS OWNER’S MANUAL CAREFULLY BEFORE USE. This owner’s manual will provide you with valuable information necessary for the proper care and maintenance of your new product. Please take a few moments to thoroughly read the...
IMPORTANT INSTRUCTIONS When using this electric unit, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Read ALL instructions before using this unit. 2. CAUTION: Risk of Electric Shock. DO NOT open or try to repair the heater yourself. 3.
20. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, DO NOT use this unit with any solid-state speed control device. 21. DO NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions on this unit. Doing so will void your warranty. The inside of the unit contains no user serviceable parts.
PRODUCT DIAGRAM Remote Control Handle grip Power Switch Control Panel Cord Clamp Front Panel Air Intake Air Outlet Foot pad Control Panel 1. Digital display:Indicate set room temperature or time value according to the timer. 2. Heat-up mode indication light: The light’s on when heat-up mode goes. 3.
7. Mode button: For selecting running mode. 8. Temp up button: For setting temp upward. 9. Temp down button: For setting temp downward. 10. ℃/℉Button: Button for alternating between Fahrenheit and Celsius. 11. Timer button: Used for setting the timer and adjusting time value of the timer. 12.
Page 6
Select a heat Mode. Press the MODE button to toggle between the three heat settings. High Mode uses 1500W; Low Mode uses 1000W. ECO mode is an Economic Energy Saving Function. When ECO mode is chosen, the heater will set the temperature automatically to 68℉...
Page 7
The digital display changes from the “temperature” to the “hours” option for the timer. Continue to press the timer button to change the number of hours you would like the heater to run before powering itself off. The hour options for the timer are from 0 to 12 hrs.
3. To keep the heater clean, the outer shell may be cleaned with a soft, damp cloth. You may use a mild detergent if necessary. After cleaning, dry the unit with a soft cloth. CAUTION: DO NOT let liquid enter the heater. 4.
1. Check if the power cord is plugged into an electrical outlet, if not, plug in. 2. Check if power to the main power switch (in the back) is working. 3. Check to see if the battery on the remote is placed correctly, undamaged, and if the insulating film is pulled out.
Page 10
I purchased my heater so that it could cut my heating costs but my electric bill has gone up. Why? This compact heater can definitely save you on heating costs, when compared to the existing central heating system in your home, and when used as supplemental heat. Your heater is designed to give your main heat source a supplement “boost,”...
Page 11
Why doesn’t the fan speed increase when I change the setting from Low to High? This is NORMAL. The heater’s fan’s speed is not affected by the High/Low settings. The fan is designed to vent the heat at one soft, comfortable, and energy efficient speed. What is affected by the High setting is the heat output.
Page 12
CHAUFFERETTE À INFRAROUGE GUIDE DE L’UTILISATEUR No. modèle : GD8115BP-L VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: LISEZ ATTENTIVEMENT CE GUIDE AVANT D’UTILISER LA CHAUFFERETTE.
Ce guide d’utilisation vous fournira toutes les informations nécessaires pour installer correctement et prendre soin de votre appareil. Veuillez prendre quelques minutes pour lire ces instructions et vous familiariser avec les fonctions de votre nouvelle chaufferette. INSTRUCTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation de tout appareil électrique, des mesures de sécurité de base doivent être suivies pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, et de blessures corporelles, incluant ce qui suit : 1.
13. Toujours brancher l’appareil directement dans une prise murale. ne jamais utiliser de rallonge électrique ou de barre d’alimentation multiprises. 14. Pour éviter le risque d’incendie ou de choc électrique, brancher l’appareil directement dans une prise murale de 120 V c.a. 15.
Page 15
Protection contre la surchauffe Cette chaufferette est aussi dotée d’un dispositif de sécurité contre la surchauffe. Si les composantes internes de l’appareil atteignent une température trop élevée (ce qui pourrait entraîner un incendie), l’appareil s’arrêtera automatiquement. AVERTISSEMENT: Il est normal pour le cordon et la fiche de dégager un peu de chaleur au toucher.
Panneau de commandes 1、Affichage numérique: Indique la température ambiante ou la valeur de temps (minuterie). 2、Voyant de chauffage élevé: le voyant s’allume quand l’appareil est en mode élevé de chauffage. 3、Voyant de chauffage faible: le voyant s’allume quand l’appareil est en mode faible de chauffage.
Télécommande Bouton « ON/OFF »: pour mettre en marche et arrêter l’appareil Bouton « Temp up » : pour augmenter le réglage de température. Bouton « Temp down » : pour diminuer le réglage de température. Bouton « Mode »: pour choisir le mode de fonctionnement Bouton ℃/℉: pour alterner de température Fahrenheit à...
Page 18
2、Réglage de la température désirée Ajustez le niveau de température désiré en appuyant sur les boutons Haut/Bas sur le panneau de commandes ou la télécommande. La température peut être réglée entre 59℉ et 86℉, ou de 15℃ à 30℃. Une fois la température réglée, la chaufferette fonctionnera jusqu’à...
4、Réglage de la fonction de mise en marche par minuterie Note : la fonction Mise en marche par minuterie permet de mettre l’appareil en marche automatiquement à une période déterminée. Cette fonction ne peut être activée que lorsque l’appareil est en arrêt. Arrêtez l’appareil en appuyant sur le bouton “OFF”.
8. Si l’appareil ne sera pas utilisé durant une longue période, retirez les piles de la télécommande (pour prévenir la corrosion) tel qu’illustré ci-dessous. Rangez la télécommande dans un endroit sûr. POUSSER Couvercle Pile ENTREPOSAGE Entreposez la chaufferette dans un endroit frais et sec lorsqu’elle n’est pas utilisée. Pour empêcher l’accumulation de poussière et de saleté, il est recommandé...
FOIRE AUX QUESTIONS Ma chaufferette a produit une odeur étrange lorsque je l’ai mise en marche pour la première fois. Qu’est-ce qui se passe? Ceci est normal. Votre appareil a un revêtement spécial résistant à la chaleur. Ceci est similaire à utiliser un accessoire pour la première fois.
Page 22
intermittente en complétant la production de chaleur de votre système de chauffage principal. Si l’appareil est utilisé comme source unique de chaleur, particulièrement dans les plus grandes maisons (ce qui peut être le cas), vous pouvez prévoir 1) jusqu’à 24 heures pour réchauffer la pièce;...
Page 23
ventilateur fonctionner quelques minutes après que l’appareil s’arrête. Le ventilateur s’arrêtera plus rapidement si l’appareil est complètement fermé. Pourquoi le ventilateur ne change-t-il pas de vitesse lorsque je change le réglage de faible à élevé? Ceci est normal. La vitesse du ventilateur n’est pas affectée par le réglage faible/élevé (High/Low) de la chaufferette.
Page 24
d’au moins 15 A dédié, sans disjoncteur GFCI. Si vous ne savez pas ce qu’est un disjoncteur GFCI, contactez votre électricien.