Publicité
Liens rapides
Français
Instructions de montage :
Tiger 800, Tiger 800XC
A9508148, T2353172, T2351090, T2351055 et T2351047
Merci d'avoir choisi ce kit accessoire d'origine Triumph. Ce kit accessoire est le produit de l'utilisation par Triumph de
techniques éprouvées, d'essais exhaustifs, et d'efforts continus pour atteindre une fiabilité, une sécurité et des
performances de tout premier ordre.
Lire intégralement toutes ces instructions avant de commencer l'installation du kit accessoire pour se familiariser avec les
caractéristiques du produit et la méthode d'installation.
Ces instructions doivent être considérées comme une partie permanente du kit accessoire et doivent rester avec lui, même
si la moto équipée de l'accessoire est vendue ultérieurement.
A9508148
T0964
Pièces fournies :
1. Plateau coulissant
2. Boulon, M8 x 65 mm
3. Boulon, M8 x 45 mm
4. Boulon, M8 x 40 mm
Publication numéro A9900551 édition 7, ADC 12966
© Triumph Designs Ltd. 2013
1
x 1 5. Entretoise
x 2 6. Plaque support
x 2 7. Patte de montage de plaque support, côté gauche x 1
x 2 8. Patte de montage de plaque support, côté droit
1 de 10
2
3
7
5
6
4
8
x 2
x 1
x 1
Publicité
Manuels Connexes pour Triumph A9508148
Sommaire des Matières pour Triumph A9508148
- Page 1 A9508148, T2353172, T2351090, T2351055 et T2351047 Merci d'avoir choisi ce kit accessoire d'origine Triumph. Ce kit accessoire est le produit de l'utilisation par Triumph de techniques éprouvées, d'essais exhaustifs, et d'efforts continus pour atteindre une fiabilité, une sécurité et des performances de tout premier ordre.
- Page 2 T2353172 / T2351090 / T2351055 / T2351047 T1008 Pièce fournie : Top-case 2 de 10...
- Page 3 Triumph ni sur aucune autre marque de moto. Le montage de ce kit accessoire sur un autre modèle Triumph ou une autre marque de moto risque de gêner la conduite et d'affecter la stabilité ou d'autres aspects de la conduite de la moto, ce qui pourrait entraîner une perte de contrôle de la moto et un accident.
- Page 4 1. Boulon gauche 2. Boulon droit 3. Plaque de support de sacoche (côté gauche illustré) Attention Le verrou antivol accessoire Triumph D-lock ne pourra pas se monter correctement si les entretoises ne sont 1. Boulon, M8 x 65 mm 2. Entretoise pas en place.
- Page 5 Triumph. droit, en notant l'orientation des crochets. Conserver A l'aide des crochet de montage de sacoches, des toutes les pièces pour les réutiliser. plaques de montage de sacoches, des boulons et des écrous déposés plus tôt, poser les pattes de montage...
- Page 6 Toutes motos 14. Serrer les boulons de poignée passager arrière à 20 Nm. 10. Déposer les boulons de poignée passager arrière et les conserver pour les réutiliser. 1. Écrous 2. Boulons de poignée passager arrière 1. Boulons de poignée passager arrière 3.
- Page 7 Poser le plateau coulissant sur la plaque support avec Pose du barillet de serrure sur le top-case - les deux boulons M8 x 45 mm à l'avant et les deux T2353172 / T2351090 / T2351055 / T2351047 boulons M8 x 40 mm à l'arrière, en les serrant à 20 Nm.
- Page 8 Montage du top-case - T2353172 / Positionner le Top-case de telle sorte que les encoches de sa base s’engagent avec les crochets de T2351090 / T2351055 / T2351047 fixation du plateau coulissant. Déposer le couvercle en caoutchouc du plateau coulissant et le conserver pour le réutiliser si le Top-case est déposé...
- Page 9 Avertissement La charge maximum de sécurité du Top-case, lorsqu'il est monté sur les Triumph Tiger 800 et Tiger 800XC, est 10 kg Ne jamais dépasser cette limite de charge car cela pourrait rendre la moto instable et entraîner une perte de contrôle et un accident.
- Page 10 Avertissement accident. Ne conduire cette moto Triumph à grande vitesse que dans le cadre de courses sur routes fermées ou sur Avertissement circuits fermés. La conduite à grande vitesse ne doit être tentée que par les conducteurs qui ont appris les...