installation du panier
1
2
8
1. Commencer par attacher le panier à la partie supérieure de la structure, au niveau des 4
F
attaches prévues.
2. Attacher ensuite le panier à la partie inférieure de la structure, au niveau des 4 crochets prévus.
1. First attach the basket to the upper part of the structure, at the four ties provided.
GB
2. Then attach the basket to the lower part of the structure, at the four hooks provided.
1. Den Korb zuerst am oberen Teil der Struktur, an den vier dafür bestimmten Halterungen
D
befestigen.
2. Dann den Korb am unteren Teil der Struktur, an den vier dafür bestimmten Haken befestigen.
/
/
installing the basket
einbau des korbs
4
x
4
x
/
montage du berceau
assembling the cradle
1
3
1. Déployer l'habillage du berceau.
F
2. Insérer le fond du berceau, boutons pression vers le haut, dans l'habillage. Puis la structure.
3. Fixer la structure au fond du berceau.
S'assurer que la structure est bien fixée de part et d'autre du fond.
4. Rabattre la partie supérieure de l'habillage à l'intérieure de la structure.
Veiller à ce que les systèmes de fixations de la capote soient accessibles.
/
montage der babybett
2
click
4
9