Publicité
Instructions de montage :
Supplément concernant l'utilisation des serrures
Tout au long de cette opération, la moto doit être stabilisée et correctement calée sur un support car elle pourrait blesser
quelqu'un en tombant.
Le montage des pièces, accessoires et conversions approuvés par Triumph doit toujours être confié à un technicien
qualifié d'un concessionnaire Triumph agréé. Le montage de pièces, accessoires et conversions par un technicien
n'appartenant pas à un concessionnaire Triumph agréé peut affecter le comportement, la stabilité ou d'autres aspects du
fonctionnement de la moto, ce qui peut entraîner une perte de contrôle de la moto et un accident.
Note:
•
Ce supplément fournit des instructions modifiées pour l'utilisation du mécanisme de verrouillage des
sacoches/top-case, pour la dépose et pour la pose des sacoches ou du top-case. L'ouverture et la
fermeture du couvercles des sacoches ou du top-case ne sont pas affectées par cette modification. Ce
supplément doit être considéré comme une partie permanente des instructions de montage fournies
avec le kit accessoire.
Poignée de transport (serrure de sacoche illustrée, serrure de top-case similaire)
1. Pousser la poignée de transport vers l'intérieur
2. Tourner la clé dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
3. Relâcher la poignée
Introduire la clé dans la serrure. Appuyer légèrement sur la poignée de transpsort et tourner la clé dans le sens
inerse des aiguilles d'une montre. Relâcher la poignée de transport. Relever la poignée de transport au maximum et
retirer ou mettre en place la sacoche ou le top-case selon besoin, en suivant le reste des instructions relatives au kit
accessoire.
© Triumph Designs Ltd 2007
Avertissement
Avertissement
2
cddo1
1 de 2
1
3
Publicité
